Zarezerwuj na naszej stronie
Do 10% mniej
niż na Booking.com
Sprawdź pokoje i ceny
Od221US$ /noc
Przyjazd
24Lut2026Wybierz datę
Wyjazd
25Lut2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Kluczowe szczegóły

Informacje o hotelu

Carrera 1 #12-118, Kartagena, Kolumbia
-
Blisko plaży
Idealnie
9.0
/10

Lokalizacja

Hyatt Regency Cartagena usytuowany jest nad brzegiem Morza Karaibskiego, w odległości krótkiego spaceru od historycznego centrum Cartageny, które tętni życiem. Obiekt zapewnia łatwy dostęp do popularnych atrakcji turystycznych oraz lokalnych rynków. Goście mogą cieszyć się widokiem na malownicze zachody słońca z tarasów na dachu.

Udogodnienia

Hotel oferuje elegancki basen na dachu z panoramicznym widokiem, a także bezpośredni dostęp do plaży. Na terenie obiektu dostępny jest profesjonalnie wyposażony centrum fitness oraz spa, które oferuje różnorodne zabiegi relaksacyjne. Goście mogą również skorzystać z przestronnych sal konferencyjnych do organizacji wydarzeń biznesowych.

Pokoje

Obiekt dysponuje 363 pokojami, w tym luksusowymi apartamentami z widokiem na morze. Każdy pokój wyposażony jest w dużą przestrzeń do wypoczynku oraz nowoczesne udogodnienia. Niektóre apartamenty posiadają oddzielne miejsca do pracy oraz przestrzenne tarasy.

Dostępne opcje gastronomiczne

Hyatt Regency Cartagena oferuje różnorodność restauracji, w tym na dachu z widokiem na morze. Serwowane są świeże owoce morza, lokalne specjały oraz napoje przygotowane przez profesjonalnych barmanów. Goście mogą również korzystać z całodobowej obsługi pokoju.

Usługi dla rodzin

Hotel oferuje specjalne udogodnienia dla rodzin, w tym pokoje rodzinne oraz plac zabaw na świeżym powietrzu. Dzieci mogą uczestniczyć w różnorodnych programach rozrywkowych i zajęciach dostosowanych do ich wieku. W restauracjach dostępne są także dziecięce menu.

Najważniejsze punkty

Lokalizacja: Bezpośredni dostęp do plaży i bliskość do centrum miasta

Pokoje: 363 luksusowych pokoi z widokiem na morze

Gastronomia: Różnorodność restauracji i całodobowa obsługa pokoju

Relaks: Spa oraz basen na dachu z panoramicznym widokiem

Must-do experiences

  • Spróbuj arepas w Paseo de la Castellana na lokalne smaki.
  • Odwiedź Zamek San Felipe, by poznać historię Cartagena.
  • Zrelaksuj się na plaży Playa Blanca z białym piaskiem.
  • Zrób zakupy w Mercado Bazurto dla prawdziwie lokalnych produktów.
  • Weź udział w lekcjach tańca salsa w Café Havana.
Zobacz wszystkie

Wybierz typ pokoju

Hotel Hyatt Regency Cartagena oferuje różnorodne pokoje, w tym pokoje dwuosobowe, pokoje rodzinne i apartamenty ze śniadaniem, bezpłatne anulowanie rezerwacji i specjalne oferty
Pokój z łóżkiem king-size
2 osób
38 m² 
Łóżko King Size
Klimatyzacja
Pokój dwuosobowy
2 osób
38 m² 
Lóżka podwójne
Klimatyzacja
Pokój z łóżkiem king-size
2 osób
38 m² 
Łóżko King Size
Klimatyzacja
Pokój dwuosobowy
2 osób
38 m² 
Lóżka podwójne
Klimatyzacja
Kliknij przycisk, aby zobaczyć więcej pokoi
Pokaż wszystkie pokoje
Pokaż wszystkie pokojeMniej

Kalendarz cen i dostępność pokoi

Sprawdź dostępność i ceny dla swoich terminów już teraz!

Udogodnienia

Hotel Hyatt Regency Cartagena oferuje udogodnienia zapewniające komfortowy pobyt i niezapomniane wrażenia
Facilities: Idealnie
9.1/10Wynik recenzji

Ogólne

  • Całkowity zakaz palenia
  • Parking
  • Sejf depozytowy
  • Recepcja czynna 24h na dobę
  • Przyjazny zwierzętom
  • Pokoje lub wyposażenie dla niepełnosprawnych
  • Obiekt przystosowany dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich
  • Ochrona całodobowa
  • Przechowalnia bagażu
  • Winda
  • Kawiarnia
  • Czujniki dymu
  • Gaśnice
  • Karta dostępu

Sport i fitness

  • Centrum fitness

Parking

  • Przybory kuchenne

Usługi

  • Transfer lotniskowy (dodatkowo płatny)
  • Usługi dla zwierząt domowych
  • Obsługa pokojowa
  • Obsługa porządkowa
  • Pralnia
  • Pralnia chemiczna
  • Usługa przewodnika/ Sprzedaż biletów
  • Pierwszy drink za darmo

Wyżywienie

  • Śniadanie w pokoju
  • Restauracja
  • Bar przekąskowy przy basenie

Zaplecze konferencyjne

  • Pomieszczenia do spotkań/ przyjęć

Udogodnienia dla dzieci

  • Łóżeczka dla dzieci
  • Menu dla dzieci
  • Basen dla dzieci
  • Plac zabaw dla dzieci
  • Klub dziecięcy

Udogodnienia dla osób niepełnosprawnych

  • Toaleta dla niepełnosprawnych
  • Łazienka dla niepełnosprawnych

Rekreacja

  • Basen typu „infinity”
  • Plaża
  • Leżaki
  • Centrum spa i zdrowotne
  • Jacuzzi
  • Masaże pleców
  • Masaż głowy
  • Masaż całego ciała
  • Masaż stóp
  • Łaźnia publiczna
  • Basen z widokiem
  • Płytki koniec

Wyposażenie pokoju

  • Bezpłatne Wi-Fi w pokojach
  • Klimatyzacja
  • Minibar
  • Taras
  • Meble ogrodowe
  • Herbata i kawa
  • Prasowanie

Łazienka

  • Pralka
  • Bezpłatny zestaw kosmetyków

Kuchnia

  • Przybory kuchenne

Media

  • Zegar z budzikiem i radiem AM/FM

Wystrój pokoju

  • Zasłony
Pokaż więcej

Dining Onsite

W Hyatt Regency Cartagena goście mogą cieszyć się różnorodnością doświadczeń kulinarnych, które łączą lokalne smaki z międzynarodowymi wpływami. W każdym z lokali charakterystyczna atmosfera sprawia, że zarówno rodzinne posiłki, jak i romantyczne kolacje nabierają wyjątkowego charakteru.
Hotel Hyatt Regency Kartagena Restauracja zdjęcie This is a bright and airy interior shot of a restaurant with stunning panoramic views of the ocean. The restaurant occupies a large space, likely on a high floor, featuring floor-to-ceiling windows that dominate one side of the room. The windows offe
Hotel Hyatt Regency Kartagena Restauracja zdjęcie The photo shows the interior of a modern restaurant with a vibrant mural as a focal point. The mural depicts a bustling street scene in a colorful, almost cartoonish style, with buildings in warm reds and oranges, and figures of people and objects ad

Amacagua Lounge & Grill

Międzynarodowa
Ambiance
Rodzinny, nowoczesny
Key Offerings
Szeroki wybór dań w przyjaznej atmosferze, idealny na lunch i kolację.
Reservation
Nie wymagane
Otwarte codziennie od 06:30 do 23:00

Kokau Restaurante y Bar

Lokalna, Międzynarodowa
Ambiance
Rodzinny
Key Offerings
Menu przyjazne dla wegetarian, wegan i osób na diecie bezglutenowej, idealne na śniadanie i kolację.
Reservation
Nie wymagane
Otwarte codziennie od 06:30 do 10:30

Executive Lounge - Solo para habitaciones con acceso exclusivo (Club Rooms)

Międzynarodowa
Ambiance
Nowoczesny
Key Offerings
Dania wegetariańskie, wegańskie i bezglutenowe, idealne na śniadanie i na popołudniową herbatę.
Reservation
Nie wymagane
Otwarte codziennie od 06:30 do 20:00

Lokalizacja Hotel Hyatt Regency Cartagena

Carrera 1 #12-118, Kartagena, Kolumbia
Widok mapy
Carrera 1 #12-118, Kartagena, Kolumbia
W pobliżu
Strefa zakupów
Plaza Bocagrande Centro Comercial
20 m
Restauracje
Semolina
0 m
Centro Comercial Plaza Bocagrande Carrera 1 No 12-118 Local 304
Entre Cuates Cartagena
10 m
Carrera 1 12 118 Local 301
Rancho Parrilla
260 m
Via Al Mar Km. 12
Gato Pardo Cafe Bar
190 m
San Martin # 5-145
Restaurante Piso 12
130 m
Carrera 1 # 11-116 Bocagrande
La Brioche
670 m
Calle San Augustine 6-14
The Cookie Jaar
710 m
Avenida San Martin # 7-148 Local 1
Juicenerd
700 m
Bocagrande Carrera 2
Club De Pesca Restaurante Bar Grill
2.8 km
Manga
Explore Kartagena
Atrakcje i Rozrywka w Okolicy
Najważniejsze Atrakcje
Aktywności
Gastronomia
Rozrywka
Mury miejskie
1.6 km, 19 minut piechotą
Historyczne mury Cartageny, symbol miasta, oferujące piękne widoki i możliwość spaceru wśród zabytków.
Kościół i klasztor św. Piotra Klawera
1.5 km, 18 minut piechotą
Zabytkowy kościół z głośnym dziedzictwem, który warto zobaczyć dla jego architektury i historycznego znaczenia.
Cartagena's Pegasos's Wharf
1.4 km, 18 minut piechotą
Urokliwe miejsce nadbrzeżne, idealne na spacer, z restauracjami i widokiem na morze.
Pałac Inkwizycji
1.6 km, 20 minut piechotą
Muzeum na temat inkwizycji w Kolumbii, które oferuje ciekawe wystawy i przewodniki po historii.
Przejazdy rowerowe
1.1 km, 14 minut piechotą
Wypożyczalnie rowerów dostępne w pobliżu, idealne dla miłośników aktywnych wypraw po mieście.
Joga na plaży
2.0 km, 25 minut piechotą
Relaksujące sesje jogi na plaży Hollywood, idealne do odprężenia w pięknej scenerii.
Rejs po Zatoce
2.1 km, 25 minut piechotą
Rejsy po zatoce, które dostarczają emocjonujących widoków i możliwości obserwacji życia morskiego.
Wynajem sprzętu wodnego
2.1 km, 25 minut piechotą
Dostępne w pobliżu wypożyczalnie sprzętu do sportów wodnych, idealne dla szukających adrenaliny.
Semolina
0.0 km, 1 minutę piechotą
Restauracja serwująca włoską kuchnię w przytulnym wnętrzu, znana z pysznych makaronów i pizzy.
Entre Cuates Cartagena
0.0 km, 1 minutę piechotą
Przyjazna atmosfera i tradycyjne kolumbijskie dania, idealna na szybki lunch lub kolację.
Restaurante Piso 12
0.1 km, 2 minuty piechotą
Restauracja na dachu z panoramicznymi widokami, oferująca dania kuchni międzynarodowej.
Gato Pardo Cafe Bar
0.2 km, 3 minuty piechotą
Kawiarnia i bar z relaksującą atmosferą, serwujący pyszną kawę i przekąski w centrum.
Kino Caribe
1.0 km, 12 minut piechotą
Lokalne kino z premierami filmowymi oraz pokazami niezależnymi, idealne na wieczorną rozrywkę.
Muz Cafe
1.5 km, 18 minut piechotą
Miejsce z muzyką na żywo, oferujące występy lokalnych artystów i wyjątkową atmosferę.
Nocne życie w Getsemaní
1.8 km, 22 minuty piechotą
Tętniąca życiem dzielnica z wieloma barami i klubami, idealna dla miłośników nocnej zabawy.
W pobliżu
Centrum miasta
Kartagena7 min  ·  4.4 km
Lotniska
Lotnisko Rafael Nunez International (CTG)11 min  ·  7.0 km
Lotnisko Ernesto Cortissoz (BAQ)199 min  ·  132.5 km
Chcesz zobaczyć ekskluzywną cenę za wczesną rezerwację?
Uzyskaj wyjątkowe ceny już teraz!
Sprawdź cenę
Property information and rules
Przyjazd
od 15:00-23:59
Wyjazd
do 12:00
Parking
Darmowy prywatny parking dostępny jest na miejscu.
Internet
Bezpłatny jest dostępny w .
Śniadanie
Śniadanie w formie szwedzkiego stołu jest serwowane za dodatkową opłatą. 
Dziecko i dodatkowe łóżka
W pokoju nie ma dodatkowych łóżek.  W pokoju nie ma łóżeczek niemowlęcych. 
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe akceptowane na życzenie.
Języki
hiszpański
Liczba pięter:
21
Liczba pokoi:
380

Recenzje i oceny

Opinie poprzednich gości Hotel Hyatt Regency Cartagena na temat ich doświadczeń.
Wynik recenzji
Na podstawie 1117 zweryfikowanych recenzji
9.0/10
Idealnie
91%
Polecam
Cleanliness
9.3/10
Comfort
9.4/10
Facilities
9.1/10
Bezpłatne WiFi
9.1/10
Location
9.2/10
Staff
9.3/10
Stosunek ceny do jakości
8.4/10
Opinie gości
na podstawie 1582 opinii
9.0/10
Brak recenzji na naszej stronieNiestety, nasi goście nie pozostawili jeszcze żadnych opinii na temat tego hotelu, ale można przeczytać opinie z Booking.com.
Otwarte recenzje
FAQs
O Hyatt Regency Cartagena
Jakie atrakcje turystyczne są blisko Hyatt Regency Cartagena?
Popularne atrakcje w pobliżu to plaża Bocagrande (0.3 km), Park Bolívara (2 km) oraz Muzeum Złota w Kartagenie (2 km).
Jak daleko od Hyatt Regency Cartagena znajduje się lotnisko?
Rafael Núñez International Airport jest oddalone o 7 km od hotelu.
Jakie udogodnienia oferuje Hyatt Regency Cartagena?
Hotel oferuje basen bez krawędzi, centrum fitness, spa, darmowe Wi-Fi oraz restaurację z widokiem na morze.
Czy Hyatt Regency Cartagena ma restaurację na miejscu?
W hotelu znajduje się restauracja Amacagua, oferująca dania z owoców morza oraz mięsa.
Jakie opcje śniadaniowe są dostępne w Hyatt Regency Cartagena?
Śniadanie jest dostępne za dodatkową opłatą w wysokości 22 USD.
Czy można zaparkować przy Hyatt Regency Cartagena?
Dostępny jest darmowy parking prywatny na terenie hotelu.
Jakie udogodnienia znajdują się w pokojach Hyatt Regency Cartagena?
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, telewizor z płaskim ekranem, ekspres do kawy oraz prywatną łazienkę.
Jakie są godziny zameldowania i wymeldowania w Hyatt Regency Cartagena?
Zameldowanie jest możliwe od godziny 15:00, a wymeldowanie do godziny 12:00.
Czy Hyatt Regency Cartagena jest przyjazny dla zwierząt?
Hotel akceptuje zwierzęta domowe, mogą jednak obowiązywać dodatkowe opłaty.
Czy Hyatt Regency Cartagena oferuje transfer na lotnisko?
Hotel oferuje płatny transfer na lotnisko.
Jakie są opcje dla rodzin z dziećmi w Hyatt Regency Cartagena?
Oferowane są atrakcje, takie jak basen dla dzieci, klub dziecięcy oraz menu dla dzieci.

Następna najlepsza alternatywa

Pomysły na przyszłe podróże.
Przyjazd
24Lut2026Wybierz datę
Wyjazd
25Lut2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Potrzebujesz więcej opcji?
Sprawdź najlepsze hotele w pobliżu Hyatt Regency Cartagena
Estelar Cartagena De Indias Hotel Y Centro De Convenciones Amenities photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Estelar Cartagena De Indias Hotel Y Centro De Convenciones

8.9
Świetnie2953 opinie
125m od nieruchomości
USD 154USD 138
za noc
Hotel Cartagena Plaza Exterior photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Hotel Cartagena Plaza

7.7
Bardzo dobrze363 opinie
1154m od nieruchomości
USD 73USD 65
za noc
Movich Hotel Cartagena De Indias Exterior photo
Cena tylko dla urządzeń mobilnych

Movich Hotel Cartagena De Indias

9.0
Idealnie163 opinie
1300m od nieruchomości
USD 217USD 195
za noc