Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From91US$ /night
Check-in
19Mar2026Select date
Check-out
20Mar2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

30 Butner Street Fort Sherman, Colon, Panama
-
Close to Limon Bay
Great
8.1
8.1
/10
3.0
4.3
/5

Location

Marina Hotel at Shelter Bay is strategically located at the Caribbean entrance of the Panama Canal. This hotel offers stunning waterfront views, surrounded by the lush rainforest of San Lorenzo National Park. Guests can easily explore historical sites and natural attractions in Colon.

Dining

The Dock Restaurant at Marina Hotel provides a menu inspired by Caribbean heritage alongside a diverse selection of all-time favorites. Guests can enjoy a wide variety of breakfast options, from healthy choices to hearty dishes. The bar offers refreshing cocktails and snacks, allowing visitors to unwind at their leisure.

Activities

Marina Hotel at Shelter Bay serves as a base for numerous activities, whether crossing the Panama Canal or relaxing on vacation. Guests can discover historical landmarks, enjoy bird watching, or participate in various water sports. Shopping opportunities are available at the Colón Free Zone, one of the world's largest free ports.

Rooms

The hotel offers rooms with panoramic marina views, featuring private balconies for guests to enjoy sunsets. Jungle View rooms provide a tranquil atmosphere with calming decor, making it suitable for families and couples alike. Both room types feature amenities that cater to relaxation after an adventurous day.

Pet Policy

Marina Hotel at Shelter Bay welcomes pets up to 55 pounds, accommodating guests traveling with their furry friends. An additional charge applies for pets, and they must be leashed while on the hotel property. The hotel's policies ensure both guest comfort and responsible pet ownership.

Highlights

Location: Caribbean entrance of the Panama Canal

Dining: The Dock Restaurant

Activities: historical landmarks and bird watching

Rooms: panoramic marina views and Jungle View rooms

Must-do experiences

  • Savor Sancocho at Restaurante TGI for an authentic local flavor.
  • Visit the historic Museo de la Misericordia for rich cultural insights.
  • Explore the vibrant Mercado Municipal for fresh produce and goods.
  • Take a sunset stroll along the Malecón at Albrook for stunning views.
  • Discover the hidden gem of Fort San Lorenzo, a UNESCO site nearby.
View all

Select your room type

Marina Hotel At Shelter Bay offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Double Room Balcony
2 persons
260 sq. feet 
2 Single beds
Shower
Air conditioning
Queen Room Sea View
2 persons
165 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Balcony
Queen Room
2 persons
1 King-size bed
Shower
Air conditioning
Double Room
2 persons
380 sq. feet 
2 Single beds
Shower
Balcony
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

Marina Hotel At Shelter Bay offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences
Facilities: Very good
7.6/10Review score

General

  • No smoking on site
  • Free parking
  • Pets allowed
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Fitness centre
  • Diving
  • Hiking
  • Fishing

Services

  • Paid shuttle service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Tours/Ticket assistance
  • Grocery shopping service
  • Shops/Commercial services
  • Happy hour

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Packed lunches

Children

  • Children's menu

Spa & Leisure

  • Outdoor swimming pool
  • BBQ facilities
  • Leisure/ TV room
  • Jacuzzi

Room features

  • Air conditioning
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV
Show more

Marina Hotel At Shelter Bay Location

30 Butner Street Fort Sherman, Colon, Panama
Map view
30 Butner Street Fort Sherman, Colon, Panama
Restaurants
The Dock Restaurant
200 ft
30 Butner Street
Explore Colon
Nearby Experiences
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Limon Bay
35 minutes walking
Limon Bay offers vibrant marine life for relaxing walks along the shore and picturesque views perfect for photography.
Puerto Colon
10 minutes driving
Puerto Colon features a lively harbor atmosphere, ideal for boat tours and enjoying fresh seafood from local vendors.
Catedral de la Inmaculada Concepcion
55 minutes walking
Catedral de la Inmaculada Concepcion is a historic landmark showcasing stunning architecture and a serene atmosphere.
Agua Clara Locks
15 minutes driving
Agua Clara Locks offers views of the Panama Canal's expansion, with educational displays and guided tours available.
Kayaking on Limon Bay
35 minutes walking
Kayaking in Limon Bay provides thrilling water adventures with rental services available nearby for all skill levels.
Environmental Tours
10 minutes driving
Guided eco-tours in local parks help visitors unwind while learning about Panama's unique wildlife and flora.
The Dock Restaurant
5 minutes walking
The Dock Restaurant specializes in fresh seafood and local dishes, offering a relaxed dining experience with stunning water views.
Puerto Grande
10 minutes driving
Puerto Grande presents an upscale ambiance featuring Panamanian cuisine with international flair-reservations recommended.
Armando Dely Valdes Stadium
15 minutes driving
This stadium hosts local sports events and concerts, offering a lively atmosphere for families and sports enthusiasts alike.
Local Bars in Colon
10 minutes driving
Experience vibrant nightlife at local bars offering live music and dance, perfect for a night out with friends or family.
Getting around
City Centre
Colon9 min  ·  3.6 mi
Airports
Enrique Adolfo Jimenez Airport (ONX)36 min  ·  14.5 mi
Playon Chico (PYC)105 min  ·  43.4 mi
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 14:00-21:00
Check-out
from 08:00-11:00
Guest Parking
Public parking is possible on site for free.
Internet
No internet access available.
Breakfast
You can start your day with a full breakfast, which costs US$9 per person per day. 
Children & extra beds
There are no cots provided in a room. 
Pets
Pets are allowed on request.
Number of rooms:
10

Reviews and Ratings

Feedback about Marina Hotel At Shelter Bay from previous guests about their experience.
Review score
Based on 39 verified reviews
7.4/10
Very good
72%
Recommend
Breakfast
5.6/10
Cleanliness
8.2/10
Comfort
8.1/10
Facilities
7.6/10
Location
8.9/10
Paid Wi-Fi
10.0/10
Staff
8.4/10
Value for money
6.7/10
Guest reviews
based on 81 reviews
8.1/10
No reviews yet on our siteUnfortunately, our guests have not yet left any reviews for this hotel, but you can read reviews from Booking.com.
Open reviews
FAQs
About Marina Hotel At Shelter Bay
What are the check-in and check-out times at Marina Hotel At Shelter Bay?
Check-in is from 14:00 and check-out is by 11:00.
What recreational facilities does Marina Hotel At Shelter Bay offer?
The hotel features an outdoor swimming pool, a fitness center, and a hot tub.
What food and drink options are available at Marina Hotel At Shelter Bay?
The on-site restaurant offers a Caribbean-inspired menu and a bar/lounge area is available for guests.
Which nearby attractions can guests visit from Marina Hotel At Shelter Bay?
Notable nearby attractions include Fort Sherman (approximately 15 km), the Panama Canal - Agua Clara Visitor Center (20 km), and Portobelo historic town (40 km).
How far is Marina Hotel At Shelter Bay from Enrique Adolfo Jimenez Airport?
The hotel is located 5 km from Enrique Adolfo Jimenez Airport.
Does Marina Hotel At Shelter Bay provide room amenities?
Rooms are equipped with air conditioning, flat-screen TVs, and seating areas, with some offering sea views.
Does Marina Hotel At Shelter Bay offer breakfast, and what is the cost?
Breakfast is available for an additional charge of 9 USD.
What activities are available at Marina Hotel At Shelter Bay?
Guests can enjoy activities such as hiking, diving, and fishing.
Is there a smoking policy at Marina Hotel At Shelter Bay?
The hotel maintains a smoke-free environment on site.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
19Mar2026Select date
Check-out
20Mar2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room