Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From109US$ /night
Check-in
09Jan2026Select date
Check-out
10Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

5917 Stone Creek Drive, The Colony, Texas, United States, 75056
-
Close to Hawaiian Falls The Colony water park
Great
8.8
8.6
/10
4.0
3.8
/5

Location

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony is located less than 1 mile from Grandscape, North Texas' latest entertainment destination, featuring outdoor entertainment and a variety of dining options. The hotel is within 1.5 miles of Legacy West and 2 miles from Legacy Park, home to major businesses like Toyota HQ and Frito Lay. Guests can reach Toyota Stadium and Dr Pepper Stars Center within 10 minutes, making it an accessible choice for both business travelers and vacationers.

Dining

The Bistro at Courtyard provides a selection of breakfast and dinner options, along with a variety of cocktails. Guests can also enjoy specialty Starbucks beverages available 24 hours a day. The on-site Market offers grab-and-go options for convenience.

Wellness

The hotel features a fitness center equipped with a wide selection of cardio equipment and free weights for active guests. An outdoor pool offers a refreshing escape, open daily from 9:00 AM to 10:00 PM. Towels are provided for guests swimming in the sparkling pool.

Business Facilities

Courtyard Dallas Plano/The Colony offers flexible meeting spaces, including the Cascades Conference Center for training, seminars, and corporate meetings. Full catering and beverage services are available to enhance any event. The property has been designed to accommodate various business needs efficiently.

Accessibility

The hotel provides accessible features, including parking and entrances to various facilities. Accessible guest rooms are equipped with necessary safety features to make stays comfortable for all guests. Service animals are welcome, ensuring a pet-friendly option for travelers.

Highlights

Location: Less than 1 mile to Grandscape

Dining: The Bistro serving breakfast and dinner

Wellness: Outdoor pool open daily

Business Facilities: Cascades Conference Center for events

Must-do experiences

  • Check out The Colony Five Star Complex for great food and shopping.
  • Dine at Casa Mia for delicious Italian cuisine right in The Colony.
  • Explore the scenic trails at The Colony's Hidden Cove Park for hiking.
  • Don't miss The Tribute at The Colony, a golf course with beautiful views.
  • Visit the Hawaiian Falls Waterpark for a fun-filled family day.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
King Room
2 persons
18 m² 
1 King-size bed
Coffee machine
Heating
Large King Room
2 persons
22 m² 
1 King-size bed
Coffee machine
Heating
King Room Allergy
2 persons
18 m² 
1 King-size bed
Coffee machine
Heating
Queen Room Two Queen Beds
2 persons
22 m² 
2 King Size Beds
Coffee machine
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Luggage storage
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Vending machines
  • Fireplace
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access
  • Key access

Sports & Fitness

  • Fitness centre
  • Golf course

Services

  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Shops/Commercial services
  • Welcome drink

Dining

  • Restaurant
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area

Business

  • Business centre
  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots

Facilities for people with disabilities

  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled

Spa & Leisure

  • Seasonal outdoor pool
  • Beach umbrellas
  • Sun loungers
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Leisure/ TV room

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

The Bistro - Eat. Drink. Connect.(R) offers a delightful taste of American cuisine, inviting guests to savor fresh flavors in a warm and casual setting. Whether starting the day with a specialty Starbucks(R) coffee or gathering for dinner, this dining venue provides a welcoming atmosphere for relaxation and enjoyment.
Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony Restaurant photo
Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony Restaurant photo

The Bistro - Eat. Drink. Connect.(R)

American
Ambiance
Casual and inviting, perfect for unwinding after a long day or fueling up for morning adventures.
Key Offerings
Signature dishes include hearty breakfast fare and savory dinner options, accompanied by specialty beverages made with Starbucks(R) coffee.
Reservation
No
Breakfast, Dinner

Location

5917 Stone Creek Drive, The Colony, Texas, United States, 75056
Map view
5917 Stone Creek Drive, The Colony, Texas, United States, 75056
Nearby
Theme Park
Hawaiian Falls The Colony
0 m
Galaxy Theatres
1.0 km
Restaurants
Growler USA
130 m
6520 Cascades Ct Ste 200 Suite 200
The Latin Pig
220 m
6500 Cascades Ct Suite 100
The Crab
260 m
6500 Cascades Ct # 200 Suite #200
Lava cantina
2.2 km
5805 Grandscape Blvd
Saltgrass Steak House
680 m
5899 Sh 121
Lava Cantina The Colony
2.2 km
5805 Grandscape Blvd
Walk-On's Sports Bistreaux - The Colony Restaurant
2.1 km
5774 Grandscape Bld. Suite 200
Seven Doors Kitchen & Cocktails
2.2 km
5774 Grandscape Blvd
Abuelo's
860 m
5733 State Hwy 121 Building B
Shaka Hawaiian BBQ
800 m
5733 TX-121 Suite #290
Explore The Colony
Explore The Colony
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Hawaiian Falls The Colony
Hawaiian Falls The Colony
5 minutes' walk
A family-friendly water park offering thrilling slides and a relaxing lazy river, great for warm days.
Galaxy Theatres
15 minutes' walk
A modern cinema featuring the latest films with comfortable seating, making movie nights enjoyable.
Stonebriar Village and Golf Course
Stonebriar Village and Golf Course
5 minutes' drive
An expansive shopping and dining complex with an adjoining golf course that's perfect for relaxation and leisure.
Arbor Hills Nature Preserve
Arbor Hills Nature Preserve
9 minutes' drive
A beautifully maintained park with trails for hiking and biking, ideal for outdoor enthusiasts.
Water Park Fun
5 minutes' walk
The park features a range of slides and pools, great for families and thrill-seekers alike.
Hiking at Arbor Hills
9 minutes' drive
Enjoy picturesque hiking trails surrounded by nature, perfect for those seeking relaxation.
Growler USA
Growler USA
2 minutes' walk
A casual craft beer pub with a great selection of local brews and tasty pub fare.
The Latin Pig
The Latin Pig
3 minutes' walk
A vibrant eatery offering authentic Latin cuisine with a variety of flavorful dishes.
The Crab
The Crab
4 minutes' walk
A seafood restaurant known for its fresh catch and lively atmosphere, perfect for casual dining.
Lava Cantina
5 minutes' drive
A lively venue featuring Tex-Mex cuisine and live music in a fun, family-friendly environment.
Studio Movie Grill
35 minutes' walk
A dine-in cinema offering a great selection of movies plus food and drink service, ideal for a relaxing night out.
Angelika Film Center & Cafe
35 minutes' drive
An upscale cinema showcasing indie films and popular releases, with a cafe offering wine and snacks.
Getting around
City Centre
The Colony35 min  ·  2.9 km
Airports
Dallas-Fort Worth International Airport (DFW)48 min  ·  31.4 km
Dallas Love Field Airport (DAL)54 min  ·  35.9 km
Bus
Bus stop17 min  ·  1.4 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 12 pm
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
You can start your day with a full breakfast, which costs US$15 per person per day. 
Children & extra beds
There are no extra beds provided in a room. 
Pets
Pets are allowed on request.
Number of floors:
5
Number of rooms:
124
FAQs
About Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony
What is the distance from Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony to Dallas-Fort Worth International Airport?
The hotel is 30 km from Dallas-Fort Worth International Airport.
What check-in and check-out times does Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony have?
Check-in is at 15:00 and check-out is by 12:00.
Are pets allowed at Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony?
Pets are allowed at the hotel, with potential charges applicable.
What dining options are available at Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony?
The Bistro offers American cuisine and Starbucks(R) beverages for breakfast and dinner.
Is free parking available at Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony?
Free private parking is available on-site without the need for a reservation.
What fitness amenities does Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony provide?
Guests can enjoy a fitness center and an outdoor swimming pool with sun loungers.
What are the nearby attractions to Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony?
Nearby attractions include Grandscape (0.5 km) and Toyota Stadium (10 km).
What amenities are included in the rooms at Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony?
Rooms feature air conditioning, a flat-screen TV, a refrigerator, and complimentary toiletries.
Which restaurants are located close to Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony?
Nearby restaurants include The Latin Pig (0.5 km), Lava Cantina (2 km), and Walk-On's Sports Bistreaux (2 km).
What is the outdoor swimming pool accessibility at Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony?
The outdoor swimming pool is open all year and equipped with pool/beach towels and sun umbrellas.
Does Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony have a business center?
Yes, a business center is available for guests requiring corporate services.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
09Jan2026Select date
Check-out
10Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony
Fairfield Inn & Suites By Marriott Dallas Plano The Colony Amenities photo
Mobile-only price

Fairfield Inn & Suites By Marriott Dallas Plano The Colony

8.3
Great131 reviews
134m from property
USD 129USD 116
per night
Residence Inn By Marriott Dallas Plano The Colony Interior photo
Mobile-only price

Residence Inn By Marriott Dallas Plano The Colony

8.5
Great58 reviews
212m from property
USD 231USD 207
per night
Sheraton Hotel Stonebriar The Colony Exterior photo
Mobile-only price

Sheraton Hotel Stonebriar The Colony

8.8
Great93 reviews
1529m from property
USD 88USD 79
per night