Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From93US$ /night
Check-in
10Jan2026Select date
Check-out
11Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Zdikov 59, Masakova Lhota, Czech Republic, 384 72
-
Near the Zadov Ski Area
Perfect
9.5
/10

Amenities

Penzion Adamuv Dvur provides a variety of outdoor amenities, including a garden where guests can relax and enjoy nature. The guesthouse offers a seasonal outdoor swimming pool, ideal for refreshing dips during warmer months. Guests can also take advantage of on-site barbecuing facilities, perfect for preparing grilled meals amidst the beautiful landscape.

Rooms

The accommodation includes well-appointed rooms, each equipped with a private bathroom and modern furnishings. Select rooms come with private balconies, allowing guests to enjoy scenic views of the surrounding countryside. Every room has satellite television ensuring entertainment during downtime.

Location

Located in the peaceful village of Masakova Lhota, the guesthouse offers a tranquil escape from city life. Guests can explore nearby hiking trails, providing opportunities for outdoor adventures. The property is a short drive from major attractions, including historical sites and natural parks.

Dining

An on-site restaurant at Penzion Adamuv Dvur serves traditional Czech cuisine made from local ingredients. The dining area offers cozy seating where guests can enjoy meals while taking in garden views. Breakfast is served daily, providing a hearty start to the day.

Family-Friendly

The guesthouse is equipped with family-friendly facilities, including a playground for children to enjoy outdoor activities. Parents can feel at ease knowing their kids have safe and engaging options on-site. The spacious grounds allow for family gatherings and outdoor games.

Highlights

Location: Peaceful village of Masakova Lhota

Amenities: Seasonal outdoor swimming pool

Dining: On-site restaurant serving traditional Czech cuisine

Family-Friendly: Playground for children

Must-do experiences

  • Savor homemade strudel at Café U Šenku in nearby Poděbrady.
  • Visit the medieval castle ruins of Houska for stunning views.
  • Explore the art at the Gallery of Modern Art in Kolín.
  • Stroll through the local farmer's market on Saturdays in Kolín.
  • Don't miss the unique lessons at the Klobouk Museum in Masákova Lhota.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Deluxe Double Room Extra Bed
2 persons
15 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Deluxe Double Room
2 persons
18 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Luxury Quadruple Room
2 persons
30 m² 
1 King-size bed
Heating
Bathtub

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • VIP check-in/ -out
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Security
  • Ski storage
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Skiing
  • Hiking
  • Horseback riding
  • Cycling
  • Tennis court
  • Fishing

Services

  • Pet amenities available
  • Room service
  • Housekeeping
  • Tours/Ticket assistance
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Picnic area/ Tables
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities

Children

  • Cots
  • Baby pushchair
  • Board games
  • Children's play area

Spa & Leisure

  • Sun loungers
  • Aqua park
  • Sun terrace
  • Garden area
  • BBQ facilities
  • Leisure/ TV room
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Massage
  • Open-air bath

Room features

  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Dressing area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock
Show more

Location

Zdikov 59, Masakova Lhota, Czech Republic, 384 72
Map view
Zdikov 59, Masakova Lhota, Czech Republic, 384 72
Nearby
Masakova Lhota
250 m
Explore Masakova Lhota
Local Highlights Near Penzion Adamuv Dvur
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Novy Dvur
Novy Dvur
20 minutes' walk
Historic estate featuring stunning architecture and picturesque landscapes. Ideal for leisurely strolls.
Chalupy
10-minute drive
Charming village known for its traditional Czech architecture and scenic countryside views. Great for family outings.
The ski area Zadov
The ski area Zadov
10-minute drive
Popular ski resort offering winter sports, trails, and fun for all skill levels. Perfect for thrill-seekers.
Masakova Lhota
Masakova Lhota
4 minutes' walk
A quaint village known for its serene atmosphere and local culture. Great for a short, peaceful walk.
Hiking Trails
10-minute drive
Extensive network of hiking trails suitable for all levels. Enjoy beautiful natural landscapes and fresh air.
Wellness Retreats
10-minute drive
Local spas offer rejuvenating treatments and relaxation sessions. Ideal for guests seeking tranquility.
Winter Sports
10-minute drive
Skiing and snowboarding available at nearby resorts. Rental services available for gear and equipment.
Restaurant U Šimků
10-minute drive
Offering local Czech cuisine with a cozy atmosphere. Try the goulash or homemade pastries. Reservations recommended.
Chalupa Restaurant
10-minute drive
Casual eatery specializing in international dishes. Known for its friendly service and diverse menu options.
Local Bar
10-minute drive
Relaxing atmosphere with live music on weekends. Great spot for a casual night out with friends.
Cultural Events at Chalupy
10-minute drive
Regular cultural festivals showcasing local crafts, music, and food. Family-friendly and engaging for all ages.
Getting around
City Centre
Masakova Lhota2 min  ·  100 m
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 14:00-20:00
Check-out
from 08:00-10:00
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
is available in for free.
Pets
Pets are allowed on request.
Number of rooms:
6
FAQs
About Penzion Adamuv Dvur
What are the check-in and check-out times at Penzion Adamuv Dvur?
Check-in is at 14:00 and check-out is by 10:00.
How far is Penzion Adamuv Dvur from Ceske Budejovice Airport?
The hotel is located 68 km from Ceske Budejovice Airport.
What dining options are available at Penzion Adamuv Dvur?
The hotel features an on-site restaurant serving French cuisine, a coffee shop, and a bar.
Is parking available at Penzion Adamuv Dvur?
Free private parking is available on-site without reservations.
What type of activities can guests engage in at Penzion Adamuv Dvur?
Guests can enjoy skiing, cycling, hiking, tennis, as well as access to a children's playground.
What room amenities can guests expect at Penzion Adamuv Dvur?
Rooms are equipped with a flat-screen TV, private bathroom, bathrobes, slippers, and free Wi-Fi.
Does Penzion Adamuv Dvur offer any spa services?
The hotel offers spa facilities including a hot tub, sauna, massage services, and wellness packages.
How close are the nearest ski lifts to Penzion Adamuv Dvur?
The nearest ski lifts can be reached within a 7-minute drive.
Is there a children's play area at Penzion Adamuv Dvur?
Yes, the hotel features both indoor and outdoor play areas for children.
Are there facilities for storing ski equipment at Penzion Adamuv Dvur?
Yes, the hotel provides ski storage space for guests.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
10Jan2026Select date
Check-out
11Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room

Want to save 15%?

Unlock mobile deal now
Book your stay with special mobile rate on and save up to 15%.
Penzion Adamuv Dvur Masakova Lhota Exterior photo

Penzion Adamuv Dvur

9.5
Perfect93 reviews
100 m from center
84 US$
93 US$
per night
Mobile-only price