Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From131US$ /night
Check-in
10Jan2026Select date
Check-out
11Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Taborska 68, Chotoviny, Czech Republic, 39731
-
Close to St. Peter and Paul Church
Great
8.5
/10
4.0
4.6
/5

Amenities

Hotel Gold Chotoviny offers 25 individually designed rooms, including spacious suites with king-size beds and terraces. Guests can enjoy complimentary parking and access to a private wellness area containing a Finnish sauna and whirlpool. Hotel facilities also include a stylish restaurant with a capacity of 50 seats and a seasonal outdoor terrace with additional seating for 30 guests.

Rooms

The hotel features a variety of accommodations, including Gold Suites ideal for guests seeking extra space with a king-size bed and a cozy sitting area. Comfort Rooms come equipped with separate seating areas and views of nature or the historical city of Tábor. Standard Rooms offer an accessible option for guests in need and feature two separate beds.

Dining

The hotel's restaurant emphasizes quality with a menu featuring local cuisine presented in a charming setting. Guests can indulge in romantic candlelit dinners with a special menu for couples available. The restaurant's outdoor terrace offers a relaxing ambiance during summer months, enhancing the dining experience.

Wellness

Hotel Gold Chotoviny's wellness area provides guests with private access to facilities including a whirlpool and Finnish sauna. Treatments such as massages can be scheduled, focusing on relaxation and rejuvenation. With options for light refreshments and comfort items, the spa area ensures a complete wellness experience.

Business Events

Business facilities at Hotel Gold Chotoviny cater to meetings and conferences with a conference hall accommodating up to 100 persons. Guests have access to technical equipment and catering options for coffee breaks and buffets. The hotel's convenient location near the D3 highway ensures easy access for business travelers.

Highlights

Location: 10 min from historic Tábor

Rooms: Spacious Gold Suites with terraces

Dining: Restaurant with seasonal outdoor terrace

Wellness: Private whirlpool and sauna access

Business: Conference hall for up to 100 attendees

Must-do experiences

  • Visit the charming Chotoviny Castle for an insightful tour.
  • Try the local specialty, svíčková, at Restaurant U Svatého Jakuba.
  • Stroll through the picturesque village and admire renovated houses.
  • Explore the nearby Šumava National Park's stunning landscapes.
  • Attend a folklore evening at the local cultural center for traditional music.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Comfort Double Room
2 persons
28 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Standard Double or Twin Room
2 persons
28 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Family Suite
2 persons
38 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Ski storage
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Smoke detectors
  • Electric vehicle charging station
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Skiing
  • Hiking
  • Cycling
  • Darts
  • Fishing

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Airport shuttle
  • Pet amenities available
  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Tours/Ticket assistance
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Picnic area/ Tables
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Board games
  • Children's menu

Facilities for people with disabilities

  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled

Spa & Leisure

  • Sun terrace
  • Garden area
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Massage

Room features

  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries
  • Sink

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

Hotel Gold Chotoviny presents delightful on-site dining experiences that blend regional flavors with an international flair. The inviting atmosphere is perfect for travelers seeking a taste of authentic cuisine, complemented by vegetarian, gluten-free, and dairy-free options.
Hotel Gold Chotoviny Restaurant photo

Sklepní restaurace

International, European
Ambiance
A traditional setting that reflects the rich culture of the region, creating an inviting and cozy environment.
Key Offerings
Featuring an array of vegetarian, gluten-free, and dairy-free options, and renowned for its regional dishes and beer specialties.
Reservation
Recommended.
Open daily from 10:00 AM to 10:00 PM for lunch and dinner.

Restaurace #2

Regional specialties
Ambiance
Charming and relaxed, perfect for enjoying local tastes in a welcoming atmosphere.
Key Offerings
An enticing selection of regional dishes paired with a variety of beer specialties.
Reservation
Information not provided.
Hours vary.

Location

Taborska 68, Chotoviny, Czech Republic, 39731
Map view
Taborska 68, Chotoviny, Czech Republic, 39731
Nearby
Muzeum veteranu Janecky
140 m
Explore Chotoviny
Explore Chotoviny
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Muzeum veteranu Janecky
2 minutes' walk
Veteran vehicle museum showcasing classic cars and motorcycles with diverse exhibitions and free entry.
Nadherne Family Tomb
Nadherne Family Tomb
8 minutes' walk
Historical family tomb offering unique architectural details and tranquil surroundings, perfect for a peaceful stroll.
St. Peter and Paul Church
St. Peter and Paul Church
8 minutes' walk
Picturesque church known for its stunning stained glass and historical significance, frequented for quiet reflection.
Museum of chocolate and marzipan Tabor
Museum of chocolate and marzipan Tabor
15-minute drive
Delightful museum showcasing chocolate making, marzipan artistry, and offers tastings and workshops.
Hiking in Borotin
10-minute drive
Scenic hiking trails in Borotin suitable for all skill levels, featuring beautiful landscapes and nature views.
Relaxation at local spa
5-minute drive
Nearby spa offering massages and wellness treatments, perfect for unwinding after a day of sightseeing.
Restaurant Na Vysluni
5-minute drive
Charming eatery known for traditional Czech dishes, offering vegetarian options and a cozy, family-friendly atmosphere.
Pizzeria Chotoviny
3 minutes' walk
Lively pizzeria with a variety of pizzas and pasta, perfect for casual family meals, with outdoor seating available.
Local Pub U Vetra
7 minutes' walk
Cozy pub featuring local beers and occasional live music, an ideal spot for mingling or a night out with friends.
Community Theater
10-minute drive
Regular performances showcasing local talent, family-friendly shows, and cultural events throughout the year.
Getting around
City Centre
Chotoviny6 min  ·  500 m
Airports
Vaclav Havel Airport Prague (PRG)158 min  ·  105.0 km
Pardubice Airport (PED)290 min  ·  192.9 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 14:00-20:00
Check-out
from 07:00-10:00
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Gold Chotoviny serves a full breakfast for free. 
Children & extra beds
Maximum capacity of extra beds in a room is 1. 
Pets
Pets are allowed on request.
Number of rooms:
24
FAQs
About Hotel Gold Chotoviny
What are the check-in and check-out times at Hotel Gold Chotoviny?
Check-in is available from 14:00 and check-out is by 10:00.
How far is the nearest train station from Hotel Gold Chotoviny?
Chotoviny Train Station is located 300 m from the hotel.
Is there parking available at Hotel Gold Chotoviny?
Free private parking is available on-site without the need for reservation.
What are the breakfast options at Hotel Gold Chotoviny?
Guests can enjoy a buffet, continental, or Full English/Irish breakfast at the property.
What type of dining options does Hotel Gold Chotoviny offer?
The hotel features an on-site restaurant serving regional dishes and a bar for drinks.
How far is Hotel Gold Chotoviny from Ceske Budejovice Airport?
The hotel is located 71 km from Ceske Budejovice Airport.
What wellness facilities are available at Hotel Gold Chotoviny?
The wellness area includes a sauna and a hot tub, available for an additional surcharge.
Can children stay at Hotel Gold Chotoviny, and are there any special facilities for them?
Children under 4 years stay for free, and the hotel has cots and a children's menu available.
What recreational activities can guests enjoy at Hotel Gold Chotoviny?
Guests can partake in activities such as hiking, skiing, darts, and bicycle rentals.
What notable attractions are near Hotel Gold Chotoviny?
Nearby attractions include the Historical city of Tábor (approximately 10 km) and Monínec Ski Area (20 km).
What amenities are provided in the rooms at Hotel Gold Chotoviny?
Rooms are equipped with free Wi-Fi, a flat-screen TV, minibar, and a private bathroom with free toiletries.
Can guests organize tours through Hotel Gold Chotoviny?
The hotel provides room service and the ability to organize tours for guests.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
10Jan2026Select date
Check-out
11Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Hotel Gold Chotoviny Exterior photo

Hotel Gold Chotoviny

8.5
Great198 reviews
500 m from center
118 US$
131 US$
per night
Mobile-only price