Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From91US$ /night
Check-in
10Jan2026Select date
Check-out
11Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Sawarai 92-6, Katori, Katori, Japan, 287-0003
-
Close to the Historic Old Town area
Great
8.5
9.3
/10
4.7
/5

Location

Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae is situated just a 1-minute walk from Sawara Station, offering convenient access to local attractions and transportation. The hotel stands as a gateway to Katori, renowned for its rich history and cultural sites, including Katori Shrine. Guests can explore the adjacent Sawara area, known for its picturesque canals and traditional architecture.

Dining

The hotel offers a complimentary buffet breakfast featuring Japanese and Western dishes, providing a hearty start to the day. On-site restaurants provide a range of dining options, including Japanese cuisine for lunch and dinner. The restaurant atmosphere allows guests to enjoy quality meals without having to venture far from their rooms.

Rooms

Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae provides a selection of comfortable guest rooms designed for both business and leisure travelers. The rooms come equipped with flat-screen TVs and private bathrooms for a convenient stay. Some accommodations even feature massage chairs, enhancing relaxation after a long day.

Business Facilities

For business travelers, the hotel includes a dedicated meeting room equipped with audiovisual facilities. This space is suitable for small conferences and business meetings, ensuring a professional environment. Additionally, business services such as fax and photocopying are readily available.

Additional Amenities

The hotel itself features a public bath, offering relaxation after a day of exploration. Guests can also find a coin laundry service on-site to meet their laundry needs during their stay. A convenience store within the hotel ensures that essentials are easily accessible.

Highlights

Location: 1-minute walk from Sawara Station

Dining: Complimentary buffet breakfast featuring Japanese and Western dishes

Rooms: Guest rooms equipped with flat-screen TVs and massage chairs

Business: Meeting room with audiovisual facilities

Must-do experiences

  • Visit Sawara's historic town center for charming Edo-period architecture.
  • Taste the local delicacy, Unagi (grilled eel), at Unagi no Katsu.
  • Explore the Katori Shrine for serene gardens and ancient traditions.
  • Shop for souvenirs at the Katori Sawara Antique Market on weekends.
  • Enjoy the seasonal Katori Matsuri festival for a taste of local culture.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Comfort Twin Room Non-Smoking
2 persons
16 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
Comfort Single Room Non-Smoking
2 persons
12 m² 
1 Single bed
Shower
Heating
Double Room Non-Smoking
2 persons
16 m² 
1 Double bed
Shower
Heating
Comfort Double Room Small Double Bed Non-Smoking
2 persons
13 m² 
1 Single bed
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • Non-smoking rooms
  • Wi-Fi
  • Parking
  • 24-hour reception
  • No pets allowed
  • 24-hour security
  • Luggage storage
  • Lift
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access
  • Key access

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning

Dining

  • Restaurant

Business

  • Fax/Photocopying

Spa & Leisure

  • Public Bath

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Location

Sawarai 92-6, Katori, Katori, Japan, 287-0003
Map view
Sawarai 92-6, Katori, Katori, Japan, 287-0003
Nearby
771
Statue of Ino Tadataka
590 m
505
Fukushin Dry Goods Store
590 m
599 Sawarai
Jigen-ji Temple
540 m
Restaurants
Kanmi-Dokoro Light Meal Yoimi
60 m
88 Sawarai
Hinode Bokujo Sunrise Farm Sawara
790 m
88-9 Sawara I
Yamadaunagiten
430 m
457 Sawarai
Menya Yurai
800 m
93-4 Sahara I
Saint Etoile Sahara
160 m
81 Sawarai
Kashiwayamonakaten
650 m
569 Sawarai
Uotami Sahara Ekimae
1.1 km
74-31 Sawara I Kaneda Bldg. 2F
Izakayaokei
220 m
151 Sawara I
Time Bell
890 m
3-1-15 Kita
Hoteiya Honten
430 m
455 Sawara I
Yamakawa
310 m
449 I Sawara
Mother Goose
290 m
3-7-22 Kita
Explore Katori
Explore the Best of Katori
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Suigo Sawara Festival Float Museum
Suigo Sawara Festival Float Museum
10 minutes' walk
Museum showcasing beautifully crafted floats from the Suigo Sawara Festival, offering a glimpse into local traditions and artistry.
Historic Old Town area in Sawara
Historic Old Town area in Sawara
9 minutes' walk
Charming streets lined with traditional buildings provide an authentic atmosphere full of shops, cafes, and local history.
Ino Tadataka Memorial
Ino Tadataka Memorial
9 minutes' walk
Memorial dedicated to the famous cartographer, with a serene garden and informative exhibits detailing his life and work.
Yasaka Shrine
Yasaka Shrine
12 minutes' walk
A picturesque Shinto shrine surrounded by lush greenery, showcasing traditional architecture and tranquil walking paths.
Hiking in Suigo Sawara Ayame Park
10-minute drive
Scenic hiking trails and beautiful iris flowers during blooming season. Rentals available for bikes to explore the expansive park.
Wellness at local spas
10-minute drive
Relaxation at nearby spas offering various treatments aimed at rejuvenating body and mind, perfect for a soothing retreat.
Fishing on the Ono River
9 minutes' walk
Enjoy tranquil fishing opportunities along the Ono River. Equipment rental may be available at local shops for convenience.
Saint Etoile Sahara
Saint Etoile Sahara
2 minutes' walk
Cozy café known for its fresh pastries and coffee. Ideal for a quick snack or a leisurely breakfast before exploring.
Yamadaunagiten
Yamadaunagiten
6 minutes' walk
Renowned for its eel dishes, this casual restaurant offers authentic flavors in a warm, welcoming atmosphere.
Hinode Bokujo Sunrise Farm Sawara
Hinode Bokujo Sunrise Farm Sawara
10 minutes' walk
Farm-to-table dining with fresh, local ingredients. Signature dishes include a variety of seasonal vegetable assortments.
Katori City Community Center
10 minutes' walk
Hosts local events and performances, including regular music nights, perfect for a fun evening out with family or friends.
Sawara Craft Market
9 minutes' walk
Offers a vibrant atmosphere with local artisans, food vendors, and live demonstrations during weekends, family-friendly fun.
Getting around
City Centre
Katori8 min  ·  600 m
Airports
Narita International Airport (NRT)33 min  ·  22.0 km
Ibaraki Airport (IBR)60 min  ·  39.6 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 10 am
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae serves a full breakfast for free. 
Children & extra beds
There are no cots provided in a room. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
198
FAQs
About Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae
What are the check-in and check-out times at Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae?
Check-in is from 15:00 and check-out is by 10:00.
How far is Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae from Narita International Airport?
The hotel is located 17 km from Narita International Airport.
Is there parking available at Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae?
Free private parking is available on-site without the need for a reservation.
What dining options are available at Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae?
The hotel features a restaurant serving authentic Japanese cuisine.
Which popular attractions are located near Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae?
Nearby attractions include Katori Jingu Shrine (4 km) and Suigo-Tsukuba Quasi-National Park (approximately 5 km).
What amenities are included in the rooms at Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae?
Rooms are equipped with air conditioning, flat-screen TVs, electric kettles, and free Wi-Fi.
What breakfast options does Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae offer?
A daily buffet breakfast is available for an additional charge of 1078 JPY.
Does Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae have facilities for business travelers?
The hotel provides a 24-hour front desk and luggage storage services.
Is there a public transport option close to Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae?
Sawara Station is located just 100 meters from the hotel.
What types of rooms are available at Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae?
The hotel offers a variety of well-appointed rooms, all with private bathrooms and some with seating areas.
How far is Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae from Kashima Stadium?
Kashima Stadium is approximately 23 km away from the hotel.
Does Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae offer laundry services?
The hotel provides laundry services for guests.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
10Jan2026Select date
Check-out
11Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae Exterior photo

Hotel Route-Inn Katori Sawara Ekimae

8.5
Great735 reviews
600 m from center
82 US$
91 US$
per night
Mobile-only price