Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From65US$ /night
Check-in
09Jan2026Select date
Check-out
10Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Ul. Jozefa Poniatowskiego 46A, Zielonka (Wolomin), Poland, 05-220
-
Near the Old Town Market Place
Perfect
9.0
/10
4.2
/5

Location

Hotel Trylogia is situated in a scenic and spacious green area between a river and a forest. This prime location provides guests with a peaceful retreat away from the city's hustle and bustle. The natural surroundings enhance the charm of this historical property.

Culinary Experience

The hotel is renowned for its exquisite cuisine, which has garnered high praise from guests. Each banquet hall offers a distinct character and serves an array of meticulously crafted meals. Guests can also benefit from the dietary catering service that delivers five meals a day to their door.

Event Facilities

Hotel Trylogia specializes in hosting banquets and wedding parties, providing a unique setting immersed in history. Each hall is distinct, making them suitable for various special events. The property ensures complex culinary and technical service during meetings and events.

Historical Atmosphere

The interiors of Hotel Trylogia are adorned with photographs from film sets and original costumes and props. Wooden, stone, and brick accents dominate the halls, while walls feature various ornaments and handicraft products. This historical atmosphere creates a memorable backdrop for any occasion.

Convenient Catering

Guests can easily place orders through the online catering shop for their events. This convenience supports both small gatherings and large celebrations. The efficient service is designed to enhance the event experience at Hotel Trylogia.

Highlights

Location: Scenic and spacious green area

Culinary: Exquisite cuisine praised by guests

Events: Unique setting for banquets and weddings

Facilities: Complex culinary and technical service

Must-do experiences

  • Visit the scenic Otwock Nature Reserve for peaceful hiking.
  • Try traditional pierogi at Bar Mleczny in nearby Wołomin.
  • Stroll through Zielonka's Main Marketplace on Saturdays for local goods.
  • Explore the historical Zielonka Church, a must-see landmark.
  • Discover the local art at the Muzeum Ziemi Wołomińskiej nearby.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Twin Room
2 persons
18 m² 
2 Single beds
Shower
Heating
Triple Room
2 persons
19 m² 
3 Single beds
Shower
Heating
Studio Apartment
4 persons
35 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Apartment Balcony
2 persons
29 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Express check-in/ -out
  • No pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • 24-hour security
  • Luggage storage
  • Lift
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Hiking
  • Fishing

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Paid airport shuttle
  • Housekeeping
  • Laundry

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Packed lunches

Business

  • Business centre
  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots

Facilities for people with disabilities

  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled

Spa & Leisure

  • Live entertainment
  • Garden area
  • Sauna

Room features

  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Terrace
  • Tea and coffee facilities

Bathroom

  • Sink

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Dining Onsite

At Hotel Trylogia, dining is an invitation to indulge in authentic Polish flavors, served in a warm and inviting setting. With options suitable for families, couples, and everyone in between, each meal becomes a cherished experience wrapped in comfort and tradition.
Hotel Trylogia Zielonka  Restaurant photo

Dwór Rozłogi

Traditional Polish
Ambiance
Family-friendly and romantic with a touch of tradition, designed to evoke the warmth of home.
Key Offerings
Highlighting beloved Polish dishes, guests can enjoy leisurely dinners and delightful high tea experiences, accompanied by a charming cocktail hour.
Reservation
Reservations are recommended.
Open daily from 13:00 to 21:00, offering dinner, high tea, and cocktail hour.

Location

Ul. Jozefa Poniatowskiego 46A, Zielonka (Wolomin), Poland, 05-220
Map view
Ul. Jozefa Poniatowskiego 46A, Zielonka (Wolomin), Poland, 05-220
Restaurants
Dwor Rozlogi Restaurant
40 m
Poniatowskiego 46 Hotel Trylogia
Explore Zielonka (Wolomin)
Local Highlights
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Miejsce rekonstrukcji Bitwy Warszawskiej 1920
5-minute drive
Historical site commemorating the Battle of Warsaw with informative displays and reenactments during summer.
Muzeum Zielonki
5-minute drive
Local museum showcasing the history and culture of Zielonka, featuring unique exhibitions and occasional guided tours.
Vendo Park Zielonka
10-minute drive
Shopping and entertainment complex offering various shops, restaurants, and cinema, ideal for family outings.
Pomnik walk 14 VIII 1920
5-minute drive
Monument dedicated to the famous battle, nearby views, perfect for history enthusiasts.
Hiking at Grabicz Nature Reserve
10-minute drive
Scenic hiking trails through lush landscapes, accessible by car, suitable for outdoor enthusiasts.
Wellness Retreat at Local Spa
5-minute drive
Relaxing spa services including massages and wellness treatments, perfect for unwinding after a busy day.
Biking Tours
10-minute drive
Guided biking tours available, exploring local landscapes with rental services conveniently nearby.
Dwor Rozlogi Restaurant
Dwor Rozlogi Restaurant
5-minute walk
Charming restaurant known for traditional Polish cuisine, seasonal dishes, suitable for family dining.
La Città
10-minute drive
Chic Italian restaurant offering classic dishes with a modern twist, reservations recommended for dinner.
Zielonka Café
10-minute drive
Local café with a cozy atmosphere, serving coffee and pastries perfect for a light breakfast or snack.
Cinemax Zielonka
10-minute drive
Popular cinema showing the latest films in a comfortable setting, with discounts on certain nights.
Local Jazz Club
10-minute drive
Live music venue hosting jazz nights, suitable for a night out with friends or a romantic evening.
Getting around
City Centre
Zielonka (Wolomin)2 min  ·  100 m
Airports
Warsaw Frederic Chopin Airport (WAW)41 min  ·  27.3 km
Warsaw Modlin Airport (WMI)74 min  ·  48.9 km
Underground
Dw.Gdański23 min  ·  14.7 km
Pl.Wilsona23 min  ·  14.8 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 16:00-23:59
Check-out
until 12 pm
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel Trylogia serves a full breakfast for free. 
Children & extra beds
Maximum capacity of extra beds in a room is 1. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
41
FAQs
About Hotel Trylogia
What are the check-in and check-out times at Hotel Trylogia?
Check-in is at 16:00 and check-out is by 12:00.
How far is Hotel Trylogia from Warsaw Frederic Chopin Airport?
The hotel is located 30 km from Warsaw Frederic Chopin Airport.
What amenities does Hotel Trylogia offer for relaxation?
The hotel features a sauna, salt cave, and spa bath for relaxation.
Is there an on-site restaurant at Hotel Trylogia, and what type of cuisine is served?
The hotel has an on-site restaurant that serves traditional Polish cuisine.
What types of room amenities are available at Hotel Trylogia?
Rooms include flat-screen TVs, tea/coffee making facilities, and free Wi-Fi.
What is the parking situation at Hotel Trylogia?
Free private parking is available on-site without the need for reservation.
What recreational activities can guests enjoy at Hotel Trylogia?
Guests can partake in activities such as cycling and fishing.
What languages do the staff at Hotel Trylogia speak?
The staff at the hotel speak multiple languages, including Polish and English.
What nearby attractions are close to Hotel Trylogia?
Nearby attractions include Copernicus Science Center, which is approximately 8 km away.
Does Hotel Trylogia offer an airport shuttle service?
Hotel Trylogia provides a paid airport shuttle service for guests.
Is breakfast available at Hotel Trylogia?
Breakfast is available for an additional charge of 45 PLN.
What kind of views can guests expect from their rooms at Hotel Trylogia?
Rooms offer views of the surrounding green areas and gardens.
How can guests access Wi-Fi at Hotel Trylogia?
Free Wi-Fi is available throughout the hotel and in all guest rooms.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
09Jan2026Select date
Check-out
10Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Hotel Trylogia Zielonka  Exterior photo

Hotel Trylogia

9.0
Perfect1195 reviews
100 m from center
59 US$
65 US$
per night
Mobile-only price