Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From121US$ /night
Check-in
24Nov2025Select date
Check-out
25Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Lieu Dit Du Hirtzenstein, Cernay, Wattwiller, France, 68700
-
Near the Hartmannswillerkopf Memorial Museum

Location

Domaine Du Hirtz is situated in Wattwiller, Alsace, at an elevation of 550 meters above sea level. The hotel occupies an 8-acre area within the Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, providing direct access to nature tours and hiking trails. It is conveniently located 40 minutes from Basel-Mulhouse International Airport and 10 minutes from Cernay Train Station.

Accommodation

Domaine Du Hirtz offers 12 lodges and 10 studio apartments, each with private access. The lodges, accommodating 2 to 8 people, feature two levels and ground-floor terraces. Studio apartments are equipped with kitchenettes, providing guests the option for self-catering during their stay.

Dining

The Auberge du Hirtz brasserie presents traditional dishes using local and seasonal ingredients. Guests can choose from a menu that changes from Monday to Friday, coupled with weekend local menus and chef's suggestions. Special events such as 'Musical Thursdays' offer live music during dining hours.

Wellness

The Nordic Spa specializes in thermorelaxation, with facilities such as a hammam, sauna, and rest areas integrated into the forest. Guests can engage in various wellness activities like the sensory barefoot trail and swim spa. Unique services offered include an ice fountain and a 36°C hot tub.

Community Integration

Domaine Du Hirtz operates with a focus on community integration, employing workers with disabilities in various roles. This initiative promotes social responsibility and creates a welcoming environment for guests. Visitors who choose this location support the integration of individuals into the workforce and contribute to sustainable tourism.

Highlights

Location: 8-acre plot in the Hirtzenstein forest

Rooms: 12 lodges and 10 studio apartments

Dining: Auberge du Hirtz with seasonal menu

Wellness: Nordic Spa with thermorelaxation

Community: Employment for workers with disabilities

Must-do experiences

  • Savor a fresh Alsatian tarte flambée at Restaurant Au Vieux Couvent.
  • Visit the beautiful Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges.
  • Discover local crafts at the artisans' market in nearby Mulhouse.
  • Take a scenic hike to the Grand Ballon for breathtaking views.
  • Explore the Cité de l'Automobile museum, a unique vintage car collection.
View all

Select your room type

The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Studio Parc side Balcony
2 persons
19 m² 
1 Double bed
Shower
Coffee machine
Studio Nord
2 persons
19 m² 
1 Double bed
Shower
Coffee machine
Traditional Lodge Room
2 persons
65 m² 
4 Single beds
Shower
Coffee machine
VIP Lodge
2 persons
65 m² 
4 Single beds
Shower
Coffee machine
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Getting around

A list of all available modes of transport

City Centre
Wattwiller 1.4 km
Airports
Basel Mulhouse Freiburg (BSL) 56.5 km
Entzheim (SXB) 108.7 km

Facilities

The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Security
  • Lift
  • Coffee shop
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Hiking
  • Cycling

Guest Parking

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Services

  • Pet amenities available
  • Tours/Ticket assistance
  • Welcome drink

Dining

  • Restaurant
  • Bar/ Lounge area
  • Outdoor dining area
  • Picnic area/ Tables
  • Dinner
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities

Children

  • Cots
  • Children's menu
  • Children's play area

Facilities for people with disabilities

  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled

Spa & Leisure

  • Indoor swimming pool
  • Live entertainment
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Spa & wellness centre
  • Massage

Room features

  • Air conditioning
  • Heating
  • Soundproofed rooms
  • Sitting area
  • Terrace
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table

Bathroom

  • Free toiletries
  • Sink

Self-catering

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV
Show more

Dining Onsite

Auberge du HIRTZ invites guests to savor authentic French cuisine in a warm, family-friendly atmosphere. With a focus on seasonal ingredients and creative meal options, every dining experience promises to reflect the essence of the region.
Domaine Du Hirtz, Restaurant & Spa Wattwiller Restaurant photo
Domaine Du Hirtz, Restaurant & Spa Wattwiller Restaurant photo
Domaine Du Hirtz, Restaurant & Spa Wattwiller Restaurant photo

Auberge du HIRTZ

French cuisine with vegetarian and vegan options
Ambiance
Welcoming family-friendly setting with a bar/lounge and a sun terrace to enjoy meals outdoors.
Key Offerings
Discover the menu of the day that highlights seasonal favorites, along with daily suggestions for a taste of local flavors.
Reservation
Recommended
Lunch: 12:00 - 14:00, Dinner: 19:00 - 22:00

Location

Lieu Dit Du Hirtzenstein, Cernay, Wattwiller, France, 68700
Map view
Lieu Dit Du Hirtzenstein, Cernay, Wattwiller, France, 68700
Nearby
Rocher de Quartzite
550 m
Bieberstein
550 m
Rocher du Hirtzenstein
550 m
5 UL 15 April 1915
550 m
Den tapferen Gefallenen
550 m
Ancien cimetiere du Mollendorf
550 m
Restaurants
L'Auberge du Hirtz
20 m
Lieu dit du Hirtzenstein
Want to see Exclusive Early Booking Rate?
Get exlusive rates right now!
Check Rates
FAQs
About Domaine Du Hirtz, Restaurant & Spa
Check-in
24Nov2025Select date
Check-out
25Nov2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room