Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From236US$ /night
Check-in
12Jan2026Select date
Check-out
13Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

La Garandie Rue Des Fontaines, Aydat, France, 63970
-
Near the Auvergne Volcanoes
Perfect
9.2
4.0
/10

Lodging

Domaine Les 2 Mondes offers Comfort Lodges that provide spacious accommodations with areas starting from 30 to 35 square meters. Each lodge includes an equipped kitchen, a large master suite, and a bathroom with modern amenities. Guests can enjoy a 30 square meter covered terrace with views of the surrounding mountains or gardens.

Spa and Wellness

The hotel provides spa services by Elodie, specializing in body sculpting and offering relaxation treatments each afternoon. In addition, guests can enhance their experience with private spa services in the rental lodges. A range of massage options from around the world is also available, providing opportunities for rejuvenation.

Dining Options

Domaine Les 2 Mondes presents a unique culinary experience with original offerings like Dry Sausage and Terrine of Volcanoes. Guests can also enjoy fresh, local products through various meal options, including romantic room service. Special requests like the Awakening of the Senses breakfast include seasonal fruits and traditional pastries.

Location and Activities

Situated just a few minutes from Lake Aydat, the hotel provides direct access to a variety of water sports including canoeing and sailing. Guests can explore nearby attractions such as Vulcania and the Mont-Dore ski resort, both located within a short distance from the lodge. Electric bike rentals are also available for those wishing to explore the breathtaking Auvergne volcanoes.

Family-Friendly Amenities

Domaine Les 2 Mondes caters to families with various activities at nearby family leisure parks, including zip lines and climbing courses. The hotel also offers gifts and vouchers that can be used for spa services or local attractions. Special promotions throughout the year enhance family-friendly experiences.

Highlights

Lodging: Comfort Lodges with equipped kitchens

Spa: Body sculpting and relaxation treatments

Dining: Flavors of Auvergne specialties

Activities: Electric bike rentals to explore volcanoes

Family: Activities for children at nearby parks

Must-do experiences

  • Hike in the charming Parc Naturel des Volcans d'Auvergne.
  • Taste local specialties like truffade at La Table du Terroir.
  • Visit the historic Château de Murol for stunning views.
  • Explore the artisan market in Aydat every Saturday morning.
  • Enjoy a peaceful boat ride on Lake Aydat at sunset.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Suite Hot Tub Garden View
2 persons
35 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Suite Garden View
2 persons
35 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Suite Mountain View
2 persons
35 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Suite Hot Tub
2 persons
50 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • VIP check-in/ -out
  • Express check-in/ -out
  • No pets allowed
  • Security
  • Luggage storage
  • Ski storage
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Wind surfing
  • Canoeing
  • Skiing
  • Hiking
  • Horseback riding
  • Cycling
  • Golf course
  • Fishing

Guest Parking

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Services

  • Paid airport shuttle
  • Room service
  • Housekeeping
  • Tours/Ticket assistance
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Outdoor dining area
  • Dinner
  • Packed lunches

Spa & Leisure

  • Live entertainment
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Body scrub
  • Facial
  • Treatment room
  • Back massage
  • Head massage
  • Full body massage
  • Foot massage

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Soundproofed rooms
  • Sitting area
  • Dressing area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Washing machine
  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV
Show more

Location

La Garandie Rue Des Fontaines, Aydat, France, 63970
Map view
La Garandie Rue Des Fontaines, Aydat, France, 63970
Restaurants
le domaine du lac
530 m
Lieu Dit Sauteyras Sauteyras
Explore Aydat
Local Highlights
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Eglise Saint-Sidoine
Eglise Saint-Sidoine
20 minutes' walk
A historic church featuring beautiful architecture and serene surroundings, perfect for a peaceful visit.
Puy de Charmont
Puy de Charmont
25 minutes' walk
A scenic viewpoint offering panoramic views of the region, ideal for photography and relaxation.
Lac d'Aydat
Lac d'Aydat
30 minutes' walk
A beautiful lake suitable for swimming, hiking, and picnicking, creating a perfect day in nature.
Hiking at Puy de la Combegrasse
25 minutes' walk
Thrilling hiking trails with varied difficulty levels, offering stunning views and adventure for outdoor lovers.
Wellness Retreat at local spas
10 minutes' drive
Relaxing spa options nearby with treatments available for rejuvenation in a tranquil environment.
Le Domaine du Lac
10 minutes' walk
A charming restaurant known for its delicious regional dishes and inviting atmosphere, perfect for families.
La Petite Auberge
10 minutes' drive
Cozy bistro offering a range of French cuisine with locally sourced ingredients. Reservations recommended.
Local Jazz Nights at Café des Arts
10 minutes' drive
A vibrant venue featuring live jazz music, creating a lively atmosphere for music lovers of all ages.
Family Movie Nights at Le Cinéma
10 minutes' drive
All-ages film screenings with a variety of genres, allowing family bonding over popular films.
Getting around
City Centre
Aydat21 min  ·  1.7 km
Airports
Clermont-Ferrand Auvergne Airport (CFE)48 min  ·  31.7 km
Le Puy-en-Velay (LPY)180 min  ·  119.4 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 16:00-18:30
Check-out
from 09:00-11:00
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Domaine Les 2 Mondes serves a full breakfast for free. 
Children & extra beds
Maximum capacity of extra beds in a room is 1. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
22
FAQs
About Domaine Les 2 Mondes
What is the check-in and check-out policy at Domaine Les 2 Mondes?
Check-in starts at 16:00 and check-out is required by 11:00.
What is the distance from Domaine Les 2 Mondes to Clermont-Ferrand Auvergne Airport?
The hotel is located 22 km from Clermont-Ferrand Auvergne Airport.
Are there any nearby attractions to visit from Domaine Les 2 Mondes?
Nearby attractions include Aydat Lake (approximately 10 km) and Mont-Dore ski resort (15 km).
What dining options are available at Domaine Les 2 Mondes?
Continental and à la carte breakfast options are served daily, and there is also a beach bar for drinks.
Is parking available at Domaine Les 2 Mondes?
Private parking is available on-site at no additional cost, and a reservation is not needed.
What room amenities can guests expect at Domaine Les 2 Mondes?
Rooms include a flat-screen TV with satellite channels, fridge, kettle, hairdryer, and free toiletries.
Does Domaine Les 2 Mondes provide an airport shuttle service?
The hotel offers a paid airport shuttle service for guests.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
12Jan2026Select date
Check-out
13Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Domaine Les 2 Mondes Hotel Aydat Beds photo

Domaine Les 2 Mondes

9.2
Perfect605 reviews
1.7 km from center
212 US$
236 US$
per night
Mobile-only price