Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde240US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Ul M Zaruskiego 5, Zakopane, Polonia, 34-500
-
Cerca del Parque Nacional de los Tatra
Perfecto
9.4
9.5
/10
4.5
/5

Ubicación

El Aries Hotel & SPA Zakopane se sitúa en el centro de Zakopane, a solo dos minutos de la famosa calle Krupówki. Su ubicación estratégica permite acceso rápido a las principales atracciones turísticas de la región, como el Kasprowy Wierch y el lago Morskie Oko. Rodeado de la majestuosa cordillera Tatra, los huéspedes pueden disfrutar de impresionantes vistas de las montañas.

Habitaciones

El hotel ofrece 98 habitaciones, incluidas 28 suites, diseñadas con detalles que hacen referencia a la tradición de Zakopane. Las Suites Tatra, con elegantes salas de estar y terrazas con vistas a Giewont, brindan una experiencia exclusiva de hospedaje. Los huéspedes descansan en colchones Hypnos, acreditados por la familia real británica.

Bienestar

El Aries SPA ofrece tratamientos especiales dedicados a la belleza y el bienestar, con uso de productos orgánicos de marcas reconocidas. La zona de spa incluye una piscina, jacuzzis exteriores y cuatro tipos de saunas que garantizan un momento de relax. Los masajes tradicionales tailandeses y tratamientos holísticos ayudan a restaurar el equilibrio interno.

Gastronomía

El restaurante Halka es conocido por su cocina contemporánea con acentos regionales, dirigida por el chef Sławomir Mazur. Ofrece un menú que resalta ingredientes locales y postres elaborados por campeones polacos. Los comensales pueden disfrutar no solo de comidas, sino también de una extensa selección de vinos en un ambiente que refleja la cultura de Podhale.

Divertido para familias

El hotel cuenta con dos amplias salas de juegos para niños, asegurando diversión continua para los más pequeños. Las actividades incluyen juegos de movimiento y talleres creativos dirigidos por animadores profesionales. La oferta para familias también incluye acceso a un parque infantil exterior y servicio de conserjería para organizar excursiones especiales.

Highlights

Ubicación: cerca de la famosa calle Krupówki

Habitaciones: Suítes Tatra con vistas a Giewont

Bienestar: Aries SPA con piscina y jacuzzis

Gastronomía: restaurante Halka con cocina contemporánea

Familiar: dos amplias salas de juegos para niños

Experiencias imperdibles

  • Prueba la oscypek, un queso ahumado típico de la región.
  • Visita el Mercado de Zakopane los domingos por productos locales.
  • Explora la Casa de la Cultura y su hermosa arquitectura.
  • Haz senderismo en el Lago Morskie Oko, impresionante y tranquilo.
  • Descubre la historia en el Museo Tatra, fascinante y educativo.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Premier con Cama Queen
2 personas
23 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
Habitación Executive con Cama Queen
2 personas
32 m² 
2 Сamas individuales
Calefacción
Aire acondicionado
Suite con Cama Queen
2 personas
53 m² 
1 Сama grande
Cafetera
Calefacción
Suite en 2 Niveles con Cama Queen
2 personas
50 m² 
4 Camas individuales
Cafetera
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Detectores de humo
  • Estación de carga de vehículos eléctricos
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Piragüismo
  • Esquí
  • Excursionismo
  • Equitación
  • Bicicletas

Aparcamiento

  • Hervidor

Servicios

  • Traslado aeropuerto (de pago)
  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Niñera/ Servicios infantiles
  • Bufé para niños
  • Zona de juegos para niños

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Tumbona
  • Terraza solárium
  • Jardín
  • Instalaciones de barbacoa
  • Spa-Balneario
  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Tratamientos de belleza
  • Masaje

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

En el Aries Hotel & Spa Zakopane, la experiencia gastronómica se enriquece con la auténtica cocina polaca en un entorno cautivador. Desde un abundante desayuno bufé hasta un acogedor bar, cada opción invita a los huéspedes a disfrutar de los sabores locales y europeos en un ambiente romántico y tradicional.
Aries Hotel & Spa Zakopane Restaurante foto The lobby of the hotel
Aries Hotel & Spa Zakopane Restaurante foto The photo shows the interior of a restaurant with a warm and inviting atmosphere. The walls and ceiling are predominantly made of light-colored wood, and intricate wooden carvings adorn the upper sections, creating a sense of elegance and craftsmansh
Aries Hotel & Spa Zakopane Restaurante foto The photo shows a bright and airy restaurant dining area. The room has a light wooden floor and white walls with large windows letting in natural light. The windows are covered with yellow-gold patterned curtains and blinds. 

There are numerous tabl

Restauracja Halka

Cocina polaca
Ambiance
Tradicional y romántico, con un ambiente cálido y acogedor.
Key Offerings
Disfrute de un bufé de desayuno gratuito cada mañana y platos que realzan la esencia de la cultura culinaria polaca.
Reservation
no
Desayuno todos los días desde las 7:30 AM.

Ubicación

Ul M Zaruskiego 5, Zakopane, Polonia, 34-500
Ver mapa
Ul M Zaruskiego 5, Zakopane, Polonia, 34-500
Cerca
Iglesia
Holy Family Church in Zakopane
390 m
Tadeusza Kościuszki 12
Dolna Rowien Krupowa
520 m
Galería
Willa Czerwony Dwor
340 m
ZakopanePoland
Krupowki Street
220 m
Kościeliska
Kaplica Gasienicow na Peksowym Brzyzku
310 m
aleja 3 Maja
Upside Down House
370 m
ul. Koscieliska 4
Church of Our Lady of Czestochowa
330 m
Na Gubalowke
Gravitational Slide on Gubalowka
430 m
Plaza
Krupowki
220 m
Kościeliska 4
Our Lady of Czestochowa and Saint Clemens church in Zakopane
310 m
Parque
Dolina Bialego
280 m
34-500 Zakopane
Willa Krywań
60 m
Ogrodowa 8
Willa Limba
80 m
Krupówki 14a
Zakopane Atrakcje
160 m
Restaurantes
Restauracja Halka Zakopane
20 m
ul. Mariusza Zaruskiego 5
Karczma Sabala
240 m
Krupowki street Hotel Sabala
Tunel
290 m
ul. Krupowki 7
Karczma u Fiakra
270 m
Krupowki 9
Karczma Po Zboju
260 m
ul. Krupowki 22 B
Pstrag Gorski
380 m
ul. Krupowki 6
STRH Bistro Art Cafe
360 m
Krupowki 4a
Samanta
330 m
ul. Krupowki 4a
Stodola Restaurant
230 m
ul. Krupowki 22
Stek Chalupa
320 m
ul. Krupowki 33
Karczma Zagroda
280 m
ul. Krupowki 24
Explore Zakopane
Actividades y Ocio Cerca del Aries Hotel & Spa Zakopane
Atracciones Principales
Actividades
Comidas
Entretenimiento
Iglesia Vieja y Cementerio
16 minutos a pie
Iglesia histórica con arquitectura impresionante y cementerio tranquilo, ideal para una visita cultural y fotográfica.
Parque Acuático de Zakopane
18 minutos a pie
Centro de diversión acuática con piscinas y toboganes, perfecto para familias que buscan entretenimiento y relajación.
Montaña Gubalowka
Montaña Gubalowka
25 minutos a pie
Imponentes vistas de los Tatras, ideal para caminatas y fotos; acceso fácil en teleférico desde el centro.
Pista de Salto de Esquí de Wielka Krokiew
25 minutos a pie
Famosa pista donde se celebran competiciones de esquí; visita obligada para los amantes de deportes de invierno.
Senderismo en el Parque Nacional Tatra
30 minutos en coche
Rutas escénicas para senderismo, recomendadas para aventureros y amantes de la naturaleza; alquiler de equipo disponible.
Relax en un Spa Local
5 minutos a pie
Días de spa con tratamientos de bienestar, ideal para quienes buscan tranquilidad y renovación.
Restauracja Halka Zakopane
Restauracja Halka Zakopane
1 minuto a pie
Especializada en cocina polaca, acogedora y famosa por su pierogi y platos locales. Reservas recomendadas.
Karczma Sabala
Karczma Sabala
3 minutos a pie
Atmosfera tradicional con especialidades górales. Reconocida por su queso ahumado y sopa de cebolla.
Karczma Po Zboju
Karczma Po Zboju
4 minutos a pie
Restaurante rústico con un menú diverso. Platos vegetarianos y gluten-free disponibles.
Sala de Conciertos de Zakopane
12 minutos a pie
Espacio cultural con música en vivo. Ofrece noches de jazz y eventos familiares.
Teatro de Zakopane
10 minutos a pie
Atractivo para amantes de las artes. Presentaciones variadas y temporadas театральные.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Zakopane8 min  ·  600 m
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional Juan Pablo II Cracovia-Balice (KRK)170 min  ·  113.0 km
Estación de tren
Railway Station Zakopane15 min  ·  1.2 km
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible en las zonas públicas.
Desayuno
El hotel Aries & Spa Zakopane sirve un desayuno completo gratis. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con camas extras. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Número de habitaciones:
99
FAQs
Sobre Aries Hotel & Spa Zakopane
¿A qué distancia se encuentra Aries Hotel & Spa Zakopane del centro de Zakopane?
Aries Hotel & Spa Zakopane está a 1 km del centro de Zakopane.
¿Cuáles son las principales instalaciones que ofrece Aries Hotel & Spa Zakopane?
Las instalaciones incluyen piscina cubierta, spa y centro de bienestar, gimnasio y restaurante.
¿Qué servicios de transporte ofrece Aries Hotel & Spa Zakopane?
El hotel ofrece un servicio de transporte al aeropuerto por un costo adicional.
¿Qué tipos de actividades se pueden disfrutar en Aries Hotel & Spa Zakopane?
Los huéspedes pueden disfrutar de actividades como esquí, ciclismo y senderismo.
¿Qué tipo de habitaciones se encuentran en Aries Hotel & Spa Zakopane?
Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana y baño privado con artículos de tocador.
¿Qué opciones de comida y bebida están disponibles en Aries Hotel & Spa Zakopane?
El hotel cuenta con un restaurante que ofrece cocina polaca y un bar/lounge.
¿Es fácil estacionar en Aries Hotel & Spa Zakopane?
El hotel ofrece estacionamiento privado gratuito en el lugar, sujeto a disponibilidad.
¿Cuál es el horario de entrada y salida en Aries Hotel & Spa Zakopane?
El horario de entrada es a las 15:00 y el de salida es hasta las 12:00.
¿Se permiten mascotas en Aries Hotel & Spa Zakopane?
Sí, se permiten mascotas bajo solicitud, y pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Cuánto cuesta el desayuno en Aries Hotel & Spa Zakopane?
El desayuno tiene un costo adicional de 110 PLN por persona.
¿Aries Hotel & Spa Zakopane ofrece servicios de negocio?
El hotel cuenta con un centro de negocios y salas de reuniones.
¿Qué atracciones cercanas se pueden visitar desde Aries Hotel & Spa Zakopane?
Las atracciones cercanas incluyen Wielka Krokiew y Gubalowka Market, ambos a poca distancia.
¿Aries Hotel & Spa Zakopane ofrece acceso a internet?
El hotel ofrece acceso a Wi-Fi gratuito en todas sus instalaciones.
¿Cuál es el aeropuerto más cercano a Aries Hotel & Spa Zakopane?
El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Krakow-Balice, que se encuentra a 100 km.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Aries Hotel & Spa Zakopane
Hotel Logos Zakopane Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Logos Zakopane

9.1
Perfecto1727 comentarios
623m de la propiedad
USD 137USD 123
por noche
Bachleda Residence Zakopane Exterior photo
Precio sólo para móviles

Bachleda Residence Zakopane

9.5
Perfecto2511 comentarios
786m de la propiedad
USD 250USD 225
por noche
Villa Adamo&SPA Zakopane Business photo
Precio sólo para móviles

Villa Adamo&SPA Zakopane

9.7
Perfecto1225 comentarios
918m de la propiedad
USD 91USD 81
por noche