Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde67US$ /noche
Entrada
11ene2026Fecha
Salida
12ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Peterstr. 66, Aquisgrán, Alemania, 52062
-
Cerca del centro histórico
Genial
8.2
9.0
/10
4.4
/5

Instalaciones

El Novotel Aachen City ofrece un gimnasio moderno equipado con máquinas de última generación para sesiones de entrenamiento efectivas. La piscina interior garantiza momentos de relajación después de un día explorando la ciudad. Además, el hotel cuenta con un aparcamiento subterráneo disponible para los clientes que lleguen en coche.

Habitaciones

Las 132 habitaciones del hotel están diseñadas con un enfoque en la comodidad y el bienestar de los huéspedes. Las habitaciones executive ofrecen acceso a un salón exclusivo donde se puede disfrutar de bebidas y aperitivos. Las suites incluyen áreas de estar amplias, perfectas para estancias prolongadas.

Ubicación

Situado en el centro de Aquisgrán, el Novotel se encuentra a 2 km del famoso Centro Termal Carolus y a un corto paseo de la Catedral de Aquisgrán. La proximidad a la estación de tren permite conexiones fáciles a otras ciudades importantes de Alemania y países vecinos. Los principales puntos de interés turístico están a solo minutos a pie.

Bienestar

El hotel ofrece acceso directo al Spa Thermal Aachen, donde los huéspedes pueden disfrutar de servicios de bienestar y tratamientos relajantes. Con una variedad de saunas y piscinas, este centro proporciona una experiencia regeneradora. Las instalaciones están diseñadas para promover la relajación y la revitalización durante la estancia.

Gastronomía

El desayuno se sirve a diario en el elegante restaurante del hotel, con opciones variadas que satisfacen distintos gustos. El Novotel también ofrece una selección de platos locales e internacionales para el almuerzo y la cena. Además, hay un bar abierto todo el día que ofrece una variedad de bebidas y aperitivos ligeros.

Highlights

Ubicación: a 2 km del Centro Termal Carolus

Habitaciones: 132 habitaciones con áreas de estar amplias

Bienestar: acceso directo al Spa Thermal Aachen

Gastronomía: desayuno variado y bar abierto todo el día

Experiencias imprescindibles

  • Visita la Catedral de Aquisgrán y su impresionante tesoro.
  • Prueba el pastéis de nata en Café Blum, ¡una delicia local!
  • Explora el Renania, un mercado lleno de productos frescos y artesanías.
  • Descubre el Museo de la Ciudad para conocer la historia local.
  • Recorre el parque de la ciudad, ideal para un picnic relajante.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Estándar con 2 Camas Individuales
2 personas
24 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
Habitación Estándar con Cama Queen
2 personas
24 m² 
1 Сama grande
Ducha
Calefacción
Habitación Doble Executive
2 personas
27 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación Estándar
2 personas
24 m² 
1 Cama individual
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wifi
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Expendedoras automáticas
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Traslado aeropuerto (de pago)
  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Cochecito para bebés
  • Juegos de tablero
  • Menú especial
  • Zona de juegos para niños
  • Sala de juegos

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Habitaciones insonorizadas
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Teléfono estacionario
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

En el Novotel Aachen City, la experiencia culinaria se despliega en el Restaurant #1, donde la comida alemana y los sabores internacionales se entrelazan. Disfrute de un ambiente familiar mientras saborea platos vegetarianos, sin gluten y sin lácteos en un marco acogedor y accesible.
Novotel Aachen City Restaurante foto
Novotel Aachen City Restaurante foto
Novotel Aachen City Restaurante foto

Restaurant #1

Alemana e Internacional
Ambiance
Un entorno acogedor y familiar que invita a relajarse y disfrutar.
Key Offerings
Ofrece opciones variadas desde desayuno hasta cenas, incluyendo platos vegetarianos y opciones sin gluten. La experiencia se complementa con un horario flexible que abarca el almuerzo, la cena y una hora de cócteles.
Reservation
No
Desayuno: 06:30 - 14:00, Cena: 18:00 - 23:00 de lunes a sábado, Desayuno: 06:30 - 14:00 los domingos.

Ubicación

Peterstr. 66, Aquisgrán, Alemania, 52062
Ver mapa
Peterstr. 66, Aquisgrán, Alemania, 52062
Cerca
Objeto de Arte
Hotmannspief
270 m
Iglesia
St. Nicholas Church
430 m
Iglesia
St. Foillan Church
600 m
Buechel 18
Printenmadchen
510 m
Grosskolnstrasse
Regenschirmdamen
550 m
Ursulinerstrasse / Ecke Friedich Wilhelm Platz
Klenkes
440 m
Am Buchel
Bahkauv
480 m
Friedrich-Wilhelm-Platz
Archäologische Vitrine
510 m
Restaurantes
Katzencafe
270 m
Alexanderstrasse 55
OZAKI Sushi & Grill
330 m
Blondelstr. 11
Ristorante la Strada
290 m
Alexanderstr. 33
Kanpai Running Sushi & Lounge
380 m
Alexanderstr. 17
Joe Champs American Sportsbar & Restaurant
320 m
Komphausbadstr. 15-19
Restaurant Verano
310 m
Komphausbadstr. 40
Paparazzi
330 m
Peterstrasse 26
Café Juli
420 m
Sandkaulstr. 15
UPTOWN Sky Lounge & Restaurant
460 m
Sandkaulstrasse 20
Explore Aquisgrán
Atracciones y Ocio Cerca del Novotel Aachen City
Principales Atracciones
Actividades
Opciones Gastronómicas
Entretenimiento
Catedral de Aquisgrán
Catedral de Aquisgrán
18 minutos caminando
Patrimonio de la Humanidad, famosa por su arquitectura y la Corona de Aquisgrán. Ofrece visitas guiadas y eventos culturales.
Ayuntamiento de Aquisgrán
Ayuntamiento de Aquisgrán
13 minutos caminando
Un bello edificio gótico con rica historia. Ideal para los amantes de la arquitectura y la historia local.
Balneario Carolus
Balneario Carolus
8 minutos caminando
Un moderno spa que ofrece termas y tratamientos de bienestar. Ideal para relajarse después de un día de turismo.
Elisenbrunnen
Elisenbrunnen
14 minutos caminando
Famosa fuente de aguas termales, rodeada de jardines. Un lugar perfecto para disfrutar del aire libre.
Ciclismo en la Vennbahn-Route
6 minutos caminando
Ruta ciclista escénica ideal para explorar en bicicleta. Alquiler de bicicletas disponible en tiendas locales.
Relaxación en Balneario Carolus
8 minutos caminando
Ofrece varias opciones de spa y termas para relajarse. Reservas recomendadas durante temporada alta.
Ristorante la Strada
Ristorante la Strada
4 minutos caminando
Cocina italiana en un ambiente acogedor. Pasta fresca y pizzas son sus especialidades. Reservas recomendadas.
Ozaki Sushi & Grill
5 minutos caminando
Restaurante japonés con sushi y parrilla. Ideal para amantes de la cocina asiática, con opciones vegetarianas.
Joe Champs American Sportsbar
4 minutos caminando
Bar deportivo con ambiente animado y pantallas grandes para eventos deportivos. Perfecto para familias y grupos.
Katzencafe
Katzencafe
4 minutos caminando
Cafetería temática donde los gatos son los protagonistas. Un espacio único para disfrutar de café y compañía felina.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Aquisgrán10 min  ·  800 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Colonia/Bonn (CGN)125 min  ·  83.1 km
Aeropuerto Internacional de Düsseldorf (DUS)134 min  ·  89.3 km
Autobús
Parada de autobús18 min  ·  11.9 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en el alojamiento por EUR 18 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
En el hotel Novotel Aachen City los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno completo gratis. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
inglés, alemán, francés, español, italiano, holandés
Número de plantas:
5
Número de habitaciones:
154
FAQs
Sobre Novotel Aachen City
¿Cuáles son las políticas de check-in y check-out en Novotel Aachen City?
El check-in es a partir de las 15:00 y el check-out debe realizarse antes de las 12:00.
¿Está disponible el estacionamiento en Novotel Aachen City?
Se ofrece estacionamiento público en el lugar por un costo de 18 EUR por día, y no es posible hacer reservaciones.
¿Novotel Aachen City tiene instalaciones para hacer ejercicio?
El hotel cuenta con un centro de fitness, sauna y baño de vapor con vistas panorámicas de la ciudad.
¿Es posible llevar mascotas a Novotel Aachen City?
Las mascotas son permitidas a solicitud, aunque pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Qué opciones de desayuno ofrece Novotel Aachen City?
El desayuno buffet está disponible por un cargo adicional de 26 EUR y se sirve a partir de las 6:30.
¿Qué tipo de habitaciones hay en Novotel Aachen City?
Las habitaciones son modernas, insonorizadas y equipadas con TV de pantalla plana, minibar y kettle eléctrico.
¿Qué restaurantes hay cerca de Novotel Aachen City?
Algunos restaurantes cercanos incluyen Sultan of Kebap, Justus K, Golden Wok, Katzencafe y Ristorante la Strada, todos a 0.5 km.
¿Hay opciones de entretenimiento infantil en Novotel Aachen City?
El hotel ofrece un programa de entretenimiento para niños y una sala de juegos.
¿Novotel Aachen City ofrece servicios de transporte al aeropuerto?
El hotel dispone de servicio de transporte al aeropuerto por un costo adicional.
¿Cuál es la distancia de Novotel Aachen City al centro de la ciudad?
El hotel está situado a solo 700 metros de la catedral de Aachen y el centro de la ciudad.
¿Qué lenguas hablan los empleados de Novotel Aachen City?
El personal habla varios idiomas, incluyendo inglés y alemán.
¿Qué medidas de seguridad se implementan en Novotel Aachen City?
El hotel cuenta con recepción y seguridad las 24 horas, así como la obligación de usar mascarillas en las áreas públicas.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
11ene2026Fecha
Salida
12ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Novotel Aachen City
Best Western Plus Hotel Regence Aquisgrán Interior photo
Precio sólo para móviles

Best Western Plus Hotel Regence Aquisgrán

8.3
Genial2817 comentarios
54m de la propiedad
USD 77USD 69
por noche
INNSiDE by Meliá Aquisgrán Amenities photo
Precio sólo para móviles

INNSiDE by Meliá Aquisgrán

8.4
Genial4771 comentarios
301m de la propiedad
USD 82USD 73
por noche
Mercure Hotel Aachen Am Dom Interior photo
Precio sólo para móviles

Mercure Hotel Aachen Am Dom

8.2
Genial2747 comentarios
379m de la propiedad
USD 69USD 62
por noche