Prenota sul nostro sito
Fino al 10% in meno
di Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da212US$ /notte
Arrivo
08gen2026Scegli la data
Partenza
09gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

644-2 Sanjusangendo-Mawari, Kyōto, Giappone, 605-0941
-
Vicino al quartiere storico di Gion
Ottimo
8.8
9.6
/10

Posizione

Hyatt Regency Kyoto è situato vicino al famoso Tempio di Nanzenji e al quartiere di Gion. Gli ospiti possono esplorare i giardini della città nel raggio di pochi minuti a piedi. La stazione di Kyoto si trova a soli 10 minuti in auto.

Camere

Le camere dell'hotel offrono letti king size e numerose opzioni di suite, alcune con vista sui giardini. Ogni spazio è attrezzato con una Tv a schermo piatto e un'area salotto. Le suite dispongono anche di bagni con vasche separati e docce.

Ristorazione

L'Hyatt Regency Kyoto mette a disposizione vari ristoranti, tra cui il ristorante Première specializzato in cucina francese. Il ristorante Touzan offre piatti giapponesi tradizionali con ingredienti freschi e locali. Gli ospiti possono anche gustare tè pomeridiani e cocktail presso il Lounge & Bar.

Benessere

Il centro benessere propone una varietà di trattamenti ispirati alla tradizione giapponese. Gli ospiti hanno accesso a una sala fitness attrezzata e a una sauna. È possibile partecipare a sessioni di yoga per un rilassamento totale.

Servizi per le aziende

Hyatt Regency Kyoto offre spazi per eventi con sale riunioni attrezzate per conferenze e incontri di lavoro. Un centro affari è disponibile per esigenze aziendali. Le attrezzature audio-video di alta qualità supportano presentazioni e report.

Highlights

Posizione: Vicino al Tempio di Nanzenji

Camere: Lettini king size e suite con vista

Ristorazione: Ristorante Première e ristorante Touzan

Benessere: Trattamenti ispirati alla tradizione giapponese

Esperienze imperdibili

  • Visita il mercato di Nishiki per assaporare cibi locali freschi.
  • Scopri il tempio di Kiyomizu-dera al tramonto per una vista spettacolare.
  • Assaggia un autentico Kyoto-style kaiseki al ristorante Gion Karyo.
  • Passeggia nel quartiere di Arashiyama e visita la foresta di bamboo.
  • Esplora il Museo Nazionale di Kyoto per una dose di cultura giapponese.
Vedi tutto

Seleziona il tipo di camera

L'hotel offre una varietà di camere, tra cui camere doppie, camere familiari e suite con colazione, cancellazioni gratuite e offerte speciali.
Camera con letto king size
2 persone
28 m² 
Letto King Size
Aria condizionata
Camera doppia
2 persone
28 m² 
2 letti singoli
Aria condizionata
Camera deluxe con letto queen size d'angolo
2 persone
59 m² 
2 King Size Beds
Aria condizionata
Camera deluxe con letto king size
2 persone
33 m² 
Letto King Size
Aria condizionata
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Calendario dei Prezzi e Disponibilità delle Camere

Verifica disponibilità e i prezzi migliori per le tue date ora!

Servizi

L'hotel offre servizi per un soggiorno confortevole ed esperienze indimenticabili

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Reception 24 ore su 24
  • Check-in/check-out VIP
  • Check-in/check-out veloci
  • Animali non ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Sicurezza 24 ore su 24
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Ascensore
  • Cambio valuta
  • Bottega di barbiere
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Estintori

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Corsi di yoga

Servizi

  • Servizio in camera
  • Lavanderia
  • Lavaggio a secco
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto
  • Happy hour

Ristorazione

  • Colazione in camera
  • Ristorante
  • Bar/Zona soggiorno
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Centro business
  • Strutture per riunioni/banchetti
  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Servizio di babysitter/Servizi per bambini
  • Passeggino
  • Menù per bambini

Spa e Relax

  • Intrattenimento
  • Giardino
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Massaggio della schiena
  • Massaggio della testa
  • Massaggio completo del corpo
  • Massaggio dei piedi

Servizi della camera

  • Aria condizionata
  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Area soggiorno
  • Terrazza
  • Set da stiro

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti

Media

  • Radiosveglia AM/FM
Mostra di più

Dining Onsite

Situato nel cuore di Kyoto, Hyatt Regency offre un'esperienza culinaria diversificata che celebra la ricca tradizione gastronomica locale e influenze globali. I ristoranti, ciascuno con il proprio carattere unico, promettono piatti autentici in ambienti accoglienti perfetti per ogni tipo di pasto.
Hotel Hyatt Regency Kyōto Ristorante foto The photo shows a person's hand holding a clear glass filled with a pale yellow liquid, seemingly pouring from a beverage dispenser. The dispenser has multiple spouts, each holding a different colored beverage – yellow, red, and orange. The spouts ar
Hotel Hyatt Regency Kyōto Ristorante foto The photo shows a warmly lit restaurant with a sophisticated and spacious ambiance. The restaurant features wooden floors and dark wood paneling on the walls, creating a cozy and inviting atmosphere. 

Several round and rectangular tables are scatter
Hotel Hyatt Regency Kyōto Ristorante foto This is an interior shot of a modern, upscale restaurant. The space is quite spacious and features a tiered layout, with tables on multiple levels visible. The overall color palette is warm and neutral, with beige and light brown tones dominating.

T

cafe 33

Cucina europea
Ambiance
Family friendly
Key Offerings
Un'ampia selezione di piatti europei, con un'atmosfera accogliente ideale per pasti in famiglia.
Reservation
Non necessarie
Colazione e pranzo

Trattoria Sette

Cucina italiana moderna, vegetariana
Ambiance
Family friendly, moderna
Key Offerings
Pasta fresca e piatti vegetariani creativi preparati con ingredienti di alta qualità, in un ambiente contemporaneo e accogliente.
Reservation
Consigliate
Pranzo e cena

Touzan

Cucina giapponese tradizionale
Ambiance
Tradizionale
Key Offerings
Piatti giapponesi, inclusi menu per il pranzo, cena e tè pomeridiano, in un'atmosfera che riflette la cultura giapponese.
Reservation
Consigliate
Pranzo, cena e tè pomeridiano

Posizione

644-2 Sanjusangendo-Mawari, Kyōto, Giappone, 605-0941
Vedi mappa
644-2 Sanjusangendo-Mawari, Kyōto, Giappone, 605-0941
Nelle vicinanze
Pagoda
Tempio Sanjusangendo
260 m
Museo
Museo nazionale di Kyoto
210 m
Pagoda
Tempio Chishaku-in
310 m
587 Uraderamachi Uraderamachidori Takoyakushi Agaru Uraderacho
Tempio buddista di Hokoji
550 m
Ristoranti
Trattoria Sette
40 m
644-2 Sanjusangendo-Mawari
The Grill
30 m
644-2 Sanjusangendo-Mawari
Pastry Boutique
10 m
644-2 Sanjusangendo-Mawari
Chasho Shimizu Ippoen Kyoto
320 m
665 Honkawaracho
The Muses
220 m
527 Chayacho
Shichijo Kanshundo Shazakissa
300 m
551 Shichijo-dori Hommachi Higashi-iru Nishino Kadomachi
Shichijo Kanshundo Honten
300 m
551 Nishinomoncho Shichijodori Hommachi Higashi Iru
Cafe Arrietty
280 m
451-1 Myohoin Maekawacho
Explore Kyōto
Attività, Ristorazione e Intrattenimento a Kyoto
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Museo Nazionale di Kyoto
3 minutes walking
Museo con una vasta collezione di arte giapponese. Adatto per famiglie e amanti della cultura, ingresso gratuito il primo domenica del mese.
Tempio Sanjusangendo
Tempio Sanjusangendo
4 minutes walking
Famoso per le sue 1001 statue di Kannon. Un esempio straordinario dell'architettura giapponese, perfetto per una visita serena.
Torre di Kyoto
Torre di Kyoto
18 minutes walking
Vista panoramica sulla città dal suo osservatorio. Ottimo per i fotografi e le coppie in cerca di romantico skyline.
Nishiki Market Shopping District
Nishiki Market Shopping District
25 minutes walking
Mercato storico con cibi freschi e artigianato locale. Un'esperienza da non perdere per assaporare specialità locali.
Passeggiata nel Giardino Shosei-en
15 minutes walking
Giardino tradizionale giapponese perfetto per una passeggiata rilassante. Prenotazione consigliata per eventi speciali.
Escursioni a Fushimi Inari-taisha
25 minutes walking
Sentieri mozzafiato e torii rossi. Ideale per gli avventurieri, l'accesso è gratuito e richiede solo una buona scarpa.
Trattoria Sette
Trattoria Sette
1 minutes walking
Ristorante elegante con cucina italiana. Piatti deliziosi e preparati freschi, prenotazione consigliata nei weekend.
The Muses
The Muses
3 minutes walking
Atmosfera vivace con piatti locali e international. Perfetto per famiglie, opzioni vegetariane disponibili.
Chasho Shimizu Ippoen Kyoto
Chasho Shimizu Ippoen Kyoto
4 minutes walking
Specialità di tè giapponese e dolci. Un angolo tranquillo per una pausa relax nel centro di Kyoto.
Jazz Club Kyoto
18 minutes walking
Atmosfera intima con concerti di musica jazz dal vivo. Ottimo per adulti e appassionati di musica dal vivo.
Teatro Minami-za
20 minutes walking
Famoso teatro di kabuki. Spettacoli tradizionali per famiglie, biglietti disponibili in anticipo.
Le vicinanze
Centro città
Kyōto32 min  ·  2.6 km
Aeroporto
Aeroporto di Osaka Itami (ITM)72 min  ·  47.7 km
Aeroporto di Kobe (UKB)118 min  ·  78.1 km
Treno
Stazione di Kiyomizu Gojo12 min  ·  1.0 km
Kyoto Railway Station18 min  ·  1.5 km
Metropolitana
stazione di Kyoto17 min  ·  1.4 km
Vuoi vedere l'Esclusiva Tariffa di Prenotazione Anticipata?
Ottieni subito tariffe esclusive!
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 15:00-23:59
Check-out
alle 12:00
Parcheggio
Parcheggio privato è possibile in loco a JPY 2000 al giorno.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
Una colazione completa è servita al prezzo di JPY4,500 a persona al giorno. 
Letti supplementari
In camera non sono forniti i letti supplementari. 
Animali domestici
Gli animali domestici non sono ammessi.
Lingue
inglese, spagnolo, italiano, giapponese, cinese
Anno del rinnovo:
2006
Numero di piani:
7
Numero di camere:
179
FAQs
Chi è Hyatt Regency Kyoto
Quali attrazioni famose si trovano vicino al Hyatt Regency Kyoto?
Il Kyoto National Museum si trova a meno di 1 km, mentre il Sanjusangen-do Temple è a circa 500 m.
Quali sono le principali strutture e servizi disponibili al Hyatt Regency Kyoto?
Il hotel offre Wi-Fi, un centro fitness, una spa, un ristorante, un bar, e un servizio di babysitting.
Quali comodità possono essere trovate nelle camere del Hyatt Regency Kyoto?
Le camere dispongono di aria condizionata, TV a schermo piatto da 32 pollici, minibar, e cassaforte compatibile con laptop.
Ci sono opzioni di ristorazione al Hyatt Regency Kyoto?
Il hotel ospita tre ristoranti, inclusi Touzan per cucina giapponese e Trattoria Sette per specialità italiane.
È disponibile il parcheggio presso il Hyatt Regency Kyoto?
Il hotel offre parcheggio privato a pagamento a 2000 JPY al giorno, senza necessità di prenotazione.
Qual è la distanza tra il Hyatt Regency Kyoto e il centro di Kyoto?
Il hotel si trova a circa 30 minuti a piedi dal centro di Kyoto.
Quali servizi per il benessere offre il Hyatt Regency Kyoto?
Il Riraku Spa offre trattamenti come massaggi shiatsu, aromaterapia e sauna.
Qual è la politica di check-in e check-out al Hyatt Regency Kyoto?
Il check-in è disponibile dalle 15:00 e il check-out deve essere completato entro le 12:00.
Sono ammessi cani o altri animali al Hyatt Regency Kyoto?
Non sono ammessi animali domestici nel hotel.
Qual è l'aeroporto più vicino al Hyatt Regency Kyoto?
L'aeroporto di Itami si trova a circa 51 km dal hotel.
Ci sono opzioni per la colazione presso il Hyatt Regency Kyoto?
La colazione è disponibile per un costo aggiuntivo di 4500 JPY.
Quali lingue parlano i membri dello staff al Hyatt Regency Kyoto?
Lo staff parla diverse lingue, inclusi inglese e giapponese.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
08gen2026Scegli la data
Partenza
09gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Hyatt Regency Kyoto
Hotel Six Senses Kyōto Amenities photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Six Senses Kyōto

9.0
Perfetto75 recensioni
268m dalla struttura
USD 771USD 693
per notte
Four Seasons Hotel Kyōto People photo
Prezzo solo per cellulari

Four Seasons Hotel Kyōto

9.4
Perfetto215 recensioni
355m dalla struttura
USD 849USD 764
per notte
Hotel Wander Kyoto Nanajo Restaurant photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Wander Kyoto Nanajo

9.0
Perfetto4477 recensioni
674m dalla struttura
USD 33USD 29
per notte