Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From215US$ /night
Check-in
11Jan2026Select date
Check-out
12Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Stratford Road Tredington, Shipston-on-Stour, United Kingdom, CV36 4NS
-
Near St Mary's Church
Perfect
9.4
/10
4.8
/5

Dining

The Lion, Tredington offers an on-site restaurant, The Lion Inn, renowned for its diverse menu featuring locally sourced ingredients. Daily specials highlight regional flavors alongside traditional favorites such as Sunday roasts. Guests can enjoy meals in the cozy dining area or take advantage of the outdoor terrace during warmer months.

Rooms

The hotel boasts 10 individually styled guest rooms that blend charm with comfort. Each room includes luxury linens, flat-screen TVs, and en-suite bathrooms equipped with free-standing baths. Select rooms provide stunning views of the surrounding countryside.

Location

Situated in Shipston-on-Stour, The Lion, Tredington is a short drive from the Cotswolds, offering easy access to beautiful landscapes and walking trails. The hotel is just 10 miles from Stratford-upon-Avon, known for its Shakespearean heritage and attractions. Close proximity to various local pubs and shops enhances the convenience of the location.

Wellness

The Lion, Tredington includes a private garden, providing a tranquil space for guests to unwind and relax. A variety of walking trails are easily accessible from the hotel, encouraging guests to immerse themselves in the natural beauty of the area. Outdoor furniture is available for leisurely afternoons surrounded by greenery.

Entertainment

The hotel hosts regular events and entertainment, including quiz nights and music performances, enhancing guest engagement. An inviting bar area serves a selection of local ales and beverages, offering a social atmosphere. Guests can enjoy board games and pool tables available in the lounge.

Highlights

Dining: The Lion Inn with daily specials

Rooms: 10 individually styled guest rooms

Location: 10 miles from Stratford-upon-Avon

Entertainment: Regular quiz nights and music performances

Must-do experiences

  • Visit the beautiful Hidcote Manor Garden for stunning floral displays.
  • Try the traditional pies at The Crown Inn in nearby Brailes.
  • Stroll through the Shipston Market on Fridays for local produce.
  • Explore the fascinating artifacts at the Court Barn Museum.
  • Enjoy a scenic walk along the River Stour for breathtaking views.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Standard King Room
2 persons
10 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Superior King Room
2 persons
16 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
King Suite
2 persons
35 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Superior Apartment
2 persons
40 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • No pets allowed
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Hiking
  • Horseback riding
  • Cycling
  • Fishing

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Housekeeping
  • Welcome drink

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Special diet menus

Children

  • Children's menu

Spa & Leisure

  • Sun terrace
  • Garden area

Room features

  • Heating
  • Sitting area
  • Patio
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Parquet floor
Show more

Location

Stratford Road Tredington, Shipston-on-Stour, United Kingdom, CV36 4NS
Map view
Stratford Road Tredington, Shipston-on-Stour, United Kingdom, CV36 4NS
Nearby
Church of St Gregory
530 m
Explore Shipston-on-Stour
Local Highlights
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
Church of St Gregory
Church of St Gregory
7 minutes' walk
Historic church with beautiful architecture and serene grounds, perfect for a quiet visit.
St Mary's Church
St Mary's Church
25 minutes' walk
A stunning example of medieval architecture, this church features impressive stained glass and tranquil gardens.
Stepstones Livery Yard
25 minutes' walk
A family-friendly equestrian center offering riding lessons and scenic trails for all skill levels.
Cycling in the Cotswolds
5 minutes' drive
Explore picturesque cycling routes through the Cotswolds with bike rentals available nearby.
Local Farmers Market
10 minutes' drive
Visit the vibrant local market on Fridays for fresh produce, artisan goods, and lively atmosphere.
The George Townhouse
5 minutes' drive
Charming pub offering British classics with modern twists; ideal for casual dining. Reservations recommended.
The Bell Inn
10 minutes' drive
Cozy atmosphere with a focus on seasonal ingredients; features a great selection of local ales.
Shipston-on-Stour Arts Festival
10 minutes' drive
Annual festival featuring local artists; includes workshops and live performances for all ages.
Live Music at The Rose & Crown
10 minutes' drive
Local pub hosting regular live music nights; a great spot for enjoying talented musicians and vibrant atmosphere.
Getting around
City Centre
Shipston-on-Stour5 min  ·  3.2 km
Airports
Gloucestershire Airport (GLO)86 min  ·  57.2 km
Birmingham Airport (BHX)86 min  ·  57.2 km
Bus
Bus stop24 min  ·  2.0 km
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-23:59
Check-out
until 11 am
Internet
is available in for free.
Breakfast
The hotel The Lion, Tredington serves a full breakfast for free. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
7
FAQs
About The Lion, Tredington
What are the check-in and check-out times at The Lion, Tredington?
Check-in is from 15:00 and check-out is by 11:00.
Is parking available at The Lion, Tredington?
Free private parking is available on-site, and reservation is not needed.
What breakfast options are offered at The Lion, Tredington?
A continental breakfast is available for an additional charge of 15 GBP.
What room amenities are available at The Lion, Tredington?
Rooms are equipped with a flat-screen TV, kettle, hairdryer, tea and coffee maker, and private bathroom with complimentary toiletries.
What dining options are available on-site at The Lion, Tredington?
An à la carte restaurant serving British dishes is available at the hotel.
What attractions are near The Lion, Tredington?
Nearby attractions include Warwick Castle (24 km), Royal Shakespeare Theatre (15 km), and Coughton Court (30 km).
What recreational activities can guests enjoy at The Lion, Tredington?
Guests can enjoy hiking and cycling in the surrounding area.
How far is The Lion, Tredington from Birmingham Airport?
The hotel is located 52 km from Birmingham Airport.
Are there any smoking areas at The Lion, Tredington?
The property is non-smoking throughout.

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
11Jan2026Select date
Check-out
12Jan2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Need more options?
Check Top hotels near The Lion, Tredington
The White Horse Hotel Shipston-on-Stour Gym photo
Mobile-only price

The White Horse Hotel Shipston-on-Stour

8.2
Great604 reviews
2994m from property
USD 164USD 147
per night
The Bower House, Restaurant & Rooms Shipston-on-Stour Exterior photo
Mobile-only price

The Bower House, Restaurant & Rooms Shipston-on-Stour

9.4
Perfect150 reviews
3044m from property
USD 145USD 130
per night
The George Townhouse Hotel Shipston-on-Stour Exterior photo
Mobile-only price

The George Townhouse Hotel Shipston-on-Stour

8.5
Great730 reviews
3064m from property
USD 97USD 87
per night