Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de103US$ /nuit
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Plaza Mayor, 1, Lerma, Espagne, 09340
-
Près du centre historique
Génial
8.8
9.3
/10
4.6
/5

Emplacement

Le Parador de Lerma se situe au sommet de la ville de Lerma, offrant des murs en pierre et plus de 200 balcons en fer. La Plaza Mayor, une des plus grandes d'Espagne, s'étend sur près de 7 000 mètres carrés, permettant aux visiteurs de découvrir les monuments voisins. À quelques minutes, on trouve des couvents et églises, dont la Collégiale de San Pedro et le Couvent de San Blas.

Hébergement

Le Parador de Lerma propose différents types de chambres, allant de la chambre standard au junior suite. Chacune des chambres offre des vues sur les paysages environnants et des équipements modernes. Un accès est disponible pour les personnes à mobilité réduite par plusieurs options de chambres.

Restauration

Le restaurant du Parador de Lerma met en avant la cuisine régionale, mettant en valeur les produits locaux et traditionnels. Déguster des plats authentiques dans un cadre à la fois élégant et chargé d'histoire permet une expérience culinaire unique. Un service d'étage est également proposé pour les repas en toute intimité.

Espaces de travail et d'événements

Le Parador de Lerma dispose de plusieurs salles polyvalentes, idéales pour des événements, conférences et banquets. Chaque salle est adaptée pour accueillir différentes configurations, allant du théâtre au banquet. Le cadre historique offre une toile de fond impressionnante pour toutes les occasions.

Attractions locales

Le Parador de Lerma est un point de départ pour explorer la vallée de l'Arlanza, ainsi que des villes historiques comme Covarrubias et Santo Domingo de Silos. Les panoramas au Mirador de los Arcos permettent d'admirer les paysages fertiles environnants. Des excursions au patrimoine naturel ou culturel des environs sont facilement accessibles.

Highlights

Emplacement: Palais Ducal surplombant la ville

Hébergement: Plusieurs types de chambres disponibles

Restauration: Cuisine régionale authentique

Espaces de travail: Salles polyvalentes pour événements

Expériences incontournables

  • Visitez le monastère de Santa Clara pour une ambiance paisible.
  • Goûtez le cochinillo asado au Restaurante El Rincón del Cid.
  • Découvrez le marché de Lerma chaque samedi pour des produits locaux.
  • Explorez le Palais Ducal pour admirer son architecture impressionnante.
  • Ne manquez pas le Musée de l'Histoire de Lerma pour des surprises culturelles.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Supérieure Lit Queen-Size
2 personnes
39 m² 
Lit double
Douche
Chauffage
Chambre Standarde Double
2 personnes
30 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Animaux non admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Ascenseur
  • Change de devises
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Randonnée
  • Parcours de golf

Services

  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Jeux de société
  • Menu enfant

Spa et loisirs

  • Terrasse ensoleillée

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Chambres insonorisées
  • Terrasse
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM
Montrer plus

Dining Onsite

Découvrez une expérience culinaire authentique au Parador de Lerma, où la gastronomie locale est mise à l'honneur dans deux restaurants distincts. Entre plats traditionnels méditerranéens et saveurs régionales, chaque repas vous invite à plonger dans l'héritage culinaire de cette belle région.
Parador De Lerma Restaurant photo
Parador De Lerma Restaurant photo
Parador De Lerma Restaurant photo

Restaurante El Mayorazgo

Méditerranéenne, Espagnole, Locale
Ambiance
Restaurant traditionnel au cœur d'une partie historique du bâtiment
Key Offerings
Plats emblématiques tels que le poisson d'eau douce frais et les ragoûts arriero, accompagnés de la Torta de Aranda, pain rond préparé à l'huile d'olive.
Reservation
Recommandées
Déjeuner et dîner : du lundi au dimanche, de 14h00 à 16h00 et de 20h30 à 22h30

Bodeguita del palacio

Locale
Ambiance
Traditionnel avec une atmosphère chaleureuse
Key Offerings
Une large gamme de plats locaux, idéals pour se détendre et savourer des spécialités régionales.
Reservation
Non nécessaires
Ouvert tous les jours de 11h00 à 23h00

Emplacement

Plaza Mayor, 1, Lerma, Espagne, 09340
Voir sur la carte
Plaza Mayor, 1, Lerma, Espagne, 09340
À proximité
Plaza Mayor 16
Lerma Ducal Palace
80 m
Plaza Ducal
90 m
Calle Tercio 2
Arco de la Cárcel
430 m
Avenida Madrid
Collegiate church of San Pedro in Lerma
360 m
Restaurants
Asador Casa Brigante
70 m
Plaza Mayor 5
Asador de Lerma
80 m
Plaza Mayor
Restaurante Asador Caracoles
120 m
Calle Don Luis Cervera Vera 10
Asador Casa Anton
110 m
Calle de Don Luis Cervera Vera 5
Bsb Bar Restaurante
70 m
Plaza de San Blas 5
Mercado Viejo
130 m
Plaza del Mercado Viejo
Ducal
420 m
Calle Lope de Vega 5
Lis 2
750 m
Paseo Mesones 3
Explore Lerma
Activités et Restauration autour du Parador De Lerma
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissements
Palais Ducal de Lerma
1 minute à pied
Ce palais magnifique témoigne de l'histoire locale et offre une architecture impressionnante à découvrir.
Plaza Ducal
Plaza Ducal
2 minutes à pied
Cette place animée est idéale pour admirer l'architecture environnante et profiter de l'atmosphère de Lerma.
Iglesia Colegial de San Pedro Apostol
Iglesia Colegial de San Pedro Apostol
5 minutes à pied
Église emblématique connue pour son impressionnante façade et ses magnifiques intérieurs religieux.
Arco de la Cárcel
Arco de la Cárcel
6 minutes à pied
Cet arc historique est un exemple architectural fascinant datant d'une époque révolue à Lerma.
Randonnée à pied
10 minutes en voiture
Des sentiers de randonnée aux alentours offrent des vues pittoresques et permettent de profiter de la nature environnante.
Spa et Bien-être
10 minutes en voiture
Les centres de bien-être à proximité proposent des massages et des soins pour une expérience de détente complète.
Asador Casa Brigante
Asador Casa Brigante
1 minute à pied
Spécialités de viande grillée dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Réservations recommandées.
Restaurante Asador Caracoles
Restaurante Asador Caracoles
2 minutes à pied
Cuisine locale savoureuse avec des plats régionaux. Options végétariennes disponibles.
Asador de Lerma
Asador de Lerma
1 minute à pied
Ambiance décontractée avec des grillades et des tapas. Vins locaux en accompagnement.
BSB Bar Restaurante
1 minute à pied
Bar animé avec de la musique live et des cocktails créatifs, parfait pour se détendre après une journée exploratoire.
Théâtre de Lerma
10 minutes en voiture
Propose des pièces de théâtre et des concerts. Vérifiez le calendrier pour les événements à venir.
Aux environs
Centre ville
Lerma5 min  ·  400 m
Aéroports
Aéroport de Burgos (RGS)69 min  ·  45.8 km
Aéroport de Valladolid (VLL)181 min  ·  120.4 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 14:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking privé est disponible sur place à EUR 14 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Un petit déjeuner complet est servi au prix de EUR 21 par personne par jour. 
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit supplémentaire fourni dans la chambre. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Langues
anglais, allemand, espagnol
Nombre d'étages :
4
Nombre de chambres :
39
FAQs
À propos de Parador De Lerma
Quelle est la distance entre Parador De Lerma et Burgos?
Le Parador De Lerma est situé à 30 km de Burgos.
Le Parador De Lerma offre-t-il un service de navette depuis l'aéroport?
Le Parador De Lerma se trouve à environ 33 minutes de route de l'aéroport de Burgos.
Quelles sont les options de restauration disponibles au Parador De Lerma?
Le Parador De Lerma dispose d'un restaurant qui propose une cuisine locale traditionnelle avec des touches modernes.
Quels types d'aménagements les chambres du Parador De Lerma offrent-elles?
Les chambres du Parador De Lerma sont équipées d'une télévision à écran plat, de la climatisation, et d'un minibar.
Y a-t-il du Wi-Fi disponible au Parador De Lerma?
Le Parador De Lerma propose un accès Wi-Fi gratuit dans tout l'établissement.
Quelle est la politique d'enregistrement et de départ au Parador De Lerma?
L'enregistrement au Parador De Lerma se fait à partir de 14:00 et le départ doit être effectué avant 12:00.
Les animaux de compagnie sont-ils autorisés au Parador De Lerma?
Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés au Parador De Lerma.
Le Parador De Lerma propose-t-il un service de stationnement?
Un service de stationnement privé est disponible sur place au tarif de 14 EUR par jour.
Quelles activités de loisirs peut-on pratiquer au Parador De Lerma?
Les activités de loisirs au Parador De Lerma incluent le golf et la randonnée.
Y a-t-il un centre de fitness au Parador De Lerma?
Le Parador De Lerma dispose d'une salle de fitness pour les clients.
Quels restaurants sont situés à proximité du Parador De Lerma?
Des restaurants à proximité du Parador De Lerma incluent La Bodeguita, Asador Casa Brigante, et Restaurante Galoria, tous à environ 0.5 km.
Le Parador De Lerma propose-t-il un petit-déjeuner?
Le petit-déjeuner est disponible au Parador De Lerma pour un supplément de 21 EUR.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
Parador De Lerma Environs  photo

Parador De Lerma

8.8
Génial1602 commentaires
400 m depuis le centre
93 US$
103 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles