Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From383US$ /night
Check-in
12Jan2026Select date
Check-out
13Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Kitayama 3424, Chino, Japan, 391-0301
-
Close to Shirakaba-Lake
Perfect
9.1
/10
4.0
/5

Location

Sawaemon is located in the scenic region of Chino, surrounded by mountainous landscapes and natural beauty. The hotel offers convenient access to various outdoor activities, including skiing and hiking. Guests can explore nearby attractions such as the Takato Castle Ruins and Kurumazaka Park.

Dining

Sawaemon offers guests a dining experience featuring traditional kaiseki meals prepared with seasonal ingredients. The on-site restaurant serves breakfast, lunch, and dinner, showcasing authentic Japanese flavors. Guests can enjoy a unique culinary journey while appreciating the artistry of Japanese cuisine.

Rooms

The hotel features simple yet comfortable rooms equipped with traditional tatami mats and futons. Each room provides a serene atmosphere where guests can relax and enjoy the surrounding views. Some rooms come with private baths for added convenience.

Wellness

Sawaemon includes access to natural hot springs, allowing guests to unwind and rejuvenate. The on-site onsen offers a tranquil escape with indoor and outdoor bathing options. This wellness experience integrates relaxation with the therapeutic benefits of the hot spring waters.

Hospitality

Sawaemon provides a genuine experience of Japanese hospitality with personalized service from the staff. The ryokan welcomes guests with warm greetings and attentiveness throughout their stay. Guests can also enjoy special seasonal events and traditional performances during their visit.

Highlights

Location: Scenic region of Chino with outdoor activities

Dining: Traditional kaiseki meals prepared with seasonal ingredients

Rooms: Simple yet comfortable rooms with tatami mats

Wellness: Access to natural hot springs and onsen

Must-do experiences

  • Visit the charming Takato Castle ruins for stunning cherry blossoms.
  • Savor homemade soba noodles at Soba Katsu, a local favorite.
  • Explore the serene Akazawa Onsen for a relaxing hot spring experience.
  • Discover local art at the Chino City Art Museum - a hidden gem.
  • Stroll through the lively Chino Morning Market for fresh produce.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Japanese-Style Room
2 persons
19 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
King Room Tatami Area
2 persons
1 King-size bed
Shower
Heating

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • No pets allowed
  • Ski storage
  • Vending machines

Sports & Fitness

  • Skiing

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Ski equipment hire
  • Laundry

Business

  • Fax/Photocopying

Spa & Leisure

  • Hot spring bath
  • Open-air bath
  • Public Bath

Room features

  • Heating

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle
Show more

Location

Kitayama 3424, Chino, Japan, 391-0301
Map view
Kitayama 3424, Chino, Japan, 391-0301
Nearby
Shirakabako-3419-84 Kitayama
Shirakaba Hotspring Suzuran no Yu
480 m
Restaurants
Restaurant Shirakaba
1.7 km
3419 Kitayama Shirakabako Royal Hotel 2F
Explore Chino
Activities Around Sawaemon
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Tateshina Teddy Bear Museum
15 minutes' walk
A delightful museum showcasing a diverse collection of teddy bears. A must for families and those with a soft spot for these charming toys.
Shirakabako Royal Hill
16 minutes' walk
Scenic views and engaging activities await at this hilltop area. Enjoy outdoor adventures and take in breathtaking natural vistas.
Kurumayama Highlands
10 minutes' drive
Breathtaking highland views and numerous hiking trails make this area a favorite for outdoor lovers. Perfect for family explorations.
Lake Shirakaba
6 minutes' drive
Picturesque lake offering relaxation and leisure activities like boating. A beautiful spot for picnics or a quiet day by the water.
Skiing at Shirakaba Highland
10 minutes' drive
Thrilling skiing options available at this nearby resort, perfect for adventure seekers. Rentals available on-site.
Relaxing at Shirakaba Hotspring Suzuran no Yu
10 minutes' walk
Soothing hot springs offer a perfect way to unwind. A short walk takes you to tranquil waters for relaxation and rejuvenation.
Restaurant Shirakaba
20 minutes' walk
Cozy atmosphere featuring local dishes. Signature menu items include soba noodles and fresh fish. Reservations recommended.
Goza Rock
15 minutes' walk
Local favorites in a vibrant setting. Enjoy delicious grilled dishes and refreshing drinks. Ideal for casual dining.
World Silhouette Museum
10 minutes' drive
Unique museum dedicated to silhouette art with rotating exhibits. Great for families and those interested in the arts.
Tateshina Highlands Theater
10 minutes' drive
Showcases various performances throughout the year. A fantastic venue for those looking for cultural experiences near the hotel.
Getting around
City Centre
Chino21 min  ·  1.7 km
Airports
Shinshu-Matsumoto Airport (MMJ)82 min  ·  54.3 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-18:00
Check-out
until 10 am
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
8
FAQs
About Sawaemon
What are the check-in and check-out times at Sawaemon?
Check-in is at 15:00 and check-out is by 10:00.
Is parking available at Sawaemon?
Free private parking is available on-site without a reservation needed.
What outdoor recreational activities can guests enjoy at Sawaemon?
Guests can enjoy skiing in the nearby winter sports areas.
Is there internet access at Sawaemon?
Free Wi-Fi is available throughout the property.
What room amenities are provided at Sawaemon?
Rooms feature a private bathroom, free toiletries, a TV, and some include an electric kettle.
How far is Sawaemon from nearby attractions?
The hotel is located 2 km from Shirakaba-Lake and 35 km from Canora Hall.
What wellness features does Sawaemon have?
Guests can enjoy a hot spring bath and an open-air bath on-site.
How far is Sawaemon from Matsumoto Airport?
Sawaemon is 51 km from Matsumoto Airport.
Which nearby ski facilities can be accessed from Sawaemon?
Sawaemon is close to multiple ski lifts located within 100 yards.
What is the closest train station to Sawaemon?
Kamisuwa Station is located 29 km from the hotel.
What activities are available on-site at Sawaemon?
The property offers ski equipment hire and access to skiing.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
12Jan2026Select date
Check-out
13Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Sawaemon
Tateshina Tokyu Hotel Chino Exterior photo
Mobile-only price

Tateshina Tokyu Hotel Chino

8.9
Great27 reviews
3321m from property
USD 573USD 515
per night
Tateshina Grand Hotel Takinoyu Chino Exterior photo
Mobile-only price

Tateshina Grand Hotel Takinoyu Chino

8.1
Great289 reviews
4701m from property
USD 811USD 729
per night
Tateshina Shinyu Onsen Hotel Chino Amenities photo
Mobile-only price

Tateshina Shinyu Onsen Hotel Chino

9.1
Perfect166 reviews
4908m from property
USD 337USD 303
per night