Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From206US$ /night
Check-in
23Nov2025Select date
Check-out
24Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

2586-5 Sano, Yamanouchi (Nagano), Japan
-
Steps from Yudanaka hot spring

Accommodations

The hotel offers a diverse choice of 10 room types, including Traditional Japanese-style rooms with tatami flooring and modern amenities. Some rooms feature private open-air baths with views of the surrounding mountains and magical landscapes. Each room includes traditional yukata robes and futon bedding for an authentic experience.

Dining

Aburaya Tousen provides a dining experience with 5 unique venues, specializing in seasonal Japanese cuisine. Meals include fresh local ingredients sourced from the surrounding mountains and forests. Guests can enjoy kaiseki-style dinners served in a private setting for an intimate culinary experience.

Wellness

The hotel features a hot spring bath facility that offers a range of therapeutic soaks and relaxation options. Guests can rejuvenate in the various indoor and outdoor onsen, allowing for a connection with nature. Massages and body treatments are also available to enhance the wellness experience.

Location

Nestled in the picturesque Yamanouchi region, the hotel is conveniently located near the famous Jigokudani Monkey Park, known for its wild snow monkeys. The surrounding area offers access to hiking trails and scenic spots like the Shiga Kogen ski resort. The hotel also provides shuttle service to nearby attractions.

Additional Amenities

The hotel includes a public lounge space with a cozy fireplace, ideal for relaxation after a day of exploration. Guests can also partake in cultural experiences, such as tea ceremonies and kimono dressing. A gift shop is available, showcasing local crafts and specialties.

Highlights

Accommodations: 10 room types with Japanese-style decor

Dining: 5 venues specializing in seasonal Japanese cuisine

Wellness: Hot spring bath facility for therapeutic soaks

Location: Near Jigokudani Monkey Park and Shiga Kogen ski resort

Must-do experiences

  • Relax in the outdoor hot springs at Shibu Onsen for ultimate bliss.
  • Savor the local oyaki dumplings at the quaint Yamanouchi market.
  • Visit the Snow Monkey Park to see macaques soaking in onsen.
  • Check out the historic Yudanaka Station for charming local architecture.
  • Experience a traditional kaiseki dinner at our hotel's restaurant.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Standard Family Room
2 persons
16 m² 
4 Single beds
Shower
Heating
Japanese-Style Deluxe Suite Open-Air Bath
2 persons
75 m² 
Shower
Heating
Japanese-Style Suite Open-Air Bath
2 persons
60 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
Japanese-Style Family Room
2 persons
16 m² 
4 Single beds
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Getting around

A list of all available modes of transport

City Centre
Yamanouchi (Nagano)300 m
Airports
Matsumoto (MMJ) 105.3 km
Train
Yudanaka Station500 m

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Free parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • No pets allowed
  • 24-hour security
  • Luggage storage
  • Lift
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Electric vehicle charging station
  • Fire extinguishers
  • Key access

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Free shuttle service
  • Housekeeping
  • Shops/Commercial services
  • Welcome drink

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area

Business

  • Meeting/ Banquet facilities

Children

  • Cots
  • Children's menu

Spa & Leisure

  • Sun terrace
  • Garden area
  • Leisure/ TV room
  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Hot spring bath
  • Open-air bath
  • Public Bath

Room features

  • Wi-Fi in rooms
  • Air conditioning
  • Heating
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
Show more

Dining Onsite

Aburaya Tousen invites guests to indulge in authentic Japanese and European culinary experiences, each with a distinctive ambiance. From traditional private dining to a romantic rooftop bar, the onsite dining options promise delightful flavors in captivating settings, perfect for both serene dining and vibrant evenings.

個室お食事処 菜の花小路

Japanese
Ambiance
Traditional private dining rooms create an intimate setting, richly adorned with cultural elements.
Key Offerings
Savor seasonal dishes crafted with meticulous care, allowing guests to experience the authenticity of regional Japanese cuisine with a focus on presentation and flavor.
Reservation
Reservations are recommended.
Open for dinner from 18:00 - 21:00, daily.

ルーフトップジャパニーズバー雪月花

European-inspired Japanese
Ambiance
A romantic rooftop setting that combines modern aesthetics with breathtaking views, providing a serene space to unwind.
Key Offerings
Enjoy an exquisite selection of craft cocktails and light bites, perfect for sunset gatherings or late-night relaxation under the stars.
Reservation
Reservations are recommended.
Open for dinner from 20:00 - 23:00, daily.

Location

2586-5 Sano, Yamanouchi (Nagano), Japan
Map view
2586-5 Sano, Yamanouchi (Nagano), Japan
Nearby
Takayakushi Wakoan
350 m
Restaurants
Asashinaya Shokudo
420 m
2941-42 Hirao
Chamise
660 m
2997-4 Hirao
Kitchen & Bar D-Line
550 m
2993-5 Hirao
Mikasa
620 m
2994-1 Hirao
Japanese Dining GOEN
610 m
3227-1 Hirao
Tamaya
630 m
3277-2 Hirao
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
FAQs
About Aburaya Tousen
Check-in
23Nov2025Select date
Check-out
24Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room