Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde46US$ /noche
Entrada
07ene2026Fecha
Salida
08ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Abtal El Tahrir Street, Asuán, Egipto, 0
-
Cerca del río Nilo
Perfecto
9.4
10.0
/10
4.9
/5

Ubicación

Sofitel Legend Old Cataract Aswan se ubica en un acantilado de granito rosa sobre las aguas del Nilo, ofreciendo vistas espectaculares de Elephantine Island. La propiedad cuenta con fácil acceso a lugares históricos como el Templo de Philae y las tumbas de Amarna. Además, el clima seco del desierto favorece estancias placenteras durante todo el año.

Habitaciones

El hotel ofrece 138 habitaciones y suites que combinan la elegancia francesa con la influencia egipcia. Las opciones incluyen la Suite Sir Winston Churchill, que cuenta con terraza privada y una vista impresionante del Nilo. Las habitaciones Palace Luxury Room garantizan un confort y estilo inigualables con mobiliario de lujo y balcón.

Gastronomía

Sofitel Legend Old Cataract Aswan alberga varios restaurantes destacados, como 1902, que sirve sofisticada cocina francesa. Los sabores mediterráneos y locales se encuentran en el restaurante Saraya, lo que garantiza una experiencia gastronómica diversificada. Los huéspedes pueden disfrutar de cócteles en el Promenade Bar mientras contemplan el atardecer sobre el Nilo.

Bienestar

El Sofitel Spa ofrece tratamientos revitalizantes, un hammam y un jacuzzi rodeado de columnas de mosaico. La piscina cubierta solo para adultos ofrece un espacio tranquilo para relajarse después de un día agitado. También hay un gimnasio abierto las 24 horas con vista al río y entrenamiento personalizado.

Eventos

El hotel cuenta con cuatro espacios versátiles para reuniones y eventos, con capacidades que varían según el tipo de disposición. Las ceremonias de bodas pueden celebrarse en la terraza con vista al Nilo, creando un entorno romántico y memorable. Además, el equipo de eventos ofrece personalización para cada ocasión.

Highlights

Ubicación: Acantilado de granito rosa sobre el Nilo

Habitaciones: 138 habitaciones y suites

Gastronomía: Restaurante 1902 y Saraya

Bienestar: Construcción de un hammam y piscina cubierta

Eventos: Terraza para bodas con vista al Nilo

Experiencias imprescindibles

  • Visite el Templo de Philae al atardecer para una vista mágica.
  • No se pierda el Mercado de Asuán para sabores locales auténticos.
  • Probar el koshari en un restaurante local, un plato muy sabroso.
  • Haga un paseo en faluca por el Nilo al amanecer, ¡es inolvidable!
  • Explore el Museo Nubio para aprender sobre la rica cultura local.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Suite Palace con cama extragrande
2 personas
64 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Suite Palace con cama extragrande
2 personas
64 m² 
1 Сama doble
Ducha
Cafetera
Palace Prestige King Suite
2 personas
70 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación Premium con 2 Camas Individuales
2 personas
36 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Habitaciones para no fumadores
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Registro de entrada y salida exprés
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Cajero automático
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Traslado aeropuerto (de pago)
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Alquiler de coches
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar de piscina
  • Barra de bocadillos
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Niñera/ Servicios infantiles
  • Menú especial
  • Zona de juegos para niños
  • Club infantil

SPA y Ocio

  • Piscina infinita
  • Piscina cubierta
  • Sombrillas de playa
  • Tumbona
  • Terraza solárium
  • Jardín
  • Instalaciones de barbacoa
  • Ocio/ Sala de TV
  • Spa-Balneario
  • Sauna
  • Baño turco
  • Sala de vapor
  • Jacuzzi
  • Tratamientos de belleza
  • Masaje
  • Piscina con vista

Habitación

  • Wi-Fi gratis en las habitaciones
  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Habitaciones insonorizadas
  • Zona de estar
  • Zona vestidor
  • Patio
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

En el Sofitel Legend Old Cataract, los comensales pueden deleitarse con una oferta culinaria rica y variada que abarca desde la elegancia de la cocina francesa hasta los sabores vibrantes del Medio Oriente. Cada restaurante invita a disfrutar de experiencias gastronómicas únicas que prometen satisfacer los paladares más exigentes en un ambiente acogedor y elegante.
Hotel Sofitel Legend Old Cataract Asuán Restaurante foto The photo shows a grand, spacious dining hall, likely in a historic hotel or palace, with a rich and ornate design. The room is high-ceilinged with a dark wooden paneled ceiling adorned with decorative hanging lights and star-shaped fixtures. 

The w
Hotel Sofitel Legend Old Cataract Asuán Restaurante foto The photo shows a formal dining room, likely in a restaurant, with multiple round tables set for diners. The room has a warm, elegant ambiance, illuminated by a large, circular chandelier with a reflective, possibly metallic, surface. 

The tables ar

1902

Cocina francesa e internacional
Ambiance
Tradicional y romántico
Key Offerings
Disfrute de cenas elegantes con una selección de platos clásicos franceses en un entorno distintivo que evoca la historia del lugar.
Reservation
Se recomienda reservar.
Solo para cenas; horas varían.

SARAYA

Cocina americana, mediterránea, local e internacional
Ambiance
Familiar y moderna
Key Offerings
Un menú diverso que celebra la fusión de sabores de varias culturas, ideal para disfrutar en familia o con amigos en un ambiente relajado y contemporáneo.
Reservation
No necesarias.
Horas varían.

ORIENTAL KEBABGY

Cocina del Medio Oriente y local
Ambiance
Informal
Key Offerings
Sabores auténticos y platos típicos del Medio Oriente que hacen de cada comida una experiencia cultural única.
Reservation
No necesarias.
Horas varían.

Ubicación

Abtal El Tahrir Street, Asuán, Egipto, 0
Ver mapa
Abtal El Tahrir Street, Asuán, Egipto, 0
Cerca
Museo
Museo de Nubia
540 m
Restaurantes
The Terrace
20 m
Sofitel Legend Old Cataract Aswan
Explore Asuán
Atracciones y actividades en Asuán
Principales Atracciones
Actividades
Restauración
Entretenimiento
Museo de Nubia
Museo de Nubia
7 minutos a pie
Exhibiciones sobre la historia nubia y su cultura. Entrada gratuita los viernes.
Templo de Philae
Templo de Philae
13 minutos a pie
Templo dedicado a la diosa Isis, increíble arquitectura y vistas del Nilo.
Elefantina
Elefantina
10 minutos a pie
Isla histórica con vestigios de templos antiguos y hermosa vegetación.
Mausoleo del Aga Khan
Mausoleo del Aga Khan
5 minutos en coche
Descanso final del Aga Khan III, con jardines escénicos y vistas al Nilo.
Visitas en faluca
10 minutos a pie
Paseos en barco tradicional por el Nilo, ideales para disfrutar la tranquilidad.
Yoga en la Naturaleza
25 minutos a pie
Clases en el Parque Feryal, rodeado de jardines y vistas al río.
Excursión al Monasterio de San Simón
5 minutos en coche
Aventura en un monasterio histórico con impresionantes vistas desde la colina.
Exploración de los Souks
20 minutos a pie
Mercados vibrantes llenos de artesanías locales y delicias comestibles.
The Terrace
The Terrace
1 minuto a pie
Restaurante con vistas al Nilo, especializado en cocina local y platos internacionales.
La Casa del Te
10 minutos a pie
Cafetería acogedora, famosa por sus deliciosos tés y postres típicos.
Restaurant 1902
5 minutos en coche
Cocina gourmet con influencia egipcia y vistas encantadoras del río.
Bistro Aswan
15 minutos a pie
Ambiente casual que ofrece comidas vegetarianas y opciones saludables.
Café Jazz
15 minutos a pie
Clásico local con música en vivo y un ambiente animado perfecto para todos.
Teatro de Asuán
20 minutos a pie
Espectáculos culturales y representaciones en vivo, ideal para disfrutar en familia.
Bar de la terraza
1 minuto a pie
Bar con vista al Nilo, famoso por sus cócteles y música de fondo tranquila.
Cultura Nubia Live
10 minutos en coche
Eventos y performances sobre la cultura nubia, con actividades para todas las edades.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Asuán17 min  ·  1.4 km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Asuan (ASW)27 min  ·  17.4 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado de pago en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
El hotel Sofitel Legend Old Cataract sirve un desayuno completo gratis. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Idiomas
inglés, italiano, árabe
Año de renovación:
2011
Número de plantas:
9
Número de habitaciones:
138
FAQs
Sobre Sofitel Legend Old Cataract
¿A qué distancia se encuentra Sofitel Legend Old Cataract del Aeropuerto Internacional de Aswan?
El hotel está a 20 km del Aeropuerto Internacional de Aswan.
¿Qué lugares de interés histórico se encuentran cerca de Sofitel Legend Old Cataract?
El hotel está a 5 minutos en coche de Elephantine Island y a 2 km de Nubian Village.
¿Cuáles son las instalaciones principales disponibles en Sofitel Legend Old Cataract?
El hotel cuenta con piscinas interior y exterior, un spa, un gimnasio, y cuatro restaurantes.
¿Sofitel Legend Old Cataract ofrece opciones de restauración en el lugar?
El hotel tiene cuatro restaurantes que ofrecen cocina internacional y oriental.
¿Hay servicio de transporte al aeropuerto en Sofitel Legend Old Cataract?
El hotel ofrece un servicio de transporte al aeropuerto por un costo adicional.
¿Qué comodidades hay en las habitaciones de Sofitel Legend Old Cataract?
Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana, minibar y conexión Wi-Fi gratuita.
¿A qué hora se puede hacer el check-in y el check-out en Sofitel Legend Old Cataract?
El check-in es a las 15:00 y el check-out es a las 12:00.
¿Sofitel Legend Old Cataract permite mascotas?
El hotel no permite mascotas.
¿Qué servicios de bienestar ofrece Sofitel Legend Old Cataract?
El hotel ofrece un spa con masajes, tratamientos de belleza, sauna, y hammam.
¿Se ofrece desayuno en Sofitel Legend Old Cataract?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 24 USD.
¿La piscina de Sofitel Legend Old Cataract es accesible durante todo el año?
La piscina exterior es accesible todo el año y cuenta con un bar junto a la piscina.
¿Qué opciones de entretenimiento para niños hay en Sofitel Legend Old Cataract?
El hotel cuenta con un área de juegos para niños y un club infantil.
¿Qué tipo de servicios empresariales ofrece Sofitel Legend Old Cataract?
El hotel cuenta con un centro de negocios y salas de reuniones accesibles para eventos corporativos.
¿Qué idiomas hablan el personal de Sofitel Legend Old Cataract?
El personal habla varios idiomas para atender a los huéspedes internacionales.
¿Sofitel Legend Old Cataract tiene estacionamiento disponible?
El hotel ofrece estacionamiento privado sin costo adicional, aunque pueden aplicarse cargos.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
07ene2026Fecha
Salida
08ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Sofitel Legend Old Cataract
Basma Hotel Asuán Exterior photo
Precio sólo para móviles

Basma Hotel Asuán

8.4
Genial1238 comentarios
454m de la propiedad
USD 64USD 57
por noche
Pyramisa Island Hotel Asuán Exterior photo
Precio sólo para móviles

Pyramisa Island Hotel Asuán

9.0
Perfecto2796 comentarios
782m de la propiedad
USD 33USD 29
por noche
Hotel La Terrace Asuán Restaurant photo
Precio sólo para móviles

Hotel La Terrace Asuán

9.7
Perfecto659 comentarios
811m de la propiedad
USD 55USD 49
por noche