Hyoe Koyokaku offers access to three large public baths where guests can enjoy the distinctive Kinsen-Golden hot spring water, known for its rich iron content. Guests can experience the different settings of Ichi-no Yu, Ni-no Yu, and San-no Yu, which switch between genders daily. The private open-air baths provide an intimate setting to enjoy the healing waters amidst natural surroundings.
Dining
The hotel features a range of dining options, including Kaiseki-Japanese multi-course meals served in guest rooms or private dining rooms. Guests can also enjoy charcoal-grilled dishes at Ajisai, where the main course is grilled at the table. Breakfast offers a choice between traditional Japanese options or an all-you-can-eat buffet highlighting regional flavors.
Location
Located within Arima Onsen, one of Japan's oldest hot spring towns, Hyoe Koyokaku is surrounded by traditional Japanese architecture, including temples and shrines. The hotel serves as a convenient base for exploring Kobe, Osaka, and Kyoto, all within reach by public transport. Guests can easily access attractions such as the nearby Nene Bridge and Kin-no Yu hot spring.
Rooms
Hyoe Koyokaku offers 129 rooms designed in a Washitsu-Japanese style with tatami flooring and futon bedding. The rooms feature a private bath, with select rooms equipped with open-air baths for added relaxation. Each unit is decorated with seasonal flowers and offers a serene view of the surrounding mountains or hot spring town.
Entertainment
Guests can unwind in the Lounge Crystal, which offers stunning views of the hotel's gardens and the mountains, perfect for evening relaxation. Table tennis and karaoke facilities provide entertainment options for families and groups. The on-site tea corner and café allow visitors to enjoy a light meal or beverage at their leisure.
Highlights
Wellness: Kinsen-Golden hot spring water
Dining: Kaiseki-Japanese multi-course
Location: Arima Onsen
Entertainment: Lounge Crystal
Must-do experiences
Savor melt-in-your-mouth Kobe beef at Steakland Kobe.
Visit the beautiful Sorakuen Garden for a peaceful stroll.
Explore the unique Kobe Harborland for shopping and dining.
Don't miss the Kobe Earthquake Memorial Museum for history.
Take a scenic ride on the Rokko Cable Car for stunning views.
View all
Select your room type
The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Room & buffet style no Non Smoking
2 persons
18 m²
4 Single beds
Shower
Heating
room details
Deluxe Japanese Style Room Non Smoking Meal at Restaurant
2 persons
18 m²
2 Single beds
Shower
Heating
room details
Japanese Style Room Non Smoking Kobe Beef Buffet Style at Restaurant
2 persons
18 m²
2 Single beds
Shower
Heating
room details
Price and Room Availability Calendar
Check availability and prices for your dates now!
Getting around
A list of all available modes of transport
City Centre
Kobe
11.5
km
Airports
Itami (ITM)
24.3
km
Kobe (UKB)
27.8
km
Train
Nada Station
10.7
km
Shin Kobe Station
11.3
km
Underground
Tanigami
8.2
km
Shin-Kobe
11.5
km
Facilities
The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences
Free Wi-Fi
Free parking
Luggage storage
Luggage storage
Locker room
24-hour services
General
Non-smoking rooms
Free Wi-Fi
Parking
Safe deposit box
No pets allowed
Luggage storage
Locker room
Lift
Vending machines
Smoke detectors
Fire extinguishers
Key access
Sports & Fitness
Table tennis
Guest Parking
Electric kettle
Services
Free shuttle service
Dining
Restaurant
Snack bar
Special diet menus
Business
Meeting/ Banquet facilities
Children
Children's menu
Spa & Leisure
Karaoke
Garden area
Spa centre
Sauna
Jacuzzi
Back massage
Head massage
Full body massage
Foot massage
Hot spring bath
Open-air bath
Public Bath
Room features
Air conditioning
Heating
Mini-bar
Sitting area
Bathroom
Free toiletries
Self-catering
Electric kettle
Media
Flat-screen TV
AM/FM alarm clock
Show more
Dining Onsite
Hyoe Koyokaku offers a delightful taste of Japan through its specialized dining venues, where authentic flavors come alive in a serene atmosphere. Guests can indulge in exquisite Japanese cuisine, featuring a range of dining experiences that celebrate seasonal ingredients and traditional practices.
Ajisai-Japanese style restaurant
Japanese kaiseki dining
Ambiance
Warm and inviting, with a focus on traditional Japanese aesthetics.
Key Offerings
Savor a carefully curated kaiseki dinner with seasonal appetizers, sashimi, hot pot, and dessert, served sequentially to highlight the beauty and harmony of each dish.
Reservation
Recommended
Dinner only from 17:30 - 21:00, daily.
Ran-Restaurant
Japanese grilled dining
Ambiance
Cozy setting perfect for intimate gatherings and family dinners.
Key Offerings
Experience the unique pleasure of grilling your selection of meat and vegetables at your table on a charcoal grill, complemented by a diverse a la carte menu.
