Buchen Sie bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab280US$ /Nacht
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

1320 Gora Hakone-Machi, Hakone, Japan, 250-0408
-
Nahe Hakone Gora Park
Großartig
8.6
8.7
/10
4.5
/5

Lage

Das Hyatt Regency Hakone Resort And Spa liegt inmitten der malerischen Landschaft von Hakone und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berge. Der Odawara-Hakone Express bietet eine bequeme Anbindung an Tokio und Yokohama, während die Hakone Open-Air-Museum und der Ashi-See in der Nähe liegen. Die Lage ermöglicht Gästen den Zugang zu den Thermalquellen, die Hakone berühmt machen.

Wellness

Die Noh Onsen, das hoteleigene Thermalbad, nutzt die natürlichen heißen Quellen in der Umgebung, um Entspannung und Erholung zu bieten. Behandlungen im Spa stellen eine Kombination aus traditioneller japanischer und moderner Therapien dar. Das Fitnesscenter ist mit hochklassigen Geräten ausgestattet und bietet einen Blick auf die Natur.

Restaurants

Das Hotel bietet mehrere gastronomische Einrichtungen, einschließlich des Restaurants Gyokurou, das saisonale japanische Küche serviert. Im Café bietet man leichte Snacks und eine Auswahl an Getränken, und die Gäste können die hoteleigene Bar im Onsen genießen. Für private Veranstaltungen steht ein Speiseraum zur Verfügung.

Zimmer

Das Hyatt Regency Hakone verfügt über 80 Zimmer und Suiten mit einem traditionellen japanischen Design, darunter auch Zimmer mit Blick auf die Berge. Einige Suiten bieten private Terrasse mit Aussicht auf die Umgebung. Zur Zimmereinrichtung gehören Tatami-Matten und Futonbettwäsche für ein authentisches Erlebnis.

Aktivitäten und Erlebnisse

Das Hotel steht in der Nähe zahlreicher Outdoor-Aktivitäten, darunter Schneeschuhwandern und Radfahren. Die Umgebung ermöglicht auch Ausflüge zu historischen Stätten und Kulturveranstaltungen. Die Hotelmitarbeiter helfen gerne, Touren und Erlebnisse für die Gäste zu organisieren.

Highlights

Lage: Bequeme Anbindung an Tokio

Wellness: Noh Onsen mit heißen Quellen

Restaurants: Restaurant Gyokurou mit japanischer Küche

Zimmer: Tatami-Matten und private Terrasse

Unbedingt Erlebenswert

  • Besuchen Sie das Open-Air-Museum für traditionelle japanische Architektur.
  • Probieren Sie die Onsen-Eier am Owakudani für einen echten Genuss.
  • Erkunden Sie den Hakone-Schrein am See für eine spirituelle Erfahrung.
  • Nehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Ashi-See mit Blick auf den Fuji.
  • Schlendern Sie über den Owakudani Markt und genießen Sie lokale Snacks.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihren Zimmertyp

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten mit Frühstück, kostenlosen Stornierungen und Sonderangeboten
Hunde erlaubt Deluxe Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
72 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Deluxe Zimmer
2 Personen
73 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Doppelzimmer
2 Personen
67 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Executive Suite
2 Personen
93 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Kaffeemaschine
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Preiskalender

Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit und die Preise für Ihren Termin!

Ausstattung

Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für Ihren komfortablen Aufenthalt und unvergessliche Erlebnisse

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • 24-Stunden-Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Umkleideraum
  • Aufzug
  • Wechselstube
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Kostenloser Shuttleservice
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Brettspiele
  • Kindermenü
  • Kinderspielbereich

behindertengerechte Einrichtungen

  • Behindertengerechte Toilette
  • behindertengerechtes Badezimmer

Spa und Freizeit

  • Sonnenterrasse
  • Garten
  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Massage
  • Thermalbad
  • Öffentliches Bad

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Minibar
  • Sitzecke
  • Patio
  • Sessel
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • CD-Player
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Im Hyatt Regency Hakone Resort & Spa locken die kulinarischen Möglichkeiten mit authentischen Geschmäckern und einer einladenden Atmosphäre. Die Gäste können sich auf eine Reihe von traditionellen Gerichten in einem aufregenden, aber gemütlichen Setting freuen, das zum Verweilen und Genießen einlädt.
Hyatt Regency Hakone Resort&Spa Restaurant foto

Living Room

A la carte Mittagessen und Snacks
Ambiance
Gemütliches Lounge-Ambiente, perfekt zum Entspannen und Genießen
Key Offerings
Vielfältige Auswahl an Snacks und a la carte Gerichten für ein entspanntes Mittagessen
Reservation
Nein
Öffnungszeiten variieren

Restaurant #1

Französische Provinzküche mit ländlichen Einflüssen
Ambiance
Einladender und traditioneller Essbereich, der die Atmosphäre des französischen Landlebens einfängt
Key Offerings
Fokus auf ländliche Gerichte, die den Geschmack der Region widerspiegeln
Reservation
Ja
Öffnungszeiten variieren

Lage

1320 Gora Hakone-Machi, Hakone, Japan, 250-0408
Kartenansicht
1320 Gora Hakone-Machi, Hakone, Japan, 250-0408
in der Nähe
1300 Gora
Hakone Museum of Art
400 m
Museum
Hakone Meissen Antique Museum
260 m
Museum
Hakone Craft House
470 m
Museum
Hakone Gora Park Craft House
480 m
1300 Gora
Hakuundo Chaen
490 m
Restaurants
Cafe Pic
1.1 km
1300 Gora Gora Park
Cafe Plaisir de l'oeuf
1.1 km
1300-432 Gora
Paseo
60 m
1320-634 Gora
Yamaji
1.2 km
1-300-562 Gora
Fukuyoshi
1.1 km
1300-276 Gora
Sobadokoro Katsumata
1.2 km
1300-442 Gora
Soun Gora
1.3 km
1300-356 Gora
Emblem Flow Dining & Bar
1.3 km
1320-179 Gora Emblem Flow Hakone
Explore Hakone
Aktivitäten rund um das Hyatt Regency Hakone Resort&Spa
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Hakone Museum of Art
Hakone Museum of Art
5 Minuten Fußweg
Faszinierende Sammlung japanischer Kunst inmitten einer malerischen Umgebung. Ein Ort für Ruhe und Inspiration.
Hakone Gora Park
Hakone Gora Park
20 Minuten Fußweg
Schöner Park mit Kunstinstallationen, Gärten und Teehäusern. Ideal für einen entspannten Spaziergang oder ein Picknick.
Therme Hakone Kowakien Yunessun
Therme Hakone Kowakien Yunessun
35 Minuten Fußweg
Ein einzigartiges Wasserpark mit heißen Quellen und verschiedenen Themenbädern. Spaß für die ganze Familie.
Okada Museum of Art
Okada Museum of Art
35 Minuten Fußweg
Beeindruckende Sammlung von moderner und traditioneller Kunst in einem architektonisch interessanten Gebäude.
Wandern im Fuji-Hakone-Izu National Park
27 Minuten Fahrt
Wanderwege für alle Schwierigkeitsgrade im Nationalpark. Atemberaubende Ausblicke auf den Fuji und die umliegende Natur.
Entspannung im Goro Onsen
10 Minuten Fußweg
Traditionelle Onsen-Erfahrung, perfekt zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag. Reservierungen empfohlen.
Kunsthandwerk im Hakone Gora Park Craft House
10 Minuten Fußweg
Möglichkeit, lokale Kunsthandwerkskurse zu besuchen und eigene Souvenirs zu erstellen. Ein kreatives Erlebnis.
Kanu fahren auf dem Miyaginohayakawa River
10 Minuten Fußweg
Perfekte Aktivität für Abenteuerlustige. Bootsverleih in der Nähe für einen erfrischenden Tag auf dem Wasser.
Paseo
Paseo
1 Minuten Fußweg
Gemütliches Restaurant mit lokal inspiriertem Menü. Beliebt für frische, saisonale Zutaten. Keine Reservierungen nötig.
Yamaji
Yamaji
14 Minuten Fußweg
Traditionelle japanische Küche in einem historischen Ambiente. Bekannt für frischen Fisch und regionale Spezialitäten.
Cafe Pic
Cafe Pic
14 Minuten Fußweg
Klein und einladend, bietet verschiedene Kaffee- und Teesorten sowie Kuchen. Ideal für eine entspannte Auszeit.
Fukuyoshi
Fukuyoshi
13 Minuten Fußweg
Authentische japanische Küche mit saisonalen Saisonspeisen. Geeignet für vegetarische und glutenfreie Optionen.
Jazz Café
15 Minuten Fahrt
Lebhafte Jazzabende mit lokalen Künstlern. Perfekt für Musikliebhaber und entspannte Nächte in einer gemütlichen Atmosphäre.
Karaoke Bar
12 Minuten Fahrt
Unterhaltsame Abende mit Freunden oder Familie. Eine große Auswahl an Liedern und private Räume für mehr Privatsphäre.
Hakone-Nachtmarkt
20 Minuten Fahrt
Lebendiger Markt mit lokalen Snacks und Handwerkskunst. Ideal für Familien und alle Altersgruppen. Saisonale Veranstaltungen.
Little Prince Museum
35 Minuten Fußweg
Erleben Sie die charmante Welt des kleinen Prinzen mit interaktiven Ausstellungen. Familienfreundlich und unterhaltsam.
Umgebung
Stadtzentrum
Hakone22 min  ·  1.8 km
Flughäfen
Flughafen Oshima (OIM)126 min  ·  84.0 km
Flughafen Tokio-Haneda (HND)163 min  ·  108.1 km
Zug
Gora Station12 min  ·  1.0 km
Kowakudani Station23 min  ·  1.9 km
Möchten Sie sich über den exklusiven Frühbuchertarif informieren?
Sichern Sie sich jetzt exklusive Preise!
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-23:59 Uhr
Check-out
bis 12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von JPY5,290 pro Person und Tag. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Jahr der Renovierung:
2006
Anzahl der Stockwerke:
5
Zimmeranzahl:
79
FAQs
Über Hyatt Regency Hakone Resort And Spa
Wie weit ist Hyatt Regency Hakone Resort&Spa von Hakone Gora Park entfernt?
Die Entfernung zum Hakone Gora Park beträgt 2 km.
Welche beliebten Restaurants befinden sich in der Nähe von Hyatt Regency Hakone Resort&Spa?
Nahegelegene Restaurants sind Itoh Dining by Nobu (1 km), Living Room (0.5 km), und Paseo (0.5 km).
Bietet Hyatt Regency Hakone Resort&Spa Parkmöglichkeiten an?
Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze vor Ort an.
Welche Annehmlichkeiten sind in den Zimmern von Hyatt Regency Hakone Resort&Spa verfügbar?
Die Zimmer sind mit kostenlosem WLAN, einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einem Minikühlschrank ausgestattet.
Welche Dienstleistungen bietet Hyatt Regency Hakone Resort&Spa für Geschäftsreisende an?
Das Hotel bietet Konferenzräume und Tagungsräume, die für Geschäftsveranstaltungen geeignet sind.
Was sind die Check-in- und Check-out-Zeiten bei Hyatt Regency Hakone Resort&Spa?
Der Check-in erfolgt ab 15:00 Uhr und der Check-out muss bis 12:00 Uhr erfolgen.
Bietet Hyatt Regency Hakone Resort&Spa einen Shuttleservice an?
Das Hotel bietet kostenlose Shuttles von Gora Station zwischen 10:00 und 18:30 Uhr an.
Gibt es im Hyatt Regency Hakone Resort&Spa Essensmöglichkeiten vor Ort?
Das Hotel verfügt über drei Restaurants, darunter das Dining Room, das westliche Küche serviert.
Bietet Hyatt Regency Hakone Resort&Spa Wellness- und Spa-Dienstleistungen an?
Das Hotel bietet ein umfassendes Spa mit zwei öffentlichen Thermalbädern sowie Massage- und Körperbehandlungen.
Sind Haustiere im Hyatt Regency Hakone Resort&Spa erlaubt?
Haustiere sind im Hotel nicht erlaubt.
Wie weit ist der nächste Flughafen von Hyatt Regency Hakone Resort&Spa entfernt?
Der nächstgelegene Flughafen, Oshima, ist 85 km vom Hotel entfernt.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
10Jan.2026Ihr Datum
Abreise
11Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Hyatt Regency Hakone Resort And Spa ansehen
Laforet Hakone Gora Yunosumika Interior photo
Exklusiver Mobilpreis

Laforet Hakone Gora Yunosumika

8.6
Großartig2302 Bewertungen
196m von der Unterkunft entfernt
USD 143USD 128
pro Nacht
Wpue Hotel Hakone Interior photo
Exklusiver Mobilpreis

Wpue Hotel Hakone

9.0
Perfekt3711 Bewertungen
563m von der Unterkunft entfernt
USD 114USD 102
pro Nacht
Hotel Hakone Yutowa Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Hakone Yutowa

8.9
Großartig2842 Bewertungen
688m von der Unterkunft entfernt
USD 189USD 170
pro Nacht