Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From115US$ /night
Check-in
24Nov2025Select date
Check-out
25Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

15 Rue Petite De L'Orme, Sampigny, France, 55300
-
Close to the Musee Departemental Raymond Poincare

Location

La Maison De L'Etang is situated along a serene lakeside in Sampigny, offering direct access to lush green surroundings. The hotel is a short drive from the charming town center, making local exploration convenient. Visitors can easily reach nearby attractions such as Château de Saint-Vitz, enhancing their stay.

Accommodation

The hotel offers 10 uniquely designed guest rooms, each with individual decor reflecting the regional heritage. Every room is equipped with en-suite facilities, ensuring a comfortable stay. Some rooms offer picturesque views of the lake, providing a peaceful ambiance.

Dining

Dining options include a restaurant that focuses on local French gastronomy, serving dishes made from fresh regional ingredients. Guests can enjoy their meals while overlooking the calming lake. A selection of fine wines complements the culinary offerings, enhancing the overall dining experience.

Wellness

For relaxation, the hotel includes an outdoor swimming pool set in a tranquil garden. Visitors can unwind in the sauna or opt for massage services tailored to individual needs. The hotel promotes wellness through a peaceful environment and access to nature.

Activities

La Maison De L'Etang offers various outdoor activities such as fishing and hiking, encouraging guests to explore the natural beauty surrounding the hotel. Bicycles are available for rental, providing a chance for further adventure. Birdwatching enthusiasts can delight in the local wildlife along the lake.

Highlights

Location: Serene lakeside setting with easy access to town center

Accommodation: 10 uniquely designed guest rooms

Dining: Focus on local French gastronomy

Wellness: Outdoor swimming pool and sauna

Must-do experiences

  • Visit the beautiful Parc Naturel Régional de Lorraine for a hike.
  • Try the local specialty, Quiche Lorraine, at Café de la Gare.
  • Discover the charming streets of Sampigny with a guided walking tour.
  • Explore the hidden gem, Église Saint-Étienne, for stunning architecture.
  • Don't miss the local market on Thursdays for fresh produce and goods.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
King Room Garden View
2 persons
25 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Superior Suite
2 persons
40 m² 
1 King-size bed
Shower
Sauna

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Getting around

A list of all available modes of transport

City Centre
Sampigny100 m
Airports
Metz-Nancy-Lorraine (ETZ) 62.3 km

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Free parking
  • Off-site car park
  • No pets allowed
  • Barber shop
  • Coffee shop
  • Vending machines
  • Electric vehicle charging station

Sports & Fitness

  • Wind surfing
  • Canoeing
  • Hiking
  • Cycling
  • Fishing

Guest Parking

  • Shared kitchen
  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Services

  • Paid shuttle service
  • Housekeeping
  • Tours/Ticket assistance
  • Welcome drink

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Outdoor dining area
  • Picnic area/ Tables

Children

  • Board games

Spa & Leisure

  • Sun loungers
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Leisure/ TV room
  • Spa lounge
  • Sauna

Room features

  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Dining table

Self-catering

  • Shared kitchen
  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Parquet floor
Show more

Dining Onsite

La Maison De L'Etang offers a charming dining experience with a focus on family-friendly meals and the delights of home-cooked flavors. Guests can indulge in a heartwarming atmosphere that invites relaxation and connection over lovingly prepared dishes, all while enjoying the serene surroundings of nature.

table hôtes sur demande

Homestyle cooking
Ambiance
Cozy and inviting, perfect for family gatherings
Key Offerings
Dine on mouthwatering, seasonal dishes tailored to the preferences of guests. Enjoy the warmth of shared meals that encourage conversations and connection. Barbecue grills and a picnic area add a touch of outdoor fun.
Reservation
Recommended for a tailored dining experience.
Breakfast and dinner only; hours vary.

Location

15 Rue Petite De L'Orme, Sampigny, France, 55300
Map view
15 Rue Petite De L'Orme, Sampigny, France, 55300
Nearby
Museum
Musee Departemental Raymond Poincare
210 m
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
FAQs
About La Maison De L'Etang
Check-in
24Nov2025Select date
Check-out
25Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room