Zarezerwuj na naszej stronie
Do 10% mniej
niż na Booking.com
Sprawdź pokoje i ceny
Od80US$ /noc
Przyjazd
09Sty2026Wybierz datę
Wyjazd
10Sty2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Kluczowe szczegóły

Informacje o hotelu

ul. Cieplice 1 A, Szaflary, Polska, 34-424
-
Blisko Term Gorący Potok
Idealnie
9.4
/10

Lokalizacja

Borowy Dwór jest usytuowany w malowniczej okolicy Szaflarów, zaledwie 4 km od termy w Bukowinie i 5 km od Zakopanego. Bliskość do Tatr i ośrodków narciarskich, takich jak Kotelnica Białczańska, umożliwia aktywne spędzanie czasu w każdej porze roku. Hotel znajduje się w dogodnej lokalizacji dla miłośników górskich wędrówek i narciarstwa.

Pokoje

Obiekt oferuje 69 komfortowych pokoi o zróżnicowanych standardach, w tym apartamenty. Każdy pokój wyposażony jest w telewizor orazując najlepsze warunki do pracy i wypoczynku. Goście mogą korzystać z balkonów z widokiem na góry, co zapewnia dodatkowy walor estetyczny.

Wellness

Borowy Dwór proponuje szeroką ofertę relaksacyjną w strefie spa, w tym sauny oraz jacuzzi. Goście mogą korzystać z różnych zabiegów pielęgnacyjnych, odżywczych i relaksacyjnych zgodnych z zasadami wellness. Dodatkowo, obiekt oferuje możliwość korzystania z basenu, co zapewnia szereg opcji dla osób pragnących zadbać o zdrowie i urodę.

Biznes

Hotel dysponuje przestronnymi, dobrze wyposażonymi salami konferencyjnymi, idealnymi do organizacji spotkań i szkoleń. Goście mogą korzystać z innowacyjnych technologii prezentacji oraz wsparcia w organizacji wydarzeń. Pracownicy hotelu są dostępni, aby pomóc w planowaniu i realizacji każdego przedsięwzięcia.

Restauracja

Borowy Dwór zapewnia smaczne dania w hotelowej restauracji, które dostosowane są do preferencji gości. Menu obejmuje zarówno lokalne specjały podróżujące w różnorodnych smakach, jak i klasykę kuchni międzynarodowej. W hotelu organizowane są również tematyczne kolacje, które mogą urozmaicić pobyt.

Highlights

Lokalizacja: w pobliżu term i Zakopanego

Pokoje: 69 komfortowych pokoi

Wellness: strefa spa z jacuzzi

Biznes: przestronne sale konferencyjne

Wskazówki od concierge

  • Odwiedź Termy Szaflary na relaksujący dzień w spa.
  • Skosztuj oscypka z Baków na lokalnym rynku w Zakopanym.
  • Przejdź się szlakiem Doliny Białego Potoku w pięknej przyrodzie.
  • Zobacz zamek w Niedzicy, by poznać fascynującą historię regionu.
  • Spróbuj kwaśnicy w restauracji przy szlaku na Giewont.
Zobacz wszystkie

Wybierz typ pokoju

Hotel oferuje różnorodne pokoje, w tym pokoje dwuosobowe, pokoje rodzinne i apartamenty ze śniadaniem, bezpłatne anulowanie rezerwacji i specjalne oferty
Pokój
2 osób
14 m² 
1 łóżko pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie
Pokój z dwoma pojedynczymi łóżkami
2 osób
14 m² 
2 łóżka pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie
Pokój trzyosobowy
2 osób
18 m² 
3 łóżka pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie
Pokój czteroosobowy
2 osób
25 m² 
4 łóżka pojedyncze
Prysznic
Ogrzewanie
Kliknij przycisk, aby zobaczyć więcej pokoi
Pokaż wszystkie pokoje
Pokaż wszystkie pokojeMniej

Kalendarz cen i dostępność pokoi

Sprawdź dostępność i ceny dla swoich terminów już teraz!

Udogodnienia

Hotel oferuje udogodnienia zapewniające komfortowy pobyt i niezapomniane wrażenia

Ogólne

  • Całkowity zakaz palenia
  • Bezpłatne Wi-Fi
  • Parking
  • Recepcja czynna 24h na dobę
  • Indywidualne zameldowanie/ wymeldowanie
  • Ekspresowe zameldowanie/ wymeldowanie
  • Zakaz wprowadzania zwierząt
  • Pokoje lub wyposażenie dla niepełnosprawnych
  • Obiekt przystosowany dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich
  • Przechowalnia bagażu
  • Przechowalnia nart
  • Winda

Sport i fitness

  • Narciarstwo
  • Piesza turystyka
  • Jazda na rowerze
  • Kręgle
  • Stoły bilardowe
  • Tenis stołowy

Usługi

  • Autobus na lotnisko
  • Pierwszy drink za darmo

Wyżywienie

  • Bar/ Poczekalnia

Zaplecze konferencyjne

  • Centrum biznesowe
  • Pomieszczenia do spotkań/ przyjęć
  • Faks/kserokopiarka

Udogodnienia dla dzieci

  • Łóżeczka dla dzieci
  • Plac zabaw dla dzieci
  • Klub dziecięcy
  • Sala zabaw

Udogodnienia dla osób niepełnosprawnych

  • Toaleta dla niepełnosprawnych
  • Łazienka dla niepełnosprawnych

Rekreacja

  • Park wodny
  • Ogród
  • Sauna
  • Sauna turecka
  • Jacuzzi
  • Łaźnia termalna

Wyposażenie pokoju

  • Ogrzewanie
  • Taras

Łazienka

  • Bezpłatny zestaw kosmetyków

Media

  • Telewizor LCD
  • Zegar z budzikiem i radiem AM/FM

Wystrój pokoju

  • Podłoga z dywanem
Pokaż więcej

Lokalizacja

ul. Cieplice 1 A, Szaflary, Polska, 34-424
Widok mapy
ul. Cieplice 1 A, Szaflary, Polska, 34-424
W pobliżu
Nowe 45
Termy Gorący Potok Szaflary
190 m
Restauracje
Termy Szaflary
90 m
20 os. Nowe
Gorący Potok
220 m
Osiedle Nowe 45
Explore Szaflary
Atrakcje w Szaflarach
Najlepsze Atrakcje
Aktywności
Gastronomia
Rozrywka
Termy Gorący Potok Szaflary
Termy Gorący Potok Szaflary
3 min walking
Termalne źródła z licznymi basenami i saunami, idealne dla rodzin i osób szukających relaksu. Organizowane są dni z darmowym wstępem.
Wyciąg Narciarski Zebra
Wyciąg Narciarski Zebra
70 min walking
Nowoczesny stok narciarski, popularny w sezonie zimowym. Oferuje różnorodne trasy i dogodną infrastrukturę.
Ośrodek Narciarski Kotelnica Białczańska
Ośrodek Narciarski Kotelnica Białczańska
60 min walking
Duży ośrodek narciarski z licznymi trasami i wyciągami. Popularny wśród narciarzy i snowboardzistów każdego poziomu.
Wyciąg Narciarski Czerwienneski
Wyciąg Narciarski Czerwienneski
65 min walking
Znany wyciąg narciarski oferujący doskonałe warunki do jazdy. Idealny dla rodzin oraz grup przyjaciół.
Relaks w spa
5 min walking
Spa w Termach Szaflary oferujące szeroki wachlarz zabiegów wellness i relaksacyjnych. Idealne dla zmęczonych ciałem.
Narciarstwo
22 min drive
Możliwość korzystania z zimowych atrakcji w Ośrodku Narciarskim Kotelnica. Wypożyczalnie sprzętu dostępne na miejscu.
Termy Szaflary
Termy Szaflary
5 min walking
Lokalna kuchnia serwująca zdrowe i smaczne potrawy. Atmosfera przyjazna rodzinom, dostępne opcje wegetariańskie.
Gorący Potok
Gorący Potok
5 min walking
Restauracja oferująca menu z daniami regionalnymi oraz międzynarodowymi. Popularne desery i przytulna atmosfera.
Lokalne eventy
5 min walking
Cykliczne wydarzenia kulturalne i festiwale odbywające się w Szaflarach. Idealne dla rodzin i osób szukających zabawy.
Wieczory jazzowe w lokalnych barach
10 min drive
Miejsca z muzyką na żywo, idealne na relaksujący wieczór. Częste występy młodych artystów zapewniają niepowtarzalną atmosferę.
W pobliżu
Centrum miasta
Szaflary5 min  ·  3.2 km
Lotniska
Lotnisko im. Jana Pawła II Kraków-Balice (KRK)153 min  ·  101.5 km
Chcesz zobaczyć ekskluzywną cenę za wczesną rezerwację?
Uzyskaj wyjątkowe ceny już teraz!
Sprawdź cenę
Property information and rules
Przyjazd
od 16:00-23:00
Wyjazd
od 05:00-11:00
Parking
Darmowy prywatny parking dostępny jest na miejscu.
Internet
Bezpłatny jest dostępny w .
Śniadanie
Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun serwuje gościom darmowe śniadanie pełne. 
Dziecko i dodatkowe łóżka
W pokoju nie ma łóżeczek niemowlęcych. 
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe nie są akceptowane.
Liczba pokoi:
40
FAQs
O Borowy Dwor- Biznes, Spa & Fun
Jak daleko od lotniska znajduje się Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun?
Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun znajduje się 76 km od lotniska Kraków-Balice.
Jakie są godziny zameldowania i wymeldowania w Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun?
Zameldowanie odbywa się od 16:00, a wymeldowanie jest do 11:00.
Czy w Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun dostępne są usługi transportu na lotnisko?
Hotel oferuje bezpłatny transport na lotnisko oraz płatny transport powrotny.
Jakie udogodnienia oferuje Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun dla rodzin?
W hotelu znajduje się odkryty plac zabaw oraz sala zabaw dla dzieci.
Jakie są główne atrakcje w Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun?
Hotel oferuje strefę spa dla dorosłych z trzema saunami oraz dwiema wannami z hydromasażem.
Jakie udogodnienia są dostępne w pokojach Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun?
Pokoje są wyposażone w SMART TV, balkon oraz łazienkę z prysznicem, suszarką do włosów i darmowymi kosmetykami.
Czy w Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun można zjeść śniadanie?
Śniadanie jest dostępne za dodatkową opłatą w wysokości 25 PLN.
Jakie atrakcje sportowe oferuje Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun?
Goście mogą korzystać z kręgielni, stołu do bilarda oraz strefy gier.
Czy w Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun dostępne jest bezpłatne WiFi?
Tak, darmowe WiFi jest dostępne w całym obiekcie.
Jak daleko jest do Term Gorący Potok od Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun?
Termy Gorący Potok znajdują się w odległości 950 m od hotelu.
Czy w Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun dostępny jest parking?
Hotel oferuje darmowy parking prywatny z monitoringiem.
Czy w Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun są dostępne usługi związane z biznesem?
Tak, hotel dysponuje centrum biznesowym oraz możliwością ekspresowego zameldowania i wymeldowania.
Czy w Borowy Dwór- Biznes, Spa&Fun są akceptowane zwierzęta?
W hotelu nie są akceptowane zwierzęta.

Następna najlepsza alternatywa

Pomysły na przyszłe podróże.
Przyjazd
09Sty2026Wybierz datę
Wyjazd
10Sty2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Potrzebujesz więcej opcji?
Sprawdź najlepsze hotele w pobliżu Borowy Dwor- Biznes, Spa & Fun
Hotel Termy Szaflary Room photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Hotel Termy Szaflary

9.5
Idealnie401 opinii
128m od nieruchomości
USD 266USD 239
za noc
Willa Tiny House W Camp Goracy Potok Szaflary Swimming Pool photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Willa Tiny House W Camp Goracy Potok Szaflary

9.0
Idealnie25 opinii
352m od nieruchomości
USD 249USD 224
za noc
Domki Z Bali - Pod Termami Szaflary Exterior photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Domki Z Bali - Pod Termami Szaflary

9.5
Idealnie73 opinie
362m od nieruchomości
USD 126USD 113
za noc