Prenota sul nostro sito
Fino al 10% in meno
di Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da205US$ /notte
Arrivo
25nov2025Scegli la data
Partenza
26nov2025Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Via Monte Tondo 4, Bolzano, Italia, 39100
-
Vicino al centro storico

Posizione

Castel Hörtenberg si trova nel centro di Bolzano, al confine con le Dolomiti. Gli ospiti possono scoprire le attrazioni della città, come il Museo Archeologico, a pochi passi. È un punto di partenza per escursioni e attività all'aperto nella zona circostante.

Ristorazione

Il ristorante Le Segrete offre un'esperienza gastronomica che celebra ingredienti locali, con un focus su vini biodinamici. La cucina è guidata dallo chef Armin, che utilizza tecniche innovative di fermentazione per esaltare i sapori. Gli ospiti possono gustare i piatti in un'atmosfera che unisce storia e design contemporaneo.

Camere e Suite

Castel Hörtenberg offre camere e suite restaurate con attenzione, che combinano comfort e stile. Ogni ambiente è dotato di minibar, acqua minerale, frutta fresca e prodotti da toeletta esclusivi. La struttura offre un'accoglienza calda e professionale per un soggiorno completo.

Benessere

Il centro benessere è un'area dedicata al relax, con una piscina e attrezzature fitness disponibili per gli ospiti. La filosofia della spa è ispirata ai rituali romani, concentrandosi sulla salute attraverso l'acqua. È un ambiente esclusivo per rigenerarsi dopo una giornata di esplorazione.

Eventi e Matrimoni

Castel Hörtenberg è una location ideale per eventi speciali e matrimoni, con spazi storici che possono accogliere fino a 60 persone. Gli ospiti possono avvalersi di supporto professionale per organizzare ogni aspetto del loro evento. La cucina è personalizzabile per soddisfare ogni richiesta gastronomica.

Highlights

Posizione: Castello rinascimentale nel centro di Bolzano

Ristorazione: Ristorante Le Segrete con ingredienti locali

Benessere: Centro benessere con piscina

Eventi: Luoghi storici per matrimoni ed eventi

Esperienze da non perdere

  • Visita il Museo di Scienze Naturali per scoprire la fauna locale.
  • Assaggia un piatto di canederli al ristorante Löweneck.
  • Passeggia nel mercato di Piazza delle Erbe ogni sabato mattina.
  • Scopri il Castel Roncolo per la sua vista panoramica su Bolzano.
  • Partecipa a una degustazione di vini all'Azienda Vinicola Cavit.
Vedi tutto

Seleziona il tipo di camera

L'hotel offre una varietà di camere, tra cui camere doppie, camere familiari e suite con colazione, cancellazioni gratuite e offerte speciali.
Junior suite
2 persone
38 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Junior suite deluxe
2 persone
45 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Riscaldamento
Camera standard con letto king size
2 persone
22 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Suite con letto king size
2 persone
50 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Sauna
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Calendario dei Prezzi e Disponibilità delle Camere

Verifica disponibilità e i prezzi migliori per le tue date ora!

Le vicinanze

Lista di tutti i tipi di trasporto disponibili

Centro città
Bolzano700 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO) 6.3 km

Servizi

L'hotel offre servizi per un soggiorno confortevole ed esperienze indimenticabili

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Reception 24 ore su 24
  • Check-in/check-out VIP
  • Check-in/check-out veloci
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Accesso per sedia a rotelle
  • Sicurezza 24 ore su 24
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Camere anallergiche
  • Ascensore
  • Caffè
  • Camino
  • Rivelatori di fumo
  • Stazione di ricarica di veicoli elettrici
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Campo da golf
  • Corsi di yoga
  • Allenatori sportivi

Parcheggio

  • Bollitore elettrico

Servizi

  • Navetta aeroportuale a pagamento
  • Parcheggio custodito
  • Servizi per animali disponibili
  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Lavanderia
  • Lavaggio a secco
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto
  • Happy hour

Ristorazione

  • Colazione in camera
  • Ristorante
  • Snack bar a bordo piscina
  • Snack bar
  • Cena
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Strutture per riunioni/banchetti
  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Servizio di babysitter/Servizi per bambini
  • Menù per bambini

Servizi per persone disabili

  • WC per disabili
  • Bagno per disabili

Spa e Relax

  • Piscina a sfioro
  • Piscina riscaldata
  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Intrattenimento dal vivo
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Aree per barbecue
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Bagno turco
  • Jacuzzi
  • Scrub corpo
  • Trattamenti per il viso
  • Sala trattamenti
  • Massaggio della schiena
  • Massaggio della testa
  • Massaggio completo del corpo
  • Massaggio dei piedi
  • Bagno all'aperto

Servizi della camera

  • Aria condizionata
  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Patio
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Set da stiro

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti
  • Lavandino

Cucina

  • Bollitore elettrico

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Dining Onsite

Il Ristorante #1 di Castel Hoertenberg invita a un'avventura culinaria che celebra il meglio della cucina italiana, con piatti vegetariani, vegani e opzioni senza glutine e latticini. Qui, l'uso di ingredienti locali e stagionali si combina alla bellezza del castello per un'esperienza gastronomica senza pari.

Ristorante #1

Cucina italiana
Ambiance
Romantico e accogliente, situato all'interno di una storica cantina vinicola
Key Offerings
Delizie culinarie trasformate in esperienze attraverso ricette mediterranee e locali. Colazione, brunch, pranzo, cena, high tea e cocktail hour disponibili per ogni momento della giornata.
Reservation
Si consiglia di prenotare.
Aperto per colazione, brunch, pranzo, cena, high tea e cocktail hour.

Posizione

Via Monte Tondo 4, Bolzano, Italia, 39100
Vedi mappa
Via Monte Tondo 4, Bolzano, Italia, 39100
Nelle vicinanze
Museo
Museo di scienze naturali dell'Alto Adige
390 m
Via Weggenstein 10
chiesa dell'Ordine Teutonico
280 m
Piazza del Grano
Casa della Pesa
510 m
Piazza
Piazza del Municipio
390 m
Via Andreas Hofer 30
Ca 'de Bezzi
390 m
Laubengasse 9
BAS - Opfer für die Freiheit
450 m
Piazza del Grano
Piazza del Grano
510 m
Ristoranti
Batzen Brau
330 m
Via Andreas Hofer 30
Ristorante Cavallino Bianco
390 m
Via Dei Bottai 6
Cafe Brennpunkt
280 m
Brennerstr 7
Pims
370 m
Piazzetta Maria Delago 6
Klaus Pasticceria Konditorei
390 m
Maria Delago Platz 1
Tree Brasserie
490 m
Via Piave 15
Cambusa del Lazzarone
530 m
Via Doktor Joseph Streiter 7B
Vuoi vedere l'Esclusiva Tariffa di Prenotazione Anticipata?
Ottieni subito tariffe esclusive!
Mostra tariffe
FAQs
Chi è Castel Hoertenberg
Arrivo
25nov2025Scegli la data
Partenza
26nov2025Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera