Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From77US$ /night
Check-in
11Jan2026Select date
Check-out
12Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Ul. Marcinkowskiego 12, Mysliborz, Poland, 74-300
-
Close to the lake
Great
8.2
/10

Location

Pensjonat Nad Jeziorem is situated on the shores of Lake Młyński in Mysliborz, surrounded by scenic woodland and walking paths. The hotel boasts direct access to swimming areas and opportunities for fishing, making it a prime destination for nature enthusiasts. Only a short distance from the center of Mysliborz, guests can enjoy local culture and attractions.

Dining

The hotel features an on-site restaurant that serves homemade regional dishes made from fresh, local ingredients. Guests can savor traditional Polish cuisine while overlooking the beautiful lake view. The restaurant's terrace provides a serene setting for enjoying meals outdoors.

Rooms

Pensjonat Nad Jeziorem offers comfortable accommodations, with several rooms designed to provide a view of the lake. Each room is equipped with a private bathroom and essential amenities to ensure a restful stay. Guests can choose from various room configurations to suit their needs.

Wellness

The hotel includes wellness options such as a sauna and a steam room, providing guests with a chance to relax and rejuvenate. A variety of treatments and massages are available, tailored to enhance well-being. Outdoor spaces for yoga and meditation allow guests to connect with nature.

Activities

Guests at Pensjonat Nad Jeziorem can engage in a range of outdoor activities, including hiking, cycling, and water sports. Bicycles are available for rent, allowing for convenient exploration of the surrounding areas. The hotel also offers organized trips and excursions for a deeper experience of Mysliborz.

Highlights

Location: Shores of Lake Młyński in Mysliborz

Dining: On-site restaurant with regional dishes

Wellness: Sauna and steam room

Activities: Hiking, cycling, and water sports

Must-do experiences

  • Visit the Myslibórz Castle for stunning architecture and history.
  • Savor local fish dishes at Restauracja Karpacz by the lake.
  • Stroll through the Myslibórz market on weekends for fresh produce.
  • Explore the picturesque Rynek Square, perfect for photos.
  • Try the homemade pierogi at Bar Mleczny, a local favorite.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Twin Room
2 persons
20 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
Deluxe Double Room
2 persons
35 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Single Room
1 person
1 Single bed

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • VIP check-in/ -out
  • No pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Security
  • Coffee shop
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Wind surfing
  • Diving
  • Canoeing
  • Hiking
  • Cycling
  • Tennis court
  • Fishing

Services

  • Pet amenities available

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Outdoor dining area
  • Picnic area/ Tables
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities

Spa & Leisure

  • Beach access
  • Sun terrace
  • Garden area
  • BBQ facilities

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Dining table
  • Ironing facilities

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

The onsite dining experience at Pensjonat Nad Jeziorem features a charming restaurant that celebrates the essence of traditional Polish cuisine. Guests are invited to immerse themselves in a family-friendly atmosphere, where modern touches enhance the enjoyment of every meal, served with a delightful selection of homemade cakes.
Pensjonat Nad Jeziorem Mysliborz Restaurant photo
Pensjonat Nad Jeziorem Mysliborz Restaurant photo
Pensjonat Nad Jeziorem Mysliborz Restaurant photo

Elegant Restaurant

Traditional Polish
Ambiance
A family-friendly setting with modern decor, offering picturesque views of the surrounding area.
Key Offerings
Highlights include savory Polish dishes and a tempting selection of homemade cakes, perfect for afternoon tea or a sweet treat after dinner.
Reservation
Recommended for dinner and high tea.
Open for lunch, dinner, high tea, and cocktail hour.

Location

Ul. Marcinkowskiego 12, Mysliborz, Poland, 74-300
Map view
Ul. Marcinkowskiego 12, Mysliborz, Poland, 74-300
Nearby
Muzeum Pojezierza Mysliborskiego
480 m
Grzybek
210 m
Restaurants
La Prima Taverna
30 m
ul. Marcinkowskiego 5
Smazalnia u Andrzeja
490 m
Rynek im Jana Pawla II 5a
Explore Mysliborz
Explore Local Gems
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Muzeum Pojezierza Mysliborskiego
Muzeum Pojezierza Mysliborskiego
6 minutes' walk
Museum showcasing the history and culture of the Myślibórz region, with engaging exhibits and occasional guided tours.
Brama Pyrzycka
8 minutes' walk
Historical gateway offering a glimpse into the past, with picturesque surroundings ideal for photos.
Kapliczka Jerozolimska
11 minutes' walk
Charming chapel featuring unique architecture and serene views, making it a peaceful spot for visitors.
Baszta Prochowa
12 minutes' walk
An ancient tower offering insights into local history, providing panoramic views of the area from the top.
Biking Trails
10 minutes' drive
Scenic biking trails available nearby, perfect for outdoor enthusiasts. Rentals are easily accessible at local shops.
Spa Services
10 minutes' drive
Relaxation services available at local spas, providing massages and wellness treatments to rejuvenate guests.
Local Markets
10 minutes' walk
Weekly market offering fresh produce and local crafts, ideal for families and those wanting an authentic experience.
La Prima Taverna
La Prima Taverna
5 minutes' walk
Cozy taverna serving hearty Polish dishes, known for its welcoming atmosphere and seasonal specialties.
Smazalnia u Andrzeja
Smazalnia u Andrzeja
10 minutes' walk
Popular seafood eatery with fresh catches daily, offering a casual vibe and stunning lake views.
Local Theater
12 minutes' walk
Community theater showcasing local talent, hosts various performances, including plays and music events.
Café & Live Music Venue
10 minutes' walk
Charming café featuring live music, it's a great spot for evening entertainment and socializing.
Getting around
City Centre
Mysliborz8 min  ·  600 m
Airports
Szczecin-Goleniow "Solidarnosc" Airport (SZZ)157 min  ·  104.4 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 14:00-20:00
Check-out
from 07:00-11:00
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Pensjonat Nad Jeziorem provides visitors with a free full breakfast. 
Children & extra beds
There are no cots provided in a room. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
9
FAQs
About Pensjonat Nad Jeziorem
What are the check-in and check-out times at Pensjonat Nad Jeziorem?
Check-in is at 14:00 and check-out is by 11:00.
How far is Pensjonat Nad Jeziorem from Szczecin Goleniów Airport?
The hotel is located 74 km from Szczecin Goleniów Airport.
Is there an on-site restaurant at Pensjonat Nad Jeziorem?
Yes, there is an on-site family-friendly restaurant serving traditional Polish dishes.
What recreational activities can guests participate in at Pensjonat Nad Jeziorem?
Guests can enjoy activities such as windsurfing, cycling, and fishing.
Is Wi-Fi available at Pensjonat Nad Jeziorem?
Free Wi-Fi is available in all areas of the hotel.
Does Pensjonat Nad Jeziorem provide parking facilities?
Free private parking is available on-site without the need for reservation.
What room amenities are available at Pensjonat Nad Jeziorem?
Rooms come equipped with a flat-screen TV, a private bathroom, and a seating area in certain units.
What nearby attractions can guests visit from Pensjonat Nad Jeziorem?
Nearby attractions include Ujście Warty National Park and City Art Centre, both located approximately 44 km away.
What payment methods are accepted at Pensjonat Nad Jeziorem?
Visa, Maestro, and MasterCard are accepted as payment methods.
What additional charge applies for breakfast at Pensjonat Nad Jeziorem?
Breakfast is available for an additional charge of 25 PLN.
Is there a bar or lounge area at Pensjonat Nad Jeziorem?
Yes, the hotel features a bar where guests can enjoy drinks.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
11Jan2026Select date
Check-out
12Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Pensjonat Nad Jeziorem Mysliborz Exterior photo

Pensjonat Nad Jeziorem

8.2
Great30 reviews
600 m from center
69 US$
77 US$
per night
Mobile-only price