Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab101US$ /Nacht
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Carl Zeiss Platz 4, Jena, Deutschland, 07743
-
Nahe der Altstadt
Großartig
8.7
9.0
/10
4.2
/5

Standort

Das Dorint Hotel Esplanade Jena liegt zentral in der Stadt und bietet einen direkten Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Näher gelegene Attraktionen umfassen die historische Altstadt und das Ernst-Abbe-Sportfeld, das nur einen kurzen Spaziergang entfernt ist. Die gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel erleichtert den Gästen die Erkundung der Umgebung.

Tagungs- und Veranstaltungsräume

Das Hotel umfasst zahlreiche Konferenzräume und Veranstaltungsflächen, die speziell für Firmenveranstaltungen und Tagungen konzipiert sind. Mit einem flexiblen Raumangebot können Veranstaltungen jeder Größe, sei es für kleine Meetings oder große Konferenzen, ausgerichtet werden. Der spezielle Green Meeting-Service reduziert den ökologischen Fußabdruck von Veranstaltungen.

Wellnessbereich

Der Wellnessbereich des Dorint Hotels bietet entspannende Einrichtungen, darunter Saunen und Behandlungsräume. Gäste können eine Vielzahl von Massagen und entspannenden Anwendungen buchen, um sich zu regenerieren. Spezielle Angebote zur Entspannung sind im Wellnessbereich verfügbar.

Zimmer

Die Unterkunft verfügt über modern eingerichtete Zimmer, die mit stilvollen Möbeln und komfortablen Betten ausgestattet sind. Jedes Zimmer bietet einen Flachbild-TV sowie eine Minibar für den gehobenen Komfort. Eine Reihe von Zimmerkategorien sorgt für entsprechende Auswahlmöglichkeiten je nach Bedarf.

Gastronomie

Das Hotel erwartet die Gäste mit einem Restaurant, das vielfältige regionale und internationale Küche anbietet. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sorgt dafür, dass Gäste gut in den Tag starten können. Die Hotelbar ist der perfekte Ort, um den Abend mit einem Getränk ausklingen zu lassen.

Highlights

Standort: Direkter Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten

Tagungsräume: zahlreiche Konferenzräume für Firmenveranstaltungen

Wellness: Wellnessbereich mit Saunen

Gastronomie: Restaurant mit regionaler und internationaler Küche

Must-do experiences

  • Besuchen Sie das Zeiss-Planetarium für ein beeindruckendes Erlebnis.
  • Probieren Sie die Thüringer Bratwurst auf dem Wochenmarkt am Holzmarkt.
  • Entdecken Sie die botanischen Gärten der Universität Jena für Ruhe.
  • Machen Sie einen Spaziergang durch das historische Stadtzentrum von Jena.
  • Besichtigen Sie das Optische Museum für eine spannende Ausstellung.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Standard Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
25 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Standard Zimmer
2 Personen
21 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Comfort Doppelzimmer
2 Personen
33 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Junior Suite
2 Personen
35 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Gepäckaufbewahrung
  • Umkleideraum
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Warenautomaten
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Geschäfte/ Kommerzielle Dienstleistungen
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Kindermenü

Spa und Freizeit

  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Massage

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Minibar
  • Schallisolierte Zimmer
  • Sitzecke

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Das Dorint Hotel Esplanade Jena bietet eine exquisite Auswahl an gastronomischen Erlebnissen, die internationale Küche in einladenden Atmosphären vereinen. Von verführerischen Gerichten im Kardamom bis zu erfrischenden Cocktails in der Moonlight Bar ist jeder Bissen und Schluck sorgfältig kreiert, um kulinarische Entdeckungen zu feiern.
Dorint Hotel Esplanade Jena Restaurant foto
Dorint Hotel Esplanade Jena Restaurant foto
Dorint Hotel Esplanade Jena Restaurant foto

Kardamom

Internationale Küche
Ambiance
Einladende und gemütliche Atmosphäre, ideal für entspannte Abendessen.
Key Offerings
Ein köstlicher Kaffee- und Kuchentisch überrascht die Gäste, während das Abendmenü kreativ zusammengestellt ist. Genießen Sie authentische Geschmackserlebnisse in einem charmanten Ambiente.
Reservation
Nein
Montag bis Mittwoch und Donnerstag sowie Samstag von 18:00 bis 23:00 Uhr; Sonntag von 12:00 bis 14:30 Uhr.

Moonlight Bar

Cocktails und erfrischende Getränke
Ambiance
Unter einem gläsernen Dach unter den Sternen, perfekte Genussmomente in einer stilvollen Umgebung.
Key Offerings
Vielfältige Getränkeauswahl und die Möglichkeit, sich bei einem Cocktail oder einem Drink nach einem langen Tag zu entspannen. Eine lockere Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt.
Reservation
Nein
Die Öffnungszeiten sind nicht angegeben.

Lage

Carl Zeiss Platz 4, Jena, Deutschland, 07743
Kartenansicht
Carl Zeiss Platz 4, Jena, Deutschland, 07743
in der Nähe
Veranstaltungshalle
Volkshaus
60 m
Bau 36
60 m
Forstweg 12
Normannenhaus Jena
180 m
Drei Moiren
550 m
Anatomieturm
210 m
Bau 59
230 m
Collegium Jenense
260 m
Kulturarena
300 m
Johannistor
310 m
Volkssternwarte Urania
320 m
Theaterhaus Jena
320 m
Pulverturm
370 m
Restaurants
Stilbruch
470 m
Wagnergasse 1/2
Non Solo Restaurant & Caffe
330 m
Westbahnhofstrasse 3
Bagels & Beans
350 m
Leutragraben 2-4
Restaurant Saigon
350 m
Johannisplatz 18/19
Daheme
450 m
Johannisplatz 15
Kaffeehaus Graefe
410 m
Johannisplatz 8
Beef 52
510 m
Wagnergasse 8
Explore Jena
Aktivitäten rund um das Dorint Hotel Esplanade Jena
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Jentower
Jentower
8 Minuten zu Fuß
Aussichtsplattform mit Blick über Jena. Beliebt für Fotos und kostenlose Besuche an bestimmten Tagen.
Planetarium Jena
Planetarium Jena
12 Minuten zu Fuß
Beeindruckende planetarische Shows für alle Altersgruppen. Ein Highlight für Raumfahrt- und Astronomie-Fans.
Optisches Museum Jena
Optisches Museum Jena
8 Minuten zu Fuß
Interaktive Ausstellungen zur Optikgeschichte in Jena. Informativ und faszinierend für Technik- und Wissenschaftsinteressierte.
Botanischer Garten
12 Minuten zu Fuß
Entspannende Grünflächen mit vielfältiger Pflanzenwelt. Ideal für einen ruhigen Spaziergang oder ein Picknick.
Radfahren im Pennickental
3 Minuten mit dem Auto
Schöne Radwege in der Natur. Fahrradverleih vor Ort. Perfekt für Abenteuerlustige.
Yoga im Botanischen Garten
12 Minuten zu Fuß
Entspannende Yoga-Kurse in einer malerischen Umgebung. Ideale Möglichkeit zur Erholung und Besinnung.
Non Solo Restaurant & Caffe
Non Solo Restaurant & Caffe
5 Minuten zu Fuß
Gemütliche Atmosphäre und leckere italienische Küche. Empfohlen werden die frischen Pasta-Gerichte.
Restaurant Saigon
Restaurant Saigon
5 Minuten zu Fuß
Authentische vietnamesische Küche in einem modernen Setting. Besonders die Pho-Suppe ist sehr beliebt.
Theater Jena
8 Minuten zu Fuß
Vielfältige Aufführungen von Theaterstücken und Konzerten. Ideale Option für einen kulturellen Abend.
Volkshaus
Volkshaus
5 Minuten zu Fuß
Lebhafte Bar mit regelmäßigem Live-Musik-Programm. Ein beliebter Treffpunkt für Nachtschwärmer.
Umgebung
Stadtzentrum
Jena6 min  ·  500 m
Flughäfen
Flughafen Erfurt-Weimar (ERF)95 min  ·  62.9 km
Flughafen Leipzig/Halle (LEJ)129 min  ·  86.0 km
Zug
Bahnhof Jena Paradies8 min  ·  600 m
Bus
Bus2 min  ·  100 m
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz vor Ort steht zum Preis von EUR 20 pro Tag zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 25 pro Person und Tag. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Jahr der Renovierung:
2012
Anzahl der Stockwerke:
5
Zimmeranzahl:
140
Früherer Name
Steigenberger Esplanade Jena
FAQs
Über Dorint Hotel Esplanade Jena
Wie weit ist das Dorint Hotel Esplanade Jena vom Jena Paradies entfernt?
Das Hotel ist nur 10 Gehminuten vom Jena Paradies entfernt.
Gibt es im Dorint Hotel Esplanade Jena ein Restaurant?
Das Hotel verfügt über ein elegantes Restaurant sowie eine Lounge-Bar, wo internationale und regionale Gerichte serviert werden.
Welche Wellnessangebote bietet das Dorint Hotel Esplanade Jena?
Die Gäste können das hoteleigene Fitnesscenter sowie den Wellnessbereich mit Spa und Sauna nutzen.
Gibt es in den Zimmern des Dorint Hotel Esplanade Jena WLAN?
Im Hotel ist kostenloses WLAN in den Zimmern und öffentlichen Bereichen verfügbar.
Wie sind die Check-in- und Check-out-Zeiten im Dorint Hotel Esplanade Jena?
Der Check-in ist ab 15:00 Uhr und der Check-out bis 12:00 Uhr möglich.
Bietet das Dorint Hotel Esplanade Jena Parkmöglichkeiten?
Öffentliche Parkplätze sind vor Ort gegen eine Gebühr von 20 EUR pro Tag verfügbar.
Sind im Dorint Hotel Esplanade Jena Haustiere erlaubt?
Haustiere sind erlaubt; möglicherweise fallen zusätzliche Gebühren an.
Wo befinden sich die nächsten Restaurants zum Dorint Hotel Esplanade Jena?
Nahegelegene Restaurants sind Non Solo Restaurant & Caffe (0.5 km), McDonald's (0.5 km) und Musikkneipe Alster (0.5 km).
Welche Zimmereinrichtungen bietet das Dorint Hotel Esplanade Jena?
Die Zimmer sind mit einer Küchenzeile, einem Flachbildfernseher, Klimaanlage sowie schallisolierten Fenstern ausgestattet.
Welche Freizeitmöglichkeiten bietet das Dorint Hotel Esplanade Jena?
Die Gäste können Fahrräder nutzen und die Umgebung, einschließlich Radwege, erkunden.
Wie weit ist das Dorint Hotel Esplanade Jena vom Erfurter Flughafen entfernt?
Der Erfurter Flughafen ist 65 km vom Hotel entfernt.
Bietet das Dorint Hotel Esplanade Jena Frühstück an?
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ist täglich verfügbar und kostet 25 EUR zusätzlich.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Dorint Hotel Esplanade Jena ansehen
Hotel VielHarmonie Jena Macro Details photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel VielHarmonie Jena

8.6
Großartig1174 Bewertungen
227m von der Unterkunft entfernt
USD 93USD 83
pro Nacht
Ibis Jena City Room photo
Exklusiver Mobilpreis

Ibis Jena City

8.0
Großartig1874 Bewertungen
308m von der Unterkunft entfernt
USD 79USD 71
pro Nacht
Scala Turm Hotel Restaurant Jena Amenities photo
Exklusiver Mobilpreis

Scala Turm Hotel Restaurant Jena

8.4
Großartig972 Bewertungen
320m von der Unterkunft entfernt
USD 135USD 121
pro Nacht