Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From125US$ /night
Check-in
24Nov2025Select date
Check-out
25Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Bedrichov 93, Spindleruv Mlyn, Czech Republic, 543 51
-
Near the ski resort

Location

Hotel Lesana is situated in the scenic Spindleruv Mlyn, providing direct access to outdoor activities year-round. The hotel is just a short distance from the slopes of Svaty Petr, making it convenient for winter sports enthusiasts. Summer visitors can explore numerous hiking paths starting within walking distance.

Accommodations

The hotel offers a diverse selection of 28 comfortably furnished rooms, varying in size to accommodate different group needs. Each room contains essential amenities, including flat-screen televisions and private bathrooms. Some units feature balconies with picturesque mountain views.

Dining

On-site dining is available at the hotel's restaurant, which serves traditional Czech cuisine made from locally sourced ingredients. A complimentary breakfast buffet is provided daily for all guests. Visitors can also enjoy a cozy bar area offering a variety of drinks.

Wellness

Hotel Lesana features a wellness area equipped with a sauna to enhance relaxation and recovery after a day outdoors. Guests can benefit from therapeutic massage treatments available on site. Additionally, the hotel emphasizes holistic wellness by offering yoga sessions throughout the week.

Family-Friendly Amenities

Hotel Lesana accommodates families with children's play areas and outdoor activities tailored for young visitors. The hotel provides family rooms designed for comfort and convenience. Additional services include childcare facilities for parents seeking adult time.

Highlights

Location: Scenic Spindleruv Mlyn, access to outdoor activities

Accommodations: 28 comfortably furnished rooms

Dining: Traditional Czech cuisine

Wellness: Wellness area equipped with a sauna

Family Amenities: Children's play areas and outdoor activities

Must-do experiences

  • Hike to the Elbe River gorge for stunning views and fresh air.
  • Taste Trdelník pastry at local shops for a sweet treat.
  • Visit the Spindlerovka Waterfall, a scenic hidden gem.
  • Explore the Krkonošsko-jesenická Museum for local culture.
  • Join a guided evening snowshoe hike for a unique adventure.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Double or Twin Room
2 persons
18 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Triple Room
2 persons
21 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Quadruple Room
2 persons
33 m² 
2 King Size Beds
Shower
Heating
Apartment
2 persons
110 m² 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Getting around

A list of all available modes of transport

City Centre
Spindleruv Mlyn 1.2 km
Airports
Pardubice (PED) 103.5 km

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Free parking
  • Safe deposit box
  • VIP check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Security
  • Luggage storage
  • Locker room
  • Ski storage
  • Allergy-free rooms
  • Coffee shop
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Electric vehicle charging station
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Ski school
  • Hiking
  • Cycling
  • Badminton
  • Billiard tables
  • Darts
  • Archery

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Paid airport shuttle
  • Valet parking
  • Pet amenities available
  • Room service
  • Housekeeping
  • Ski equipment hire
  • Laundry
  • Ski pass vendor
  • Tours/Ticket assistance
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Picnic area/ Tables
  • Dinner
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Babysitting/Child services
  • Baby pushchair
  • Children's buffet
  • Board games
  • Children's pool
  • Children's play area
  • Kids club

Spa & Leisure

  • Indoor swimming pool
  • Entertainment
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Leisure/ TV room
  • Spa & wellness centre
  • Solarium
  • Sauna
  • Turkish bath
  • Steam room
  • Jacuzzi
  • Massage

Room features

  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

At Hotel Lesana, guests are invited to enjoy delightful culinary offerings that blend local flair with international tastes. From hearty family-friendly meals to romantic dinners, every dining experience is crafted to provide warmth and satisfaction in a welcoming atmosphere.
Hotel Lesana Spindleruv Mlyn Restaurant photo
Hotel Lesana Spindleruv Mlyn Restaurant photo

Restaurant Lesana

Local and International
Ambiance
Family-friendly with traditional and romantic elements, perfect for gatherings or intimate dinners.
Key Offerings
Enjoy a diverse menu with vegetarian, gluten-free, and dairy-free options available, ensuring every guest finds something to savor.
Reservation
Not needed.
Open daily from 07:30 to 23:30.

Location

Bedrichov 93, Spindleruv Mlyn, Czech Republic, 543 51
Map view
Bedrichov 93, Spindleruv Mlyn, Czech Republic, 543 51
Nearby
Bedrichov
420 m
Restaurants
Restaurant U Medveda
820 m
Bedrichov
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
FAQs
About Hotel Lesana
Check-in
24Nov2025Select date
Check-out
25Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room