Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From101US$ /night
Check-in
25Nov2025Select date
Check-out
26Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Carl-Zeiss-Platz 4, Jena, Germany, 07743
-
Close to the Old Town

Accommodations

The Dorint Hotel Esplanade Jena offers 165 thoughtfully designed guest rooms, including 17 suites. Each room features individual climate control, high-definition TV, and spacious work areas. Suites provide additional comforts such as separate living areas and luxury bathroom amenities.

Wellness

The hotel's wellness center includes a sauna and a steam bath, providing a serene retreat for relaxation. Guests can also take advantage of the fitness area to maintain an active routine during their stay. A range of spa treatments are available, focusing on health and revitalization.

Dining

The hotel features a restaurant known for its creative culinary offerings, including regional and international specialties. A bar with a diverse selection of beverages provides a welcoming space to unwind. Breakfast is served daily, featuring a range of healthy options.

Meeting and Event Spaces

The Dorint Hotel Esplanade Jena provides extensive conference facilities, including 14 flexible meeting rooms that can accommodate various group sizes. Equipped with cutting-edge technology, these spaces cater to both corporate meetings and social events. A dedicated event team is on hand to assist with planning and execution.

Location

Situated conveniently in Jena, the hotel is within close proximity to local attractions like the Jena Botanical Garden and the historic city center. Guests can explore various cultural and outdoor activities in the surrounding area. Easy access to public transport enables superb connectivity for travelers.

Highlights

Accommodations: 165 thoughtfully designed guest rooms

Wellness: wellness center & sauna

Dining: restaurant known for its creative culinary offerings

Business: 14 flexible meeting rooms with cutting-edge technology

Must-do experiences

  • Visit the Ernst Abbe Museum for fascinating scientific exhibits.
  • Stroll through Jena's Botanical Garden for nature's tranquility.
  • Try the Thüringer Rostbratwurst at the local market for a tasty treat.
  • Explore the historic Stadtmuseum Jena for vivid local history.
  • Don't miss a sunset at the JenTower for panoramic city views.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Standard Double Room
2 persons
25 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Standard Single Room
2 persons
21 m² 
1 Single bed
Shower
Heating
Comfort Double Room
2 persons
33 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Junior Suite
2 persons
35 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Getting around

A list of all available modes of transport

City Centre
Jena500 m
Airports
Erfurt (ERF) 62.9 km
Leipzig/Halle (LEJ) 86.0 km
Train
Jena Paradies train station600 m
Bus
Bus stop100 m

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Luggage storage
  • Locker room
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Electric vehicle charging station
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Fitness centre

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Pet amenities available
  • Room service
  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Shops/Commercial services
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Children's menu

Spa & Leisure

  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Massage

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Mini-bar
  • Soundproofed rooms
  • Sitting area

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

At Dorint Hotel Esplanade Jena, dining takes center stage with the inviting Kardamom restaurant and The Moonlight Bar, where refreshing beverages complement enchanting evenings. Guests can indulge in international flavors and delightful café experiences that transform every meal into a celebration.
Dorint Hotel Esplanade Jena Restaurant photo
Dorint Hotel Esplanade Jena Restaurant photo
Dorint Hotel Esplanade Jena Restaurant photo

Kardamom

International
Ambiance
A warm and welcoming space featuring cozy seating that encourages leisurely meals.
Key Offerings
Guests can enjoy a delightful coffee and cake table alongside a selection of international dishes, fostering a sense of community and comfort.
Reservation
Reservations recommended.
Monday to Wednesday and Thursday, 6:00 PM - 11:00 PM; Sunday, 12:00 PM - 2:30 PM.

The Moonlight Bar

Casual bar experience
Ambiance
An enchanting bar under a shimmering glass dome, perfect for starry nights.
Key Offerings
Offers a selection of refreshing drinks and a personal bar with cooled beverages, making it a perfect spot for relaxation.
Reservation
No reservations needed.
Hours vary.

Location

Carl-Zeiss-Platz 4, Jena, Germany, 07743
Map view
Carl-Zeiss-Platz 4, Jena, Germany, 07743
Nearby
Event hall
Volkshaus Jena
60 m
Zeiss Bau 36
60 m
Forstweg 12
Normannenhaus
180 m
Three Goddesses of Fate
550 m
Anatomieturm
210 m
Zeiss Bau 59
230 m
Collegium Jenense
260 m
Kulturarena
300 m
Johannistor
310 m
Volkssternwarte Urania
320 m
Theaterhaus
320 m
Pulverturm
370 m
Restaurants
Stilbruch
470 m
Wagnergasse 1/2
Non Solo Restaurant & Caffe
330 m
Westbahnhofstrasse 3
Bagels & Beans
350 m
Leutragraben 2-4
Restaurant Saigon
350 m
Johannisplatz 18/19
Daheme
450 m
Johannisplatz 15
Kaffeehaus Graefe
410 m
Johannisplatz 8
Beef 52
510 m
Wagnergasse 8
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
FAQs
About Dorint Hotel Esplanade Jena
Check-in
25Nov2025Select date
Check-out
26Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room