Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde106US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Hansaring 97, Colonia, Alemania, 50670
-
Cerca de la Catedral de Colonia
Genial
8.3
/10
4.0
/5

Ubicación

AZIMUT Hotel City Köln está ubicado en el corazón de Colonia, ofreciendo fácil acceso a las atracciones principales de la ciudad. La estación de tren Köln Hauptbahnhof se encuentra a solo 3 km, proporcionando conexiones rápidas y convenientes. Además, el hotel está rodeado de opciones de entretenimiento y cultura, lo que lo convierte en una opción atractiva para viajeros de negocios y turismo.

Habitaciones

El hotel cuenta con 262 habitaciones diseñadas para ofrecer comodidad y funcionalidad en estancias cortas o largas. Los huéspedes pueden elegir entre varias categorías de habitaciones, diseñadas para satisfacer las necesidades de viajeros individuales y corporativos. Cada habitación está equipada con tecnología moderna para asegurar una experiencia agradable y eficaz.

Instalaciones para Negocios

AZIMUT Hotel City Köln dispone de un centro de conferencias que puede albergar hasta 300 personas. Este espacio está diseñado para reuniones corporativas, ofreciendo equipamiento tecnológico de última generación. La infraestructura del hotel se adapta a las necesidades de los empresarios, combinando comodidad con funcionalidad.

Gastronomía

El hotel incluye un restaurante que ofrece una variedad de opciones de cocina local e internacional. Los huéspedes pueden disfrutar de comidas y bebidas en un ambiente acogedor, diseñado para satisfacer diversos paladares. La oferta gastronómica se complementa con un bar en el vestíbulo, ideal para relajarse después de un día ajetreado.

Servicios Adicionales

AZIMUT Hotel City Köln ofrece atención al cliente de alta calidad, asegurando que cada huésped se sienta valorado y bien atendido. El personal está capacitado para brindar asistencia de manera profesional, contribuyendo a una experiencia agradable. Además, el hotel se enfoca en mantener altos estándares en cada aspecto del servicio.

Highlights

Ubicación: AZIMUT Hotel City Köln está ubicado en el corazón de Colonia

Habitaciones: 262 habitaciones diseñadas para ofrecer comodidad

Instalaciones para Negocios: centro de conferencias para 300 personas

Gastronomía: restaurante con cocina local e internacional

Experiencias imperdibles

  • Admira la catedral de Colonia, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
  • Prueba un auténtico 'Kölsch' en una cervecería local como Früh.
  • Pasea por el puente Hohenzollern y disfruta de vistas espectaculares.
  • Visita el Museo del Chocolate para una dulce experiencia interactiva.
  • Explora el Mercado de las Flores en el Alter Markt los sábados.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Doble Estándar
2 personas
25 m² 
1 Сama doble
Habitación Estándar con 2 Camas Individuales
2 personas
34 m² 
2 Сamas individuales
Habitación Triple Estándar
2 personas
38 m² 
1 Single Bed or 1 Double Bed
Habitación Superior con Cama Queen
2 personas
44 m² 
1 Сama doble
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Habitaciones para no fumadores
  • Wi-Fi gratis en las zonas comunes
  • Aparcamiento
  • Recepción 24 horas
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Guarda equipajes
  • Ascensor

Aparcamiento

  • Hervidor

Comida

  • Restaurante

Facilidades para personas con discapacidad

  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

Habitación

  • Calefacción
  • Servicio de plancha

Cocina

  • Hervidor
Ver más

Ubicación

Hansaring 97, Colonia, Alemania, 50670
Ver mapa
Hansaring 97, Colonia, Alemania, 50670
Cerca
Iglesia
Basílica de Santa Úrsula
520 m
Eigelstein Torburg
Eigelsteintorburg
460 m
Restaurantes
Cafe Hibiskus
40 m
Ritterstr. 52
Em Altertuemche
60 m
Ritterstr. 57
Adana Et Restaurant
290 m
Weidengasse 42-44
Sant' Angelo
540 m
Aquinostr. 1A
Weinhaus Vogel
510 m
74 Eigelstein
La Gustosa
420 m
Sudermanplatz 6
Explore Colonia
Atracciones y Actividades en Colonia
Principales Atracciones
Actividades
Restaurantes
Entretenimiento
Catedral de Colonia
Catedral de Colonia
12 minutos caminando
Obra maestra gótica, famosa por sus impresionantes vitrales y vistas desde la torre. Es Patrimonio de la Humanidad.
Museo Ludwig
Museo Ludwig
17 minutos caminando
Museo enfocado en arte moderno y contemporáneo, incluye obras de Picasso y Warhol. Ideal para amantes del arte.
Batiscafo de Santa Úrsula
7 minutos caminando
Iglesia con arquitectura románica y famosos tesoros artísticos, incluido un impresionante altar. Un lugar de paz.
Museo del Chocolate
25 minutos caminando
Exposición interactiva sobre la historia del chocolate. Incluye degustaciones y un recorrido especial. Perfecto para familias.
Circuito de Ciclismo por el Rin
20 minutos en bicicleta
Ruta escénica, ideal para ciclistas y amantes de la naturaleza. Alquiler de bicicletas disponible cerca del hotel.
Clases de Yoga en el parque
10 minutos caminando
Clases de yoga matutinas en el Parque Hiroshima Nagasaki. Ambiente relajante, ideal para desconectar y recargar energías.
Café Hibiskus
1 minuto caminando
Cafetería acogedora con deliciosos pasteles y tés. Popular para desayunos ligeros y meriendas relajadas.
Adana Et Restaurant
Adana Et Restaurant
4 minutos caminando
Comida turca con platos auténticos como kebabs. Ambiente familiar y cálido, ideal para una experiencia casual.
Stadtgarten
20 minutos caminando
Vibrante lugar con música en vivo, ideal para disfrutar de una tarde en el jardín. Programación de jazz y eventos semanales.
Theater Kölner Philharmonie
15 minutos caminando
Teatro famoso por su acústica excepcional y conciertos en vivo. Ofrece programación variada, ideal para los amantes de la música.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Colonia14 min  ·  1.1 km
Aeropuerto
Aeropuerto de Colonia/Bonn (CGN)29 min  ·  19.0 km
Aeropuerto Internacional de Düsseldorf (DUS)70 min  ·  46.3 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por EUR 19 por día.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible en todo el establecimiento.
Desayuno
Puedes empezar tu día con un desayuno completo por el precio de EUR 16.90 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Año de renovación:
2008
Número de plantas:
6
Número de habitaciones:
190
Nombre anterior
premier inn köln city mediapark
FAQs
Sobre Premier Inn Koln City Mediapark
¿Cuál es la política de llegada y salida en Premier Inn Koln City Mediapark?
El horario de entrada es a partir de las 15:00 y el de salida debe ser antes de las 12:00.
¿Premier Inn Koln City Mediapark ofrece servicio de aparcamiento?
El hotel dispone de aparcamiento público en el lugar por un costo de 19 EUR por día.
¿Hay espacios de trabajo en Premier Inn Koln City Mediapark?
Las habitaciones están equipadas con escritorio y conexión Wi-Fi gratuita.
¿Qué opciones de desayuno ofrece Premier Inn Koln City Mediapark?
Se ofrece un desayuno por un cargo adicional de 17 EUR.
¿Dónde se puede cenar cerca de Premier Inn Koln City Mediapark?
Entre los restaurantes cercanos se encuentran Le Moissonnier (0.5 km), Mangal (0.5 km) y Sadie's Irish Pub (0.5 km).
¿Qué comodidades ofrecen las habitaciones en Premier Inn Koln City Mediapark?
Las habitaciones incluyen aire acondicionado, TV por satélite y baño privado.
¿Está Premier Inn Koln City Mediapark accesible para personas con movilidad reducida?
El acceso a la entrada principal está disponible, pero no hay acceso sin escalones desde el área de estacionamiento.
¿Qué opciones de transporte público están disponibles en Premier Inn Koln City Mediapark?
El hotel cuenta con excelentes conexiones de transporte público por S-Bahn y U-Bahn, siendo la estación más cercana a solo 1 parada de la catedral de Colonia.
¿Qué actividades recreativas ofrece Premier Inn Koln City Mediapark?
Se pueden realizar ejercicios en el gimnasio totalmente equipado del hotel.
¿A qué distancia se encuentra Premier Inn Koln City Mediapark de la catedral de Colonia?
El hotel está a 1 km de la catedral de Colonia, lo que equivale a un recorrido de aproximadamente 14 minutos a pie.
¿Cuál es la ubicación de Premier Inn Koln City Mediapark en relación con la estación de tren principal?
La estación de tren principal de Colonia se encuentra a 1 km del hotel.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Premier Inn Koln City Mediapark
Hotel Urban Loft Colonia People photo
Precio sólo para móviles

Hotel Urban Loft Colonia

8.6
Genial4621 comentarios
434m de la propiedad
USD 82USD 73
por noche
Motel One Koeln-Mediapark Amenities photo
Precio sólo para móviles

Motel One Koeln-Mediapark

8.5
Genial3624 comentarios
467m de la propiedad
USD 73USD 65
por noche
Premier Inn Koeln City Centre Room photo
Precio sólo para móviles

Premier Inn Koeln City Centre

8.3
Genial1860 comentarios
471m de la propiedad
USD 59USD 53
por noche