Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From115US$ /night
Check-in
07Jan2026Select date
Check-out
08Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Toleo, 2, Hoyos del Espino, Spain, 05634
-
Close to the natural park
Great
8.6
7.0
/10
4.7
/5

Amenities

El Milano Real offers an array of recreational facilities including an outdoor pool and garden area. The hotel features a spacious terrace with scenic views of the surrounding mountains. Guests can explore the nearby hiking trails for outdoor adventures.

Rooms

The hotel consists of 36 rooms designed to provide guests with comfort and convenience. Each room includes a private balcony that overlooks the stunning mountain landscape. A flat-screen TV and complimentary toiletries enhance the stay experience.

Location

El Milano Real is located in Hoyos del Espino, just a short drive from the Sierra de Villafranca. This mountain area is known for its natural beauty and outdoor activities. The setting offers opportunities for hiking and exploring nature.

Dining

The hotel features an on-site restaurant that serves traditional regional cuisine, emphasizing local ingredients. Guests can enjoy meals while taking in views of the mountains from the dining area. A bar area is also available for beverages and light snacks.

Wellness

El Milano Real offers wellness facilities to enhance relaxation. The hotel provides a sauna for guests to unwind after a day of exploration. Massage services are also available to rejuvenate the body and mind.

Highlights

Location: Hoyos del Espino, near Sierra de Villafranca

Rooms: 36 rooms with private balconies

Dining: On-site restaurant with regional cuisine

Wellness: Sauna and massage services

Must-do experiences

  • Hike to the stunning Circo de Gredos for breathtaking views.
  • Taste the local chuleton at Restaurante La Taverna del Gredos.
  • Visit the Museo de la Naturaleza to learn about local wildlife.
  • Explore the charming village of Navarredonda nearby.
  • Attend the autumn chestnut festival for seasonal local flavors.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Superior Double Room
2 persons
26 m² 
1 Double bed
Heating
Double Room
2 persons
22 m² 
1 King-size bed
Heating
Suite
2 persons
50 m² 
1 Double bed
Heating

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Safe deposit box
  • VIP check-in/ -out
  • Pets allowed
  • 24-hour security
  • Luggage storage
  • Lift
  • Coffee shop
  • Fire extinguishers

Sports & Fitness

  • Canoeing
  • Hiking
  • Horseback riding
  • Cycling
  • Archery
  • Fishing

Services

  • Pet amenities available
  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Tours/Ticket assistance
  • Grocery shopping service
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Babysitting/Child services
  • Board games
  • Children's menu
  • Children's play area
  • Game room

Spa & Leisure

  • Sun terrace
  • Garden area
  • Leisure/ TV room

Room features

  • Heating
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV
Show more

Dining Onsite

Restaurante El Milano Real offers a delightful blend of traditional and modern dining experiences, welcoming guests with family-friendly atmospheres and romantic settings. Vegetarians and gluten-free diners will find an array of thoughtfully prepared options that celebrate local culinary traditions. Whether it's a casual lunch or an intimate dinner, every meal invites guests to indulge in authentic flavors.
El Milano Real Hotel Hoyos del Espino Restaurant photo
El Milano Real Hotel Hoyos del Espino Restaurant photo

Restaurante El Milano Real

Traditional and modern dishes with vegetarian and gluten-free options
Ambiance
Family-friendly, yet cozy and romantic, perfect for gatherings and special occasions
Key Offerings
Features hearty meals that cater to diverse dietary needs in a warm setting, suitable for both lunch and dinner
Reservation
Recommended
Open for lunch and dinner from 13:30 - 15:00 and 20:30 - 22:00 daily

Location

Toleo, 2, Hoyos del Espino, Spain, 05634
Map view
Toleo, 2, Hoyos del Espino, Spain, 05634
Nearby
Jesus Gonzalez Veneros
160 m
Reloj de la Escuela
350 m
Cabra Montes
480 m
Restaurants
Bar Gredos
400 m
Carretera Barco de Avila s/n
Explore Hoyos del Espino
Explore Hoyos del Espino
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Crucero gotico
10 minutes' walk
Gothic cross marking historical significance, perfect for a brief cultural stop while walking through town.
Santuario de Nuestra Senora del Espino
14 minutes' walk
This serene sanctuary offers tranquility and beautiful architecture, showcasing local spiritual heritage.
Casa del Parque Pinos Cimeros
Casa del Parque Pinos Cimeros
14 minutes' walk
A nature center with informative exhibitions on local flora and fauna, providing guided tours and educational experiences.
Las Chorreras
Las Chorreras
30 minutes' walk
Stunning waterfalls surrounded by nature trails, ideal for hiking and enjoying picturesque views.
Hiking at Las Chorreras
30 minutes' walk
Challenging trails lead to magnificent waterfalls, perfect for adventure seekers and nature enthusiasts.
Relaxation at Casa del Parque Pinos Cimeros
14 minutes' walk
Find peaceful trails and guided nature walks in this park, ideal for unwinding amidst natural beauty.
Guided Nature Tours
14 minutes' walk
Tours offer insights into the region's ecology and wildlife, catering to families and individuals alike.
Bar Gredos
Bar Gredos
5 minutes' walk
A cozy spot known for local tapas and warm hospitality, perfect for casual dining with a vibrant atmosphere.
Chozo
14 minutes' walk
Rustic eatery offering traditional Spanish cuisine with seasonal dishes and a charming ambiance.
Restaurant El Pino del Rey
25 minutes' walk
Fine dining experience focusing on local ingredients, perfect for romantic dinners and special occasions.
Local Music Nights at Bar Gredos
5 minutes' walk
Enjoy live music performances on weekends, offering a lively atmosphere for all ages and a taste of local culture.
Cultural Celebrations
10 minutes' walk
Experience local festivals and events throughout the year, showcasing traditional music, dance, and food.
Getting around
City Centre
Hoyos del Espino4 min  ·  300 m
Airports
Salamanca Airport (SLM)151 min  ·  100.1 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
from 08:00-12:00
Guest Parking
No parking available.
Internet
is available in for free.
Breakfast
You can start your day with a full breakfast, which costs EUR 14.30 per person per day. 
Children & extra beds
Maximum capacity of extra beds in a room is 1. 
Pets
Pets are allowed on request.
Year renovated:
2006
Number of floors:
4
Number of rooms:
18
FAQs
About El Milano Real
What is the check-in and check-out policy at El Milano Real?
Check-in is at 15:00 and check-out is by 12:00.
How far is El Milano Real from Salamanca airport?
The hotel is approximately 100 km from Salamanca airport.
What are some nearby restaurants to El Milano Real?
Nearby restaurants include Restaurante El Milano Real (0.5 km), Hostal Restaurante JJ (0.5 km), Bar Gredos (0.5 km), El Plantio (0.5 km), and La Bodeguilla (0.5 km).
What amenities are available in the rooms at El Milano Real?
Rooms feature free Wi-Fi, a flat-screen TV with satellite channels, a minibar, and jetted bathtubs.
Is there a restaurant on-site at El Milano Real?
The hotel has an on-site restaurant that offers creative seasonal menus using products from the hotel's garden.
Does El Milano Real have a spa or wellness facilities?
The hotel features a spa circuit that includes a jet swimming pool, hot tub, Turkish bath, and a variety of treatment options.
Are there recreational activities available at El Milano Real?
Guests can enjoy activities such as hiking, cycling, horseback riding, canoeing, and archery.
What are the options for breakfast at El Milano Real?
Breakfast is available for an additional charge of 14 EUR and includes continental, gluten-free, and buffet options.
Is parking available at El Milano Real?
The hotel provides facilities for guests, including luggage storage and a lift.
Is there a bar or lounge area at El Milano Real?
The hotel features a lounge bar with a fireplace for guests to relax.
What languages are spoken by the staff at El Milano Real?
The staff speaks multiple languages to accommodate guests.
Does El Milano Real cater to families?
The hotel provides family-friendly amenities, including a children's playground and babysitting services.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
07Jan2026Select date
Check-out
08Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
El Milano Real Hotel Hoyos del Espino Exterior photo

El Milano Real

8.6
Great712 reviews
300 m from center
104 US$
115 US$
per night
Mobile-only price